Translation of "actual investment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Actual - translation : Actual investment - translation : Investment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Investment Moving Average vs Actual | График скользящей средней и реальной стоимости инвестиций |
| However, only a very small budget was available for actual investment in the sector. | Однако, для непосредственного инвестирования в сектор имелся лишь очень незначительный бюджет. |
| Last year, Japan s committed investment projects in China fell 24 from 2006, while actual investment volume decreased by 25 , partly owing to regulatory changes in China regarding foreign investment. | В прошлом году общий объем инвестиционных проектов с участием Японии в Китае упал на 24 с 2006 года, в то время как действительные инвестиции упали на 25 , отчасти благодаря изменениям, введенным Китаем в отношении иностранных инвестиций. |
| Following are two actual examples of how investment costs were calculated from the pilot exercise data | Ниже приводятся два примера из практики расчета инвестиционных расходов на основе данных экспериментальных проектов |
| Staff Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual | Утвержденная фактическая численность Сотрудники, набираемые на международной |
| (actual) (actual) 1992 actual) 1994 1995 | 1990 1991 годы (фактические показатели) |
| Month Planned Actual Planned Actual Planned Actual | Плани руемое Факти ческое Планируемая Фактическая |
| To go to the actual data and statistics that exist about the actual things that are happening on the ground that make Africa a realistic investment opportunity and option for you. | Показать данные и статистику, показать то, что происходит в Африке на самом деле. Показать, что делает Африку привлекательной для инвестиций. |
| (actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate) | кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка) |
| Actual | Действительно |
| Actual | Фактические данные |
| Actual | фактическое в процентах |
| Crises are typically associated with a drop not only in actual growth, but also in a country s growth potential, owing to deferred investment. | Кризисы обычно связаны с падением не только фактического экономического роста, но и потенциала экономического роста страны из за отсрочек инвестиций. |
| Actual Size | Фактический размер |
| Actual End | Действительное окончание |
| Actual Font | Оранжево розовыйcolor |
| Actual Effort | Реальная загрузка |
| Actual Cost | Название |
| Actual Size | Фактический размер |
| Actual cost | расходов Фактические |
| (actual) (estimate) | (фактические показатели) (оценка) |
| expenditure Actual | Фактические расходы |
| Actual a | ческие а |
| Actual deployment | Фактическое развертывание |
| ACTUAL COST | ФАКТИЧЕСКИЕ РАСХОДЫ |
| Actual costs. | запрос по факту. |
| Actual profit | 6 000 F 7 480 А 72 520 |
| Clarifications were requested regarding the actual use of ad hoc members and the benefit derived therefrom with respect to specific areas of investment operations. | 139. Были запрошены разъяснения относительно фактического использования специальных членов и целесообразности их услуг в конкретных областях инвестиционных операций. |
| Actual cost systems assign actual costs to all units produced | Системы расчета фактической себестоимости |
| Pure actual cost systems assign actual costs to all units produced. | Расчет себестоимости по нормативным затратам |
| Month Projected Actual | Запланированная Фактическая |
| The Actual Situation | Оценка существующего положения |
| The actual situation | Фактическое положение |
| a Actual expenditures. | a Фактические расходы. |
| a Actual expenditures. | a Фактические расходы |
| Parsing actual file | Анализ собственно файла |
| Parsing actual file | Закрыть текущий проект или документ |
| Rotate actual selection | В самый низ |
| Rotate actual selection | Замкнуть контур |
| ACTUAL AND PROJECTED | ФАКТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ПРОГНОЗ |
| Actual EP TP | фактическое в процентах |
| (actual) appropriation) (estimate) | (фактические данные) сигнования) (оценка) |
| Category Budgeted Actual | Категория персонала |
| date of Actual | дата представле Действительная |
| Planned Actual Difference | Запланировано Фактически Разница |
Related searches : Actual Need - Actual Temperature - Actual Usage - Actual Condition - Actual Production - Actual Process - Actual Expenditure - Actual Results - Actual Price - Actual Damages - Actual Number - Actual Payment
