Translation of "completed the testing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Completed - translation : Completed the testing - translation : Testing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pre testing of the scorecard has been completed. | Предварительное тестирование этих карточек завершено. |
| The installation of the cameras, including their testing, was completed on 3 August 1993. | Установка камер, включая проверку их работы, была завершена 3 августа 1993 года. |
| Factory testing was completed in September 1961 and flight tests by December 1963. | Заводские испытания были закончены в сентябре 1961 года, а государственные в декабре 1963 года. |
| The testing of the other applications that have already been completed will be undertaken early in 1994. | Проверка других прикладных программ, которые уже разработаны, начнется в начале 1994 года. |
| In February 2008, Bell had three 429s in flight testing that had completed 600 hours. | В феврале 2008 года испытания проходили три 429 х, которые успели налетать к тому времени 600 часов. |
| Note 1 Final testing and commissioning for these projects will be completed by the end of March 2006. | Примечание 1. Окончательное тестирование и введение в действие этих проектов будет завершено к концу марта 2006 года. |
| For example, by the time a new automobile engine prototype is made available for control system testing, 95 of the engine controller testing will have been completed using HIL simulation. | Например, к тому времени когда новый прототип автомобильного двигателя будет доступен для тестирования системы управления, 95 тестирования устройства будет завершено с помощью ПАМ. |
| Developmental testing began in July, 1999, and a successful critical design review was completed in November, 1999. | Первые испытания новой торпеды начались в июле 1999 года, успешные окончательные испытания были завершены в ноябре того же года. |
| Testing the air. | Пробую воздух. |
| testing | проверка |
| Testing... | Тестирование... |
| Testing... | Проверка... The operation was rejected by the server |
| Testing. | Служба синтеза речи ещё не настроена. Нужно настроить хотя бы один движок. Сделать это сейчас? |
| Testing,... | Тестирование |
| Testing,... | Тестирование и прочее |
| Testing,... | Тестирование и пр. пр. |
| Testing. | Проверка. |
| Testing | Тестирование |
| Testing. | Проверка связи. |
| Testing proceeds during each level of integration through full up system testing, developmental testing, and operational testing, thereby reducing program risk. | Проведение испытаний на каждом уровне интеграции до испытания всей системы с одновременным развитием программы испытаний позволяет снизить риск неудачи такой программы. |
| This car was completed as a racing car as it was thought by Jaguar at the time it would provide a better testing ground. | Этот автомобиль был закончен как гоночный, поскольку компания считала, что это обеспечит автомобилю лучшее тестирование. |
| Initialization testing for a registry or STL may begin only when the first phase of the initialization, the review of system documentation, has been satisfactorily completed. | Инициализационное тестирование реестра или ВРЖО может начаться только после успешного завершения первого этапа инициализации и рассмотрения системной документации. |
| The enhancements to the system that were identified as urgently needed during the testing were completed during the period June to July 1993 and tested in August. | 23. Выявленные в ходе проверки существенно необходимые изменения в целях совершенствования системы были произведены в период с июня по июль 1993 года и прошли проверку в августе. |
| Testing Medicine | Проверка медицины |
| Beta Testing | Бета тестирование |
| System Testing | Проверка системы |
| Testing Archive | Проверка архива |
| Testing login... | Идёт проверка... |
| Testing enums | Comment |
| Extensive testing | Тестирование |
| Testing changes | Проверка измененийThe transaction state |
| Testing Backend | Тестовый механизмName |
| Acceptance testing | Приемочные испытания |
| Just testing. | Я хочу кое что проверить. |
| Testing endurance. | Испытываем выносливость. |
| Testing him. | Проверка. |
| Testing Five A380s were built for testing and demonstration purposes. | Пять A380 были построены в целях демонстрации и тестирования. |
| Accuracy of HIV testing Modern HIV testing is highly accurate. | Тестирование на ВИЧ очень важно с точки зрения сохранения здоровья человека. |
| We can do a lot of HlV testing, STD testing. | Мы можем проводить большое количество проверок на ВИЧ и ЗППП. |
| Testing can never demonstrate the. | Все правильно, это Дейкстра. |
| I'm just testing the wire. | Проверка связи. |
| Accurate testing, specific testing, something that would be helpful to you. | |
| Insanity testing system | Мощное тестирование системы |
| Load testing application | Загрузить приложение для тестирования |
| Regular expression testing | Проверка регулярных выражений |
Related searches : Completed The Audit - Completed The Course - Completed The Acquisition - Completed The Requirements - Completed The Evaluation - Testing Testing - Testing The Limits - Testing The Waters - Testing The Boundaries - Facilitate The Testing - Partially Completed - Work Completed
