Translation of "break resistance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The objective was to support the German troops fighting in the city, break Dutch resistance and force the Dutch to surrender.
Целью авианалёта являлась поддержка немецких подразделений, сражающихся в городе, и принуждение Голландии к капитуляции.
Assad s defeat would break the axis of resistance, choke off Hezbollah s arms supplies, and drive a permanent wedge between Turkey and Iran.
Поражение Ассада сломает ось сопротивления , перекроет поставки оружия Хезболлы и вобьет клин между Турцией и Ираном.
I m resistance.
Я сопротивление.
Resist resistance!
Сопротивляйся сопротивлению!
Resist resistance!
Сопротивляйтесь сопротивлению!
Dust resistance
7.6.3 Испытание на пылестойкость
Maubere Resistance
совета сопротивления маубере 1418 е
At this point, the load resistance and internal resistance are equal.
Это эквивалентное сопротивление и называется внутренним сопротивлением .
Resistance is futile.
Сопротивление бесполезно.
The Danish Resistance .
The Danish Resistance .
Resistance to detergents
2.3.1 Стойкость к воздействию детергентов
Resistance to hydrocarbons
2.3.2 Стойкость к воздействию углеводородов
Making resistance heaters.
Изготовление электрообогревателей.
Resistance is useless.
Сопротивление бесполезно, милорд.
The territories still had to be conquered first of all it was necessary to break the resistance of the Greeks in Thrace and secure Thessalonica.
Причем многие территории еще предстояло завоевать в первую очередь, необходимо было сломить сопротивление греков во Фракии и закрепиться в Фессалониках.
He participated in the Resistance, and wrote articles for the Resistance press.
С начала войны участвовал в партизанском движении Норвегии Движении Сопротивления.
To break down this resistance, the town of Voss was bombed by the Luftwaffe on 23 and April 24, and the surrounding countryside on April 25.
Чтобы сломить это сопротивление города Восс и окружающую местность бомбили ВВС Германии с 24 по 26 апреля.
Silence often implies resistance.
Молчание часто подразумевает сопротивление.
They crushed all resistance.
Они сломили всякое сопротивление.
Were you feeling resistance?
Вы ощущали сопротивление?
We expect heavy resistance.
Мы ожидаем ожесточенное сопротивление.
LRA Lord's Resistance Army
Сокращения
Resistance to temperature changes
ИСПЫТАНИЯ
Resistance to atmospheric agents
2.2.1 Стойкость к воздействию атмосферной среды
Resistance to chemical agents
2.2.2 Стойкость к воздействию химических веществ
Resistance to mechanical deterioration
2.4 Стойкость к механическому износу
Determination of tear resistance.
Определение сопротивления раздиру.
You're thinking of resistance.
Вы думаете о сопротивлении.
That was her resistance.
Это было её сопротивление.
So you'll encounter resistance.
Так что вы столкнётесь с сопротивлением.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Я молю о том, чтобы педаль газа сломалась.
Break it up. Break it up.
Давайте.
Break point related break, showbreak, delete, enable
Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
Note next break is a big break
Напоминание следующий перерыв длинный
Break it up, boys, break it up!
Ребята, прекратите, прекратите!
Break
Break
break
иди
break
сброс
Break
Переносить
Break
Стоп
Break
Останавливаться на
break!
Ии..
Break!
Брек!
Break.
Брэк.
The new shields of the Resistance which will give nightmares to the GNB Resistance Venezuela
Новые щиты Сопротивления, которые внушают страх GNB Сопротивление Венесуэла

 

Related searches : At Break - Clean Break - Big Break - Tea Break - Paragraph Break - Prison Break - Media Break - Fire Break - School Break - Break Area - Break Contact - A Break