Translation of "charges and expenses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
This item includes postage, cargo and transport costs, telecommunication charges and general clerical expenses. | В эту статью включены почтовые, грузовые и транспортные расходы, сборы за связь и общие канцелярские расходы. |
Expenses covered the costs relating to shipment of miscellaneous equipment, supplies and documentation, including clearing charges. | 12. Ассигнования использовались для покрытия расходов на доставку различного оборудования, принадлежностей и документации, включая расходы на таможенную очистку. |
(d) 91,400 requested for miscellaneous expenses for the whole of UNCTAD, including freight charges and the cost of moving offices within UNCTAD. | d) 91 400 долл. США, испрашиваемые для покрытия различных расходов в целом по ЮНКТАД, включая оплату за перевозку грузов и расходы на переоборудование помещений в ЮНКТАД. |
And expenses. | Плюс расходы. |
These charges also include packing, crating and handling charges, and shipment consolidation charges in addition to direct transportation charges. | Помимо непосредственных расходов по транспортировке эти статьи расходов включают в себя расходы, связанные с упаковкой, погрузочно разгрузочными работами и укрупнением мелких грузов. |
And we know that like charges repel and opposite charges attract, or unlike charges attract, right? | И мы знаем, что как отбить обвинения и напротив обвинения привлечь, или в отличие от обвинения, привлечь, право? |
This reflects a decrease of 204,800 due in part to the adjustment of copy charges now shown under general operating expenses. | Она отражает сокращение на 204 800 долл. США, отчасти из за корректировок в размере сборов за копировальные работы, которые указаны сейчас в статье quot Общие оперативные расходы quot . |
Income and Expenses | Доходы и расходы |
AND SPECIAL EXPENSES | ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ |
and extraordinary expenses | и чрезвычайные расходы |
And expenses. Now... | Плюс расходы. |
IX. Special expenses IX. Jointly financed activities and special expenses | IX. Особые расходы IX. Совместно финансиру емая деятельность и особые расходы |
Unforeseen and extraordinary expenses | Непредвиденные и чрезвычайные расходы |
Income and Expenses Graph | График доходов и расходов |
Travel and related expenses | Путевые и сопутствующие расходы |
activities and special expenses | и специальные расходы |
on and medical expenses | Жалование и медицинское оборудование |
And for present expenses? | А для настоящего расходы? |
And for present expenses? | Фотография . И для нынешнего расходы? |
Opposite charges attract, like charges repel. | Противоположные заряды притягиваются, одинаковые заряды отталкиваются . |
Carrying charges, my boy. Carrying charges. | Транспортные расходы, мой мальчик. |
Expenses | Расходы |
Expenses | Расход |
Freight and related charges | Фрахт и сопутствующие расходы |
Freight and related charges | Грузоперевозки и связанные с этим расходы |
And the carrying charges? | Плюс транспортные расходы? |
31.1 Under section 31, Special expenses, resources are provided to cover specific expenditure requirements for (a) after service health insurance (b) compensatory payments (c) general insurance charges (d) bank charges and (e) pension payments to former Secretaries General (see table 31.1). | Потребности в ресурсах с разбивкой по компонентам |
Charges | Списание |
Statement of revenues and expenses | Рим, 30 марта 2005 года |
Income and Expenses This Month | Доходы и расходы в этом месяце |
Income and Expenses This Year | Доходы и расходы в этом году |
Income and Expenses By Year | Доходы и расходы по годам |
Income and Expenses Pie Chart | Круговая диаграмма доходов и расходов |
Administrative, conference and capital expenses | Администрация, обслужи вание конференций и |
General operating expenses and supplies | Общие оперативные расходы и принадлежности |
General operating expenses and supplies | Общие оперативные расходы и принадлежности и материалы |
And expenses for her maternity. | И расходы на её материнство. |
Ten grand and expenses, fiftyfifty. | Десять штук плюс расходы пятьдесят на пятьдесят. |
Special expenses | Содержание |
Special expenses | США, или 13,3 процента). |
Income Expenses | Статьи дохода и расхода |
Scheduled Expenses | Планируемые расходы |
Expenses conduit | Канал Учёта затрат |
VII. EXPENSES | VII. РАСХОДЫ |
Special expenses | В F. Особые расходы |
Related searches : Levies And Charges - Revenues And Charges - Risk And Charges - Cost And Charges - Income And Charges - Taxes And Charges - Duties And Charges - Costs And Charges - Rates And Charges - Charges And Credits - Charges And Payment - Liabilities And Charges - Charges And Encumbrances