Translation of "brings forward" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Brings me | Приносит мне |
Globalization brings new opportunities, but it also brings new dangers. | Глобализация дает новые возможности, но она также несет с собой новые опасности. |
Forward, lads! Forward! | Вперед! |
Forward, lads! Forward! | Вперед, ребята! |
The wrong net brings tyranny and the right net brings freedom. | Неправильно чистая приносит тиранию и право чистая приносит свободу. |
Experience brings wisdom. | С опытом приходит мудрость. |
Meditation brings peace. | Медитация приносит умиротворение. |
What brings fears? | Что привело страхи? |
Brings back memories. | Плохие воспоминания... |
Come forward, come forward. | Заходите, заходите. |
Holding the LMB pressed while the mouse pointer is over the Toolbar Up, Back or Forward buttons brings up a menu of recently visited locations. | Если вы нажмёте левую кнопку мыши на значке Вверх, Назад или Вперёд и будете удерживать кнопку нажатой, появится меню, из которого вы сможете выбрать последние посещённые вами адреса. |
Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol , and brings up. | Господь умерщвляет и оживляет, низводит в преисподнюю и возводит |
He brings two chairs. | Он приносит два стула. |
What brings you here? | Что привело вас сюда? |
What brings you here? | Что тебя сюда привело? |
What brings you here? | Что вас сюда привело? |
She brings the cheese. | Она приносит сыр. |
Which brings us to... | Что ведёт нас к... |
What brings you here? | Почему ты так поздно Что привело тебя сюда? |
What brings you here? | Почему ты здесь? |
Grace brings this one. | Божья милость приносит тебе эту встречу. |
This brings people together. | Это объединяет! |
What brings you here? | Что ты здесь делаешь? |
Brings it all together. | Нужно всё это объединить. |
What brings you here? | Что привело тебя сюда? |
It brings good luck. | Это на удачу. |
It brings me luck. | Он приносит удачу. |
What brings you here? | Какими судьбами? |
What brings you here? | Каким ветром Вас сюда занесло? |
The north wind brings forth rain so a backbiting tongue brings an angry face. | Северный ветер производит дождь, а тайный язык недовольные лица. |
In forward, she is skating forward. | Поддержки различаются по сложности на 5 групп. |
Forward, go forward to the next! | Проходите, проходите, следующий. |
If that happens, we can move forward to create a missile defense system that not only defends the Euro Atlantic community, but that also brings it together. | Если это произойдёт, мы сможем сделать шаг вперёд для создания системы противоракетной обороны, которая будет не только защищать европейско атлантическое сообщество, но и объединит нас. |
It enables the front loading of the funding commitment of donor countries and brings forward the financing needed by developing countries to achieve the Millennium Development Goals. | Это позволит оперативно выделять средства в рамках обязательств стран доноров и помочь развивающимся странам реализовать цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия. |
If I were to go forward, forward, forward, left, forward, forward, we accrue a total cost of 1, 2, 3, 13, 14, 15. | Если бы я пошел вперед, вперед, вперед, влево, вперед, вперед, Мы увеличиваем общую стоимость 1, 2, 3, 13, 14, 15. |
He brings the living from the dead, and He brings the dead from the living. | Это приносит огромную пользу людям, домашней скотине и всем остальным животным, которые наслаждаются тем, что вырастает из зерен и косточек. Они употребляют в пищу их плоды и извлекают из них всевозможную пользу в соответствии с установлением Аллаха. |
He brings the living from the dead, and He brings the dead from the living. | Он извлекает живое из мертвого и извлекает мертвое из живого. |
He brings the living from the dead, and He brings the dead from the living. | Он один заслуживает поклонения Он Тот, который может воскресить мёртвых, знамений об этом много. Аллах единственный, кто расщепляет зерно и растит из него растение, кто расщепляет косточки и растит из них деревья. |
He brings the living from the dead, and He brings the dead from the living. | Он порождает живое из мертвого и мертвое из живого. |
He brings the living from the dead, and He brings the dead from the living. | Он извлекает жизнь из мертвой (плоти), Из глубины живого вызывает смерть. |
But deregulation inevitably brings disruptions. | Но снятие ограничений неизбежно приводит к катаклизмам. |
Nein merely brings calamity closer. | Нет просто приближает бедствие. |
Successful governance brings purposeful change. | Успешные правительства осуществляют целенаправленные реформы. |
But success brings new challenges. | Однако успех создает новые проблемы. |
God brings out his armies. | Бог берет его армии. |
Related searches : Brings Me Forward - Brings You - Brings Out - Brings Forth - Brings Benefits - Future Brings - Brings Joy - Brings Fun - Brings Results - Brings Challenges - Brings Clarity - Brings Relief - Brings Comfort