Translation of "bad temper" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He has a bad temper. | У него плохое настроение. |
| Tom has a bad temper. | У Тома плохой характер. |
| I'm sometimes in a bad temper. | Иногда я бываю не в духе. |
| Tom has a very bad temper. | У Тома тяжелый характер. |
| Laughing is the most effective antidote to bad temper. | Смех самое эффективное противоядие от плохого настроения. |
| Mary is a pretty girl, but has a bad temper. | Мэри хорошенькая девушка, но у неё плохой характер. |
| 'And Constantine Levin is in a very bad temper,' said Oblonsky, smiling. | И Константин Левин, который очень не в духе, улыбаясь, сказал Степан Аркадьич. |
| 'Yes, I am in a bad temper, and do you know why? | Да, я не в духе, и знаешь отчего? |
| Oh yes, if he left early and was in a bad temper it must be that... | Да, если он рано уехал и был еще не в духе, то это так... |
| Cathy has a temper. | У Кэти есть характер. |
| He lost his temper. | Он вышел из себя. |
| He lost his temper. | Он потерял самообладание. |
| Tom lost his temper. | Том потерял терпение. |
| Tom lost his temper. | Том вышел из себя. |
| I lost my temper. | Я вышел из себя. |
| I lost my temper. | Я вспылил. |
| I lost my temper. | Я потерял самообладание. |
| I lost my temper. | Я потерял голову. |
| Mary loses her temper easily. | Мэри легко выходит из себя. |
| He loses his temper easily. | Он легко выходит из себя. |
| He loses his temper easily. | Он с легкостью теряет самообладание. |
| She has a hot temper. | Она вспыльчива. |
| Tom loses his temper easily. | Том легко выходит из себя. |
| Tom has quite a temper. | Том с характером. |
| Tom has quite a temper. | Том вспыльчивый. |
| Tom has a short temper. | У Тома вспыльчивый характер. |
| Tom finally lost his temper. | Том окончательно утратил самообладание. |
| Tom was in a temper. | Том разразился гневом. |
| Tom has a violent temper. | У Тома буйный темперамент. |
| Tom has a terrible temper. | У Тома ужасный характер. |
| Try to control your temper. | Старайся владеть собой. |
| Try to control your temper. | Старайтесь владеть собой. |
| Tom had a temper tantrum. | У Тома был приступ гнева. |
| I'm sorry I lost my temper. | Прошу прощения, что вышел из себя. |
| Tom has a very quick temper. | Том очень вспыльчив. |
| Bob could not control his temper. | Боб не мог сдержать чувства. |
| Tom is prone to temper tantrums. | Том склонен к вспышкам гнева. |
| He sometimes loses his temper for nothing. | Иногда он выходит из себя без причины. |
| She is apt to lose her temper. | Она склонна выходить из себя. |
| Tom lost his temper and hit Mary. | Том не сдержался и ударил Мэри. |
| Tom lost his temper and hit Mary. | Том вышел из себя и ударил Мэри. |
| I feel ashamed of having lost my temper. | Мне стыдно за то, что я вышел из себя. |
| You have caused me to lose my temper. | Из за тебя я не сдержался и вспылил. |
| He lost his temper and hit the boy. | Он вышел из себя и ударил мальчика. |
| He lost his temper and hit the boy. | Он потерял терпение и ударил мальчика. |
Related searches : Temper Temper - Temper Mill - Temper With - Temper Rolling - Temper Proof - Losing Temper - Ill Temper - Good Temper - Quick Temper - Temper Rolled - Temper Designation - Soft Temper - Alloy Temper