Translation of "confined scope" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Confined - translation : Confined scope - translation : Scope - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A limited budget and the effects of the Depression confined the scope of the project. | Ограниченный бюджет и последствия депрессии задержали строительство. |
| There was, however, also the view that the scope of the convention should be confined to United Nations operations mandated by the Security Council. | Вместе с тем высказывалось мнение о том, что конвенция по своему охвату должна ограничиваться операциями Организации Объединенных Наций, осуществляемыми по мандату Совета Безопасности. |
| The Special Rapporteur was to undertake a study in order to determine the feasibility of incorporating confined groundwaters into the scope of the draft articles. | Специальный докладчик должен провести исследование с целью определить, возможно ли включить замкнутые грунтовые воды в сферу применения статей. |
| The view was on the other hand expressed that the scope of the convention should be confined to United Nations operations mandated by the Security Council. | С другой стороны, было выражено мнение о том, что следует ограничить сферу охвата конвенции операциями Организации Объединенных Наций, осуществляемыми по мандату Совета Безопасности. |
| Fair ones, confined in tents. | черноокие, скрытые в шатрах, |
| Fair ones, confined in tents. | черноокие, скрытые в шатрах, |
| Fair ones, confined in tents. | Они черноокие и большеглазые, удерживаемые в шатрах. |
| Fair ones, confined in tents. | и красивыми глазами, скрытые в своих шатрах, |
| Fair ones, confined in tents. | черноокие, сокрытые в шатрах. |
| Fair ones, confined in tents. | С потупленными черными глазами, Сокрытые в шатрах, |
| Fair ones, confined in tents. | черноокие, укрытые в шатрах. |
| In work in confined spaces, | работа в замкнутом пространстве |
| You'll be confined to barracks. | Отправляйся в казарму. |
| Then she will be confined? | Её запрут? |
| He had difficulty in understanding how confined groundwaters could be so envisaged and shared the view that they did not come within the scope of the articles. | Он не совсем представляет себе, каким образом замкнутые воды могут подходить под это определение, и разделяет мнение о том, что они не относятся к сфере данных статей. |
| The Law of (Confined) International Groundwaters | ПРАВО (ЗАМКНУТЫХ) МЕЖДУНАРОДНЫХ ГРУНТОВЫХ ВОД |
| Your task is confined to that. | Ваша задача сводится к этому. |
| Scope | Сфера применения |
| Scope | Предмет |
| Scope. | А. |
| Scope | Содержание |
| Scope | Наблюдение |
| Scope | Диапазон |
| Scope | Область действия |
| Scope | Рамка |
| scope | Рамка |
| Scope | Область |
| Scope | Выбор |
| Scope | Сфера |
| I shall soon be confined, leave him!' | Я скоро рожу, оставьте его! |
| Soccer is not necessarily confined to men. | Футбол не обязательно ограничен только мужчинами. |
| It's not confined to its own lineage. | Это не ограничено твоим родом. |
| Baseline scope | Базисный вариант |
| Scope options | Дополнительные варианты |
| A. Scope | А. Сфера охвата |
| III. Scope | III. Сфера применения |
| (b) SCOPE | b) ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ |
| Scope 6 | Область применения 6 |
| Scope 5 | Область применения 6 |
| Substantive scope | В. Сущностное значение |
| 40.2 Scope | 40.2 Сфера охвата |
| Scope Flags | Область видимости и флаги |
| Scope Flags | Область видимости и флаги |
| Search Scope | Область поиска |
| Scope selection | Выбор разделов |
Related searches : Confined Area - Confined Aquifer - Remain Confined - Confined Animal - Feel Confined - Confined Place - Confined Masonry - Were Confined - Confined Housing - Confined Air - Confined Location - Confined Groundwater - Tightly Confined
