Translation of "assigned responsible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Each ICT Project Manager is responsible for providing support for all projects that affect their assigned systems.
Каждый управляющий проектом по ИКТ отвечает за поддержку всех проектов, затрагивающих переданные в их ведение системы.
9. Encourages Governments to manage resources assigned to education in a responsible, accurate and transparent way and to ensure accountability
9. рекомендует правительствам ответственно, аккуратно и транспарентно распоряжаться ресурсами, выделенными для сферы образования, и обеспечивать подотчетность
Assigned
Назначенная
Assigned Tags
Связанные метки
Assigned Tools
Связанные метки
Not Assigned
имя собственное
not assigned
не определено
agent assigned
назначенный агент
Tags already assigned
Метки уже назначены
Assigned Color Profile
Назначенный цветовой профиль
No Rating assigned
Нет оценки
Sequence Already Assigned
Последовательность уже назначена
Other, Not Assigned
Разные не присвоенные
Other ,Not Assigned
разное, не присвоенный
No Recently Assigned Tags
Все метки старые
Responsible for the implementation of mandates assigned by the intergovernmental bodies concerning human rights situations in certain countries or thematic mandates on various human rights phenomena.
Отвечает за осуществление выданных межправительственными органами мандатов, касающихся положения в области прав человека в некоторых странах, или тематических мандатов, касающихся различных явлений в области прав человека.
So I assigned her list after list, and one day I assigned the list
Я ей поручала писать один список за другим, а однажды я поручила ей написать список
Institutionally, most Parties initially assigned a governmental body that is in charge of science and technology or meteorology to be responsible for climate change at country level.
В институциональном плане большинство Cторон на первоначальном этапе назначили в качестве органа, ответственного за решение проблемы изменения климата на национальном уровне, правительственный орган, ведающий наукой и техникой или метеорологией.
They were assigned to No.
Эти планы не были реализованы.
Subsequent numbers shall be assigned
Последующие порядковые номера будут присваиваться .
No name assigned for schedule
Не задано название выплаты
They were assigned by you.
Вы их выбирали.
Responsible
Ответственный
Responsible
Статьи затрат...
At least one column must be assigned to a field. Only assigned columns will be imported.
Как минимум одна колонка должна быть присвоена к полю. Только присвоенные колонки будут импортированы.
He assigned me a new job.
Он мне поручил новое задание.
They assigned the task to us.
Они поручили задание нам.
Tom assigned the job to Mary.
Том поручил эту работу Мэри.
Shows the currently assigned IP address.
Текущий IP адрес.
Warning No value assigned to variable.
Замечание переменной не присвоено значение.
You have been assigned this journal
Вы вовлечены в обсуждение статьи
This task could be assigned to
Выполнение этой задачи можно было бы поручить
The epic has already been assigned.
Мы уже назначили барда для эпоса.
I have your assigned internship schools.
Я должна приписать вас интернами к одной из школ.
Responsibility was assigned to the family.
Ответственность была возложена на семью.
I was assigned to follow her.
За 3 следующих дня пришлось походить немало
Responsible for the overall command of military observers assigned to the mission, in observance and fulfilment of the mission apos s mandate as delineated and authorized by the Security Council.
Отвечает за общее руководство военными наблюдателями, направленными в состав миссии, во исполнение и в осуществление мандата миссии, сформулированного и утвержденного Советом Безопасности.
9. As a result of the relocation of the Office to Vienna, the head of the Office is now responsible for the implementation of the activities assigned to this Programme.
9. В результате перевода Отдела в Вену директор Отдела в настоящее время несет ответственность за осуществление мероприятий, включенных в эту Программу.
I'm responsible.
Я в ответе.
I'm responsible.
Я ответственный.
I'm responsible.
Я ответственная.
I'm responsible.
Я ответственен.
We're responsible.
Мы ответственные.
Responsible for
Отвечала за
Salesman responsible
Территория продажи

 

Related searches : Get Assigned - Has Assigned - Have Assigned - Assigned Accounts - Assigned Number - Tasks Assigned - Being Assigned - Newly Assigned - Assigned Claims - Task Assigned - Assigned User - Assigned Rights