Translation of "counter argument" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Argument - translation :

аргумент

Counter - translation :

счетчик

Counter argument - translation :

контраргумент

Keywords : аргумент спор аргументы довод споре прилавком прилавок стойке Гейгера прилавка

Examples (External sources, not reviewed)

But there is a counter argument.	Но есть контраргумент.
The counter argument is that the threat of indictment will deter rulers from wicked behavior.	В качестве контраргумента выступает то, что угроза обвинения будет сдерживать правителей от свирепости.
One argument for this follows from the counter intuitive implication of special relativity known as the relativity of simultaneity.	Один из аргументов в пользу этого следует из контринтуитивного заключения специальной теории относительности, известного как относительность одновременности.
Counter sanctions.	Попытка огрызнуться контрсанкции.
Argument Details	Аргументы
First argument	Первый аргумент
Second argument	Второй аргумент
Third argument	Третий аргумент
Today s Counter Enlightenment	Сегодняшнее анти Просвещение
Argument is optional.	Аргумент необязателен
Argument is required.	Аргумент обязателен
Argument is implied.	Аргумент есть неявный.
And same argument.	И ут тоже самое.
Oleg Kashin's argument	Доводы Олега Кашина
That s the argument.	Основная идея заключается в этом.
Present your argument.	Представьте свой аргумент.
Present your argument.	Представь свои аргументы.
The opposition countered with the argument that a coalition government would counter the country s deep political polarization, while helping to establish stronger checks and balances.	Оппозиция возразила с аргументом, что коалиционное правительство будет противостоять глубокой политической поляризации страны, а также помогать формировать прочную систему сдержек и противовесов.
Counter insurgency and counter narcotics are two sides of the same coin.	Контр мятеж и контр наркотики две стороны одной и той же монеты.
Condoms behind the counter.	Презервативы за прилавком
This is counter intuitive.	Это нелогично.
Misusing the Inaction Argument	Неправильное использование аргумента о бездействии
Settle the argument soon.	Поскорее уладьте разногласия.
But that's no argument!	Но это не аргумент!
Your argument is unfounded.	Твой аргумент не обоснован.
Your argument is unfounded.	Ваш аргумент не обоснован.
Your argument is invalid.	Ваш аргумент не имеет силы.
Your argument has holes.	В твоей аргументации есть слабые места.
Your argument is shaky.	Ваш аргумент сомнителен.
The Uses of Argument.	The Uses of Argument.
The counter argument that any sell off or failure by China to continue to buy US government securities would hurt China as much as America is not valid.	Встречный довод о том, что любая распродажа и прекращение дальнейшего приобретения Китаем государственных ценных бумаг США повредит Китаю так же сильно, как Америке, уже не является убедительным.
Nuclear disarmament, non proliferation, counter terrorism, and civil nuclear energy risk reduction are inextricably connected, and they call for sustained commitment around a comprehensive agenda, and detailed argument.	Вопросы ядерного разоружения, нераспространения ядерного оружия, борьбы с терроризмом и сокращения риска ядерной энергетики тесно переплетены, и для их решения необходимо постоянное стремление в рамках подробного плана и детальные обсуждения.
Indeed, an energy tax would not only effectively counter the argument that Europeans are free riders when it comes to defense it would be tantamount to defense leadership.	Налог на энергоресурсы будет не только эффективным ответом на тот аргумент, что европейцы пользуются выгодами общей системы безопасности, не вкладывая в неё деньги он также станет проявлением умелого руководства в сфере обороны.
Terrorism and Counter Terrorism Reconsidered	Пересмотр терроризма и антитеррористической деятельности
Where is the information counter?	Где информационная стойка?
Tom leaned on the counter.	Том опёрся о прилавок.
Tom sat at the counter.	Том сел у стойки.
This is completely counter productive.	Это совершенно контрпродуктивно.
I sat at the counter.	Я сидел за стойкой.
How plausible is this argument?	Насколько правдоподобен этот аргумент?
This argument is also mistaken.	Довод также ошибочен.
He put forward this argument	Он выдвинул такой аргумент
The argument weighed with him.	Этот аргумент имел для него вес.
The argument has no force.	Этот аргумент не убедителен.
The argument has no force.	Довод не убедителен.

Показать эту страницу на русском языке