Хоттел и Гарднер утверждают, что при измерении доходов и прибыли фермерских хозяйств ожидаемая инфляция позволяет включить надбавку на инфляцию в ставку процента (Hottel and Gardner).

В конечном счете, ожидается, что такие слои населения с более низким доходом получат поддержку по какойлибо общенациональной программе социального обеспечения.

Законодательство, которое, как ожидается, будет принято

Со снижением доходов от сельского хозяйства более чем на 50 в период с 1929 по 1932 годы была предсказуема массовая миграция.

В Экономической комиссии для Африки размер возмещения расходов на изучение иностранных языков сократился ввиду уменьшения размера учебных групп.

Было отмечено, что, если объем поступлений окажется ниже ожидаемого, это может отрицательно сказаться на соотношении расходов по АОПП и поступлений.

Я ожидал неприятности.

Я предчувствовал проблему.

Я ожидал этого.

Я это предвидел.

Том это предвидел.

Попытается.

Смета поступлений по депозитам основана на предполагаемом процентном доходе с остатка наличности в Общем фонде, Фонде оборотных средств и на счете оперативного бюджета для вспомогательных расходов.

в целях реализации мер по существенному повышению располагаемого дохода и улучшению условий жизни малообеспеченных домохозяйств.

Я ждал его вопроса.

Нам стоило это предвидеть.

Нехватка пред полагаемых ресурсов

Я ожидал, сэр.

В предстоящие годы ожидается дальнейшее увеличение дохода, поскольку экскурсии для посетителей будут включать посещение книжного магазина.

Произошло что то непредвиденное.

Произошло что то, чего я не ожидал.

Нам стоило это предвидеть.

Никаких существенных изменений на этот счет не предвидится.

Так, например, финансовые правила УВКБ в отношении фондов добровольных взносов не позволяют ему заимствовать средства в счет предполагаемых поступлений.

Поскольку сумма начисленных взносов, как правило, не достигает уровня фактически начисляемых взносов, Организации Объединенных Наций необходимо разработать планы в целях снижения уровня расходов до фактического или предполагаемого уровня поступлений.

поступлений поступлений (уменьшение) сметы поступлений

Служащие заранее позаботились обо всех наших нуждах.

Я должен был это предвидеть.

Мне следовало это предвидеть.

Предполагаемые последствия эрозии преференций для торговли

Предпола гаемые пересмот ренные ассигно вания на 1994 1995 годы

Хотя до конца 1993 года будет заключен новый контракт, предполагаемый объем поступлений от этой деятельности, как ожидается, останется прежним.

В целом, однако, развитие процесса соответствует ожиданиям.

Они всегда учитывают возможные последствия,

Но некоторые потребности могут быть разумно предвидены.

Том предчувствовал беду.

Они были хуже, чем я предполагал.

Предусматриваются дополнительные сокращения в этой службе.

Ожидаемые пересмотренные ассигнования 2 406,0 2 414,1

а) военные наблюдатели развертывание производилось медленнее, чем это намечалось

Похоже, они все предусмотрели.

Разные поступления процентные поступления

Разные поступления процентные поступления

Раздел 2 сметы поступлений Общее поступление

Раздел 2 сметы поступлений общие поступления