Translation of "core business segment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Business - translation : Core - translation : Core business segment - translation : Segment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2004 Business acquisition under the project portfolio, by market segment | Расширение деятельности в рамках портфеля проектов в 2004 году в разбивке по рыночным сегментам |
| A rise in prices can already be seen within the core segment of goods. | Рост цен уже наблюдается по основным сегментам товаров. |
| It should not be so hard to define terrorism, at least its core segment. | Не так уж просто дать определение терроризму, по меньшей мере, его основному сегменту. |
| The core business focuses on the cooperation processes mentioned above. | Основное внимание в работе уделяется упомянутым выше процессам сотрудничества. |
| PSD will pursue greater growth from the consumer business, as this segment offers higher potential and requires lower investment compared to the corporate segment. | ОСЧС будет добиваться более активного роста сбыта через розничную сеть, поскольку этот сегмент обладает более значительным потенциалом и требует меньших капиталовложений, чем корпоративный сегмент. |
| Sustainable Development statistics are part of the core business of national statistical institutes. | Подготовка статистики в области устойчивого развития является одной из основных функций национальных статистических органов. |
| Sustainable Development statistics is part of the core business of national statistical institutes. | Подготовка статистики устойчивого развития является одной из основных функций национальных статистических институтов. |
| This is really a business venture, one that addresses a very challenging segment of the market. | Это коммерческое предприятие в очень перспективном сегменте рынка. |
| Initially x86 processors had 4 segment registers, CS (code segment), SS (stack segment), DS (data segment) and ES (extra segment) later another two segment registers were added FS and GS. | Изначально их было 4 CS (code segment), SS (stack segment), DS (data segment) и ES (extra segment) затем добавили ещё два FS и GS. |
| segment the marked text represents a segment | сегмент отмеченный текст представляет собой сегментXLIFF mark type |
| Segment | Отрезок |
| segment | отрезок |
| The nature reserve is about 12 kilometres from the Downtown Core, Singapore's central business district. | Заповедник находится в 12 километрах от Делового центра в Центральном районе Сингапура. |
| What do you think, you know, is gonna be at the core of this business? | Что Вы думаете будет в основе этого бизнеса? |
| It was necessary to adapt the organisation to core business needs and rethink critical processes. | Возникла необходимость в адаптации предприятия к потребностям профильного бизнеса и пересмотру непрофильных производственных процессов. |
| Line segment AB and line segment CD they're parallel | АВ болон СD шулуунууд нь паралел билээ |
| UNFPA segment | Этап совместных заседаний, посвященных деятельности ЮНФПА |
| Segment I | Часть I |
| Segment II | Часть II |
| Segment III | Часть III |
| Multi segment | Многосегментное |
| Segment Axis | Серединный перпендикуляр к отрезку |
| Resize Segment | Изменить размер отрезка |
| Change Segment | Изменить выравнивание |
| Segment Color | Цвета |
| Split Segment | Разделить отрезок |
| Duplicate Segment | Продублировать отрезок |
| Mirror Segment | Отразить отрезок зеркально |
| Remove Segment | Удалить отрезок |
| Intel Core i5 4430, Core i5 4430S, Core i5 4440, Core i5 4570, Core i5 4570S, Core i5 4670, Core i5 4670S, Core i5 4670T, Core i5 4690, Core i5 4690S, Core i5 4690K support Intel VT d . | Core i5 2300, Core i5 2405S, Core i5 2500K не поддерживают Intel TXT и Intel VT d. S процессоры отличаются пониженным TDP (65 Вт для четырёхъядерных). |
| and Hamel, G. (1990) The core competence of the corporation , Harvard Business Review (v. 68, no. | and Hamel, G. (1990) The core competence of the corporation, Harvard Business Review (v. 68, no. |
| Therefore, when we see that, we see an opportunity to have a business that addresses the need of that segment. | Следовательно, если мы это понимаем, мы видим возможность начать бизнес, отвечающий нуждам данного сегмента. |
| What are the special features or factors for uniqueness of the products? What is the quality required per market segment the business is aiming at? What are the required quantities per market segment? | Имеются ли у Вас четкие ответы на следующие вопросы? Каковы особые черты или факторы уникальности продукции? На какое качество, требующееся в данном сегменте рынка, нацелено предприятие? Каковы количественные требования в данном сегменте рынка? |
| UNDP UNFPA segment | Этап совместных заседаний, посвященный деятельности ПРООН ЮНФПА |
| Panellists Opening segment | Эксперты |
| Boot load segment | Загрузочный сегмент |
| Segment to transport | Отрезок для переноса |
| Intersect this Segment | Пересечение с этим отрезком |
| with this Segment | с этим отрезком |
| Select this segment | Выбрать этот отрезок |
| Remove a Segment | Удалить отрезок |
| Add a Segment | Добавить отрезок |
| Move a Segment | Переместить отрезок |
| Show a Segment | Показать отрезок |
| Hide a Segment | Скрыть отрезок |
Related searches : Core Segment - Business Segment - Core Business - Business Segment Data - Business Segment Information - Business Segment Manager - Business Customer Segment - Core Business Unit - Core Business Issues - Core Business Field - Core Business System - Core Retail Business - No Core Business - Core Business Goals
