Translation of "attracting tourists" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attracting tourists - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The project is already attracting interest from tourists. | Проект уже вызывает интерес туристов. |
| Tourism is a major industry, attracting about 1.5 million tourists in 2011. | Важной отраслью экономики является туризм в 2011 году город посетило около 1,5 миллиона туристов. |
| There are ski slopes nearby the city, attracting tourists in winter season. | Есть лыжные спуски вблизи города, они привлекают много туристов в зимний сезон. |
| It preserves biodiversity, with healthy reefs producing more fish and attracting more tourists. | Они сохраняют биоразнообразие здоровые рифы способствуют размножению рыб и привлекают больше туристов. |
| In this sense, increasing revenue rather than volume should be the focus when attracting tourists. | В этом смысле привлекая туристов, следует стремиться к увеличению не количественных показателей, а доходов. |
| The inhabitants have formed a local organisation that will work for attracting more tourists especially from cruise ships. | Жители создали местные организации, которые будут работать для привлечения большего числа туристов особенно с круизных судов. |
| More than just a matter of necessity, making Singapore clean was a strategy for attracting business and tourists. | Очистка Сингапура диктовалась не просто необходимостью, это также одна из стратегий по привлечению деловой активности и туристов. |
| Lisbon is, after Barcelona, the European city attracting most tourists, with 7 million tourists sleeping in the city's hotels in 2006, the number grew 11.8 compared to previous year. | 7 миллионов туристов отдыхали в городских отелях в 2006 году их число выросло на 11,8 по сравнению с предыдущим годом. |
| The Canadian Pacific Railway was instrumental in Banff's early years, building the Banff Springs Hotel and Chateau Lake Louise, and attracting tourists through extensive advertising. | Железнодорожная компания Canadian Pacific Railway сыграла важную роль в годы начального развития Банфа, построив отели Banff Springs Hotel и Chateau Lake Louise , и привлекая туристов через массированную рекламу. |
| Tourists! | Туристы! |
| She likes attracting attention. | Зачем она припёрлась? Теперь улова не будет... Это точно! |
| The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating. | Они светятся, чтобы привлечь внимание брачных партнёров, жертв, а так же для общения. |
| They were tourists. | Они был туристами. |
| Pickpockets target tourists. | Карманники выбирают своей целью туристов. |
| They're all tourists. | Все они туристы. |
| It's for tourists. | Это для туристов. |
| Not for tourists. | Не для туристов. |
| Tourists do it. | Это делают туристы. |
| You're attracting unwelcome attention, sir. | Вы привлекаете ненужное внимание, герр |
| It's those foreign tourists... | Это все иностранные туристы... |
| Many tourists come here. | Сюда приезжает много туристов. |
| Few tourists come here. | Сюда приезжает мало туристов. |
| Do tourists visit towers? | Туристы посещают башни? |
| And mostly German tourists. | В основнοм, туристы немцы. |
| Moreover, the number of local tourists declined, while the number of foreign tourists grew. | При этом число местных туристов снизилось, а иностранных выросло. |
| Tourists trekking in the Sundarbans. | Туристы в лесу Сундарбан. |
| Tourists have increased in number. | Число туристов увеличилось. |
| The tourists visit the museum. | Туристы посещают музей. |
| The tourists were not happy. | Туристы были не рады. |
| There are too many tourists. | Слишком много туристов. |
| Tom sells postcards to tourists. | Том продаёт открытки туристам. |
| The tourists are very noisy. | Туристы очень шумные. |
| Ensuring the safety of tourists | Обеспечение безопасности туристов |
| Number of tourists, 1989 1992 | Число туристов, 1989 1992 годы |
| We are travelers, not tourists. | Мы путешественники, а не туристы. |
| Visa for tourists from Uzbekistan | Визовая информация для студентов из Узбекистана |
| They think we're tourists, Bobby. | Они думают, мы туристы, Бобби. |
| Tourists out for an outing. | Туристы на отдыхе. |
| Thus, in June, the flow of foreign tourists increased by 7.3 (544 people) to 7,994 tourists. | Так, зарубежный турпоток увеличился в июне на 7,3 (544 человека) до 7994 туристов. |
| Practical tips for tourists are available in English at the website http petersburgcity.com for tourists export | Практическая информация для туристов (на английском языке) доступна по адресу http petersburgcity.com for tourists export |
| Tourism It attracts very few tourists with only 0.2 of the total number of tourists in Slovenia. | Засавский регион привлекает совсем небольшое число туристов в Словении, всего 0,2 от общего числа. |
| As tourists, we are extremely ignorant. | Будучи туристами, мы ведем себя крайне невежественно. |
| What about tourists..expats..non muslims? | А как же туристы... эмигранты... немусульмане? |
| Japanese tourists in Paris by Lantus. | Японские туристы в Париже. |
| Kyoto is visited by many tourists. | Киото посещает много туристов. |
Related searches : Many Tourists - Fewer Tourists - Foreign Tourists - German Tourists - Target Tourists - Attracting Talent - Attracting Companies - Attracting Visitors - Attracting Funds - Attracting Staff - Attracting People - Are Attracting - Attracting Fdi
