Translation of "adjoining owners" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Adjoining Miss | Рядом с комнатой мисс.. |
To unify the ownership of land and adjacent buildings, land parcels will be sold as farmstead parcels to the owners of adjoining buildings. | га сельскохозяйственных земель), предположительно, останется в собственности государства. |
Adjoining Mrs. Tyler, sir. | с комнатой миссис Тайлер. |
I gave him the room adjoining hers. | Я поместил его в комнату рядом с ней. |
The earlier associations and the adjoining rooms... | Ваши прежние отношения и смежные номера... |
Scene I. An open place adjoining Capulet's Garden. | Сцена I. открытом месте прилегающим садом Капулетти. |
We didn't know about the adjoining rooms. Yes. | Мы не знали о смежных номерах. |
There are Renaissance and Baroque chapels adjoining the church. | К костелу примыкают часовни в стилях ренессанс и барокко. |
They were sitting in adjoining booths to each other. | Они сидели в соседних кабинках в салоне. |
We're owners. | Мы владельцы. |
Neil, he and I were in adjoining offices, same secretary. | Нейл, он и я, мы были в смежных офисах, с одной секретаршей. |
Both the town and the adjoining area had approximately 5,000 inhabitants. | Население города и окрестностей составляло около 5 000 человек. |
You're the owners. | Вы владельцы. |
We're the owners. | Мы владельцы. |
We're the owners. | Мы собственники. |
We're the owners. | Мы хозяева. |
Jungblut, L. A Short Bhili Grammar of Jhabua State and Adjoining Territories . | Jungblut, L. A Short Bhili Grammar of Jhabua State and Adjoining Territories . |
Tree adjoining grammar (TAG) is a grammar formalism defined by Aravind Joshi. | Tree adjoining grammar (TAG)) это формальная грамматика, придуманная . |
We're the new owners. | Мы новые владельцы. |
The owners of A. | Прежние владельцы уехали в Англию. |
Home owners and investors. | Кредитный кризис сплачивает две группы людей вместе домовладельцев и инвесторов |
The owners can't collect. | Хозяин будет спорить, но сделать ничего не сможет. |
Bonham Carter and Burton lived in two adjoining houses in Belsize Park, London. | Они живут в двух соседних домах в районе Belsize Park, Лондон. |
Flood fill Fill adjoining pixels with the same color with the current color | Заливка Заливает прилегающие точки выбранным цветом |
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. The owners of the Garden, they are the victorious. | И меж собою не сравняться Всем обитателям Огня и Сада, И в благодати быть лишь обитателям Садов! |
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Не равны обитатели Огня Ада и обитатели Рая. |
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Не равны обитатели огня и обитатели рая. |
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Обитатели Огня не равны обитателям Рая. Обитатели Рая являются преуспевшими. |
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Обитатели Огня не равны обитателям Рая. |
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Не могут быть равны обитатели ада, подвергаемые наказанию, и облагодетельствованные обитатели рая. |
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Не равны обитатели ада и рая. |
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. | Не походят одни на других жители ада и жители рая. |
The surveys were conducted among beach users, boat users, boat owners and chalet owners. | Ирак заявляет о том, что Иордания не доказала, что предполагаемый рост преступности был непосредственно вызван вторжением и оккупацией Кувейта. |
The owners of our hearts | Владелиц наших сердец |
Mine owners refused to negotiate. | Владельцы шахты отказались от переговоров. |
We are the new owners. | Мы новые владельцы. |
Dogs have owners cats, servers. | Собаки имеют хозяев, а коты слуг. |
from someone representing copyright owners | От кого то представляющими владельцев авторских прав |
from someone representing copyright owners | от представителей правообладателя |
Near Tel Aviv, in adjoining Jaffa, a competing militia under Hassan Salameh, took control. | Близ Тель Авива, в Яффе, положение контролировала конкурирующая вооруженная группировка под руководством Хассана Саламеха. |
PRAGUE The recent events in Tibet and adjoining provinces are causes for deep concern. | ПРАГА Последние события в Тибете и прилегающих к нему провинциях вызывают глубокую озабоченность. |
Tommy and Kara sneak into the adjoining room where they find Danny and Steven. | В комнате Томми Дойла можно увидеть плакат группы The Sisters of Mercy. |
3. The Somali demonstrators damaged the courtyard of the Centre and the adjoining buildings. | 3. Сомалийские демонстранты причинили ущерб внутреннему двору Центра и прилегающим зданиям. |
In 1928, a concrete slipway was built for seaplanes that used the adjoining Kowloon Bay. | В 1928 году был построен бетонный стапель для гидросамолетов. |
They bond strongly with their owners. | С сильной нижней челюстью. |
Related searches : Adjoining Country - Adjoining Surfaces - Adjoining Properties - Adjoining Property - Adjoining Land - Adjoining Building - Adjoining House - Adjoining Countries - Adjoining Areas - Adjoining Room - Adjoining Premises - Adjoining Seats - Adjoining Unit