Translation of "adjoining owners" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Adjoining Miss
Рядом с комнатой мисс..
To unify the ownership of land and adjacent buildings, land parcels will be sold as farmstead parcels to the owners of adjoining buildings.
га сельскохозяйственных земель), предположительно, останется в собственности государства.
Adjoining Mrs. Tyler, sir.
с комнатой миссис Тайлер.
I gave him the room adjoining hers.
Я поместил его в комнату рядом с ней.
The earlier associations and the adjoining rooms...
Ваши прежние отношения и смежные номера...
Scene I. An open place adjoining Capulet's Garden.
Сцена I. открытом месте прилегающим садом Капулетти.
We didn't know about the adjoining rooms. Yes.
Мы не знали о смежных номерах.
There are Renaissance and Baroque chapels adjoining the church.
К костелу примыкают часовни в стилях ренессанс и барокко.
They were sitting in adjoining booths to each other.
Они сидели в соседних кабинках в салоне.
We're owners.
Мы владельцы.
Neil, he and I were in adjoining offices, same secretary.
Нейл, он и я, мы были в смежных офисах, с одной секретаршей.
Both the town and the adjoining area had approximately 5,000 inhabitants.
Население города и окрестностей составляло около 5 000 человек.
You're the owners.
Вы владельцы.
We're the owners.
Мы владельцы.
We're the owners.
Мы собственники.
We're the owners.
Мы хозяева.
Jungblut, L. A Short Bhili Grammar of Jhabua State and Adjoining Territories .
Jungblut, L. A Short Bhili Grammar of Jhabua State and Adjoining Territories .
Tree adjoining grammar (TAG) is a grammar formalism defined by Aravind Joshi.
Tree adjoining grammar (TAG)) это формальная грамматика, придуманная .
We're the new owners.
Мы новые владельцы.
The owners of A.
Прежние владельцы уехали в Англию.
Home owners and investors.
Кредитный кризис сплачивает две группы людей вместе домовладельцев и инвесторов
The owners can't collect.
Хозяин будет спорить, но сделать ничего не сможет.
Bonham Carter and Burton lived in two adjoining houses in Belsize Park, London.
Они живут в двух соседних домах в районе Belsize Park, Лондон.
Flood fill Fill adjoining pixels with the same color with the current color
Заливка Заливает прилегающие точки выбранным цветом
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. The owners of the Garden, they are the victorious.
И меж собою не сравняться Всем обитателям Огня и Сада, И в благодати быть лишь обитателям Садов!
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Не равны обитатели Огня Ада и обитатели Рая.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Не равны обитатели огня и обитатели рая.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Обитатели Огня не равны обитателям Рая. Обитатели Рая являются преуспевшими.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Обитатели Огня не равны обитателям Рая.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Не могут быть равны обитатели ада, подвергаемые наказанию, и облагодетельствованные обитатели рая.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Не равны обитатели ада и рая.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Не походят одни на других жители ада и жители рая.
The surveys were conducted among beach users, boat users, boat owners and chalet owners.
Ирак заявляет о том, что Иордания не доказала, что предполагаемый рост преступности был непосредственно вызван вторжением и оккупацией Кувейта.
The owners of our hearts
Владелиц наших сердец
Mine owners refused to negotiate.
Владельцы шахты отказались от переговоров.
We are the new owners.
Мы новые владельцы.
Dogs have owners cats, servers.
Собаки имеют хозяев, а коты слуг.
from someone representing copyright owners
От кого то представляющими владельцев авторских прав
from someone representing copyright owners
от представителей правообладателя
Near Tel Aviv, in adjoining Jaffa, a competing militia under Hassan Salameh, took control.
Близ Тель Авива, в Яффе, положение контролировала конкурирующая вооруженная группировка под руководством Хассана Саламеха.
PRAGUE The recent events in Tibet and adjoining provinces are causes for deep concern.
ПРАГА Последние события в Тибете и прилегающих к нему провинциях вызывают глубокую озабоченность.
Tommy and Kara sneak into the adjoining room where they find Danny and Steven.
В комнате Томми Дойла можно увидеть плакат группы The Sisters of Mercy.
3. The Somali demonstrators damaged the courtyard of the Centre and the adjoining buildings.
3. Сомалийские демонстранты причинили ущерб внутреннему двору Центра и прилегающим зданиям.
In 1928, a concrete slipway was built for seaplanes that used the adjoining Kowloon Bay.
В 1928 году был построен бетонный стапель для гидросамолетов.
They bond strongly with their owners.
С сильной нижней челюстью.

 

Related searches : Adjoining Country - Adjoining Surfaces - Adjoining Properties - Adjoining Property - Adjoining Land - Adjoining Building - Adjoining House - Adjoining Countries - Adjoining Areas - Adjoining Room - Adjoining Premises - Adjoining Seats - Adjoining Unit