Translation of "anti globalization activist" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Globalization and Anti Americanism | Глобализация и антиамериканизм |
| Anger is no longer restricted to extreme anti capitalist, anti globalization forces. | Ярость больше не ограничивается антикапиталистическими и антиглобалистскими силами. |
| The entrenched anti capitalist, anti globalization mood elsewhere is a source of concern. | Глубоко укоренившиеся антикапиталистические и антиглобализационные настроения во всем мире являются причиной для беспокойства. |
| One of his godfathers is prominent businessman and anti gay, anti liberal activist Levan Vasadze. | Одним из крёстных отцов наследника стал видный бизнесмен, являющийся также ярым противником геев и либеральной политики, Леван Васадзе. |
| He later became an anti colonial and openly Queer activist. | Позже он стал антиколониалистом и квир активистом. |
| Anti globalization campaigners gripe that the rich are getting richer. | Анти глобалисты жалуются, что богатые становятся еще богаче. |
| And sort of the big motto of the anti globalization movement. | Это своего рода девиз движения против глобализации. |
| He was also an anti smoking activist and took part in several campaigns. | Он также активно выступал против курения и участвовал в нескольких кампаниях. |
| In the political realm, populist, anti globalization, anti immigration, and in some cases outright racist and anti Semitic parties are on the rise. | В политической сфере, популистские, антиглобалистические, анти иммиграционные и в некоторых случаях прямо расистские и антисемитские партии, находятся на подъеме. |
| And sort of the big motto of the anti globalization movement. Right? | Это своего рода девиз движения против глобализации. Верно? |
| Anti Taliban and secular activist Tarek Fatah ( TarekFatah) replied to him criticizing Jinnah s ideology | На это ему ответил антиталибан и светский активист Тарек Фата ( TarekFatah) |
| At times, it almost looks as if anti globalization protesters are taking over. | Временами даже создается впечатление, что противники глобализации берут верх. |
| The case soon turned into a cause celebre for the anti globalization movement. | Это дело вскоре превратилось в cause celebre (знаменитый судебный процесс) для антиглобалистского движения. |
| Needless to say, it would also provide support for the anti globalization protestors everywhere. | Не говоря уже о том, что это послужит поддержкой антиглобалистским протестам в мировом масштабе. |
| Nkosazana Clarice Dlamini Zuma (born 27 January 1949) is a South African politician and anti apartheid activist. | Нкосазана Дламини Зума (Nkosazana Clarice Dlamini Zuma 27 января 1949) южноафриканский политик и бывший борец с апартеидом. |
| Are famously liberal Hollywood film directors spending too much time going to anti globalization rallies? | Или широко известные своим либерализмом голливудские режиссеры тратят слишком много времени на посещения собраний антиглобалистов? |
| Like the anti globalization movement, the new anti Europeanism can be regarded as a demand for a different European model an alter Europeanism. | Подобно движению против глобализации, новый анти европеизм можно считать требованием новой европейской модели. |
| Alexey Navalny, a popular Russian anti corruption activist, who is also known for his nationalist stance, wrote this | Алексей Навальный, популярный российский активист антикоррупционер, в прошлом известный также своей националистической позицией, написал следующее |
| Indeed, I have complained so loudly and vociferously about the problems of globalization that many have wrongly concluded that I belong to the anti globalization movement. | В действительности, я так громко и шумно жаловался о проблемах глобализации, что многие пришли к неправильному заключению о том, что я принадлежу к движению антиглобализации. |
| Like the anti globalization movement, the new anti Europeanism can be regarded as a demand for a different world in this case, an alter Europeanism. | Как и движение антиглобалистов, новое движение антиевропеизма можно считать требованием установления другого мира в данном случае другого европеизма . |
| An activist holds up a poster in support of the work of the Indonesia Anti corruption Commission in Surabaya. | Активист держит в руках плакат в поддержку деятельности Антикоррупционной комисии Индонезии в городе Сурабая. |
| Instead of a two part split between left and right, there was thus a triple division, between anti globalization conservatives, pro globalization liberals, and re distributionist leftists. | Таким образом, вместо раскола между правыми и левыми получилось тройное разделение между выступающими против глобализации консерваторами, сторонниками глобализации либералами, и стремящимися к перераспределению левыми силами. |
| This is why free trade has been left so defenseless in the face of anti globalization protests. | Поэтому свободная торговля оказалась настолько беззащитной перед протестами против глобализации. |
| Kyrgyzbek Konunov, Tajik activist Kyrgyzbek Konunov, Tajik activist. | Киргизбек Канунов, таджикистанский активист |
| The event coincided with the birthday of the anti fascist movement activist Alexey Sutuga, known to his friends as Socrates. | В день своего 30 летия он, впрочем, не имел возможности отметить праздник в кругу друзей ныне Алексей находится в колонии. |
| Anti corruption activist Alexey Navalny juxtaposed this response time to the swift police work often mobilized to combat political protests | Антикоррупционный активист Алексей Навальный сопоставил это время реагирования полиции с быстрой работой против политических протестов |
| Dr. Carlo Levi () (November 29, 1902 January 4, 1975) was an Italian Jewish painter, writer, activist, anti fascist, and doctor. | Graziadio Carlo Levi 29 ноября 1902, Турин 4 января 1975, Рим) итальянский писатель, художник и политический деятель еврейского происхождения. |
| It also allows easier contact with fringe groups, such as anti globalization protesters and the most zealous greens. | Но в то время как старая религия все еще мобилизует левый фланг, с ее помощью сложно удержать центр. |
| All they can manage is the hot air of anti globalization rants that lack any concrete social agenda. | Все, на что они способны, это горячий воздух проповедей анти глобализации, в которых отсутствует какая либо конкретная социальная повестка дня. |
| It also allows easier contact with fringe groups, such as anti globalization protesters and the most zealous greens. | Они позволяют легко найти контакт с маргинальными группами, такими как анти глобалисты и крайние представители движения зеленых. |
| Globalization and interdependence globalization | Глобализация и взаимозависимость глобализация и взаимозависимость |
| The Activist | Активистка |
| Hamas activist. | Активист организации quot Хамас quot . |
| PLO activist. | Активист ООП. |
| Israeli Activist | Израильский активист |
| Alexey Navalny, the anti corruption activist who mounted an impressive mayoral campaign in Moscow three years ago, chided the Kremlin's demands | Алексей Навальный, антикоррупционный активист, который три года назад провёл внушительные кампанию на выборах мэра Москвы, так написал про требования Кремля |
| Many intellectuals shared this dark anti globalization vision, and policymakers in much of the East were not far behind. | Многие интеллектуалы разделяли этот мрачный антиглобалистический взгляд, и мнения политиков в большинстве стран Востока не сильно отличались от этого. |
| Some find in the end of the 1990s the emergence of a new global social movement, the anti globalization movement. | Некоторые считают, что 1990 е годы стали временем появления нового глобального социального движения антиглобализационного. |
| So those hadn't been available, and then there was the beginning of the anti globalization movement in the United States. | Такого раньше не было, и так было положено начало антиглобалистскому движению в Соединенных Штатах . |
| Leading Fatah activist. | Видный активист организации quot Фатх quot . |
| True Activist www.trueactivist.com | True Activist www.trueactivist.com |
| The Clean Indian, an anonymous anti public urination activist group, has come up with one possible solution to stopping public urination in Mumbai. | Чистый индийский , анонимная группа активистов против публичного мочеиспускания, нашла одно возможное решение по прекращению публичного мочеиспускания в Мумбае. |
| __NOTOC__Édouard René Lefèbvre de Laboulaye () (18 January 1811 in Paris 25 May 1883) was a French jurist, poet, author and anti slavery activist. | Эдуар Рене Лефевр де Лабулэ ( 18 января 1811, Париж 25 мая 1883, Париж) французский писатель, учёный, правовед, педагог, публицист и политический деятель. |
| globalization | глобализация |
| As the benefits of globalization became manifest, and the damage wrought by autarkic policies also became evident, policymakers in the East began to appreciate that their anti globalization stance had been a mistake. | По мере того как стали проявляться выгоды от глобализации, а ущерб от автаркической политики стал очевидным, политики на Востоке начали понимать, что их антиглобализационная позиция была ошибкой. |
Related searches : Anti-globalization Activist - Globalization Opponents - Economic Globalization - Globalization Critic - Globalization Trend - Market Globalization - Globalization Strategy - Financial Globalization - Increasing Globalization - Ongoing Globalization - Globalization Efforts - Progressive Globalization - Globalization Process
