Translation of "critical step" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Critical - translation : Critical step - translation : Step - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Here is the critical step for localization. | Это критический шаг в локализации. |
The Committee emphasized that awareness was the first critical step. | Комитет подчеркнул, что повышение осведомленности является обязательным первым шагом. |
This critical step enabled agreement to be reached at the 2000 Review Conference. | Этот крайне важный шаг позволил достичь договоренности на прошедшей Конференции 2000 года по рассмотрению действия Договора. |
One critical step is to ensure zero tolerance towards those who promote extremism. | Одна из важнейших мер это обеспечение полной нетерпимости по отношению к тем, кто поощряет экстремизм. |
A successful election is, without doubt, the next critical step in this historic process. | Успешное проведение выборов это, без сомнения, следующий чрезвычайно важный шаг в рамках этого исторического процесса. |
In that case, a critical step towards healing the world would be their quick departure from office. | В этом случае решающим шагом к исцелению мира был бы их быстрый уход с постов. |
The organization believes firmly that transparency about these practices is a critical step towards greater corporate accountability. | Организация твердо убеждена в том, что прозрачность в этой сфере может сделать компании более ответственными. |
The next step in our transition is the most critical test for the future of our country. | Следующий этап в нашем переходном процессе станет важнейшим испытанием с точки зрения будущего нашей страны. |
Step, step, step! | Левой, левой, левой! |
Tackling non payment is a critical step in improving the finances of energy and water enterprises (see Box 6.13). | Финансирование модернизации зданий |
As a first step in addressing this critical topic, UNIFEM sponsored a two day seminar on women and international trade. | В качестве одного из первых шагов в контексте рассмотрения этой темы, имеющей ключевую важность, ЮНИФЕМ выступил в качестве спонсора двухдневного семинара, посвященного участию женщин в международной торговле. |
Step A. Step B. Step C. Mostly. | Пункт А, В, С. Ну, почти. |
Step A. Step B. Step C. Mostly. | Пункт А, В, С. Ну, почти. |
Step by Step | Шаг за шагом |
Step by step. | Весь внимание. |
Step where I step. | Иди след в след. |
While still low by international standards, such an increase would nonetheless represent a critical step for China on the road to rebalancing. | По прежнему низкий по международным стандартам, такой возросший уровень, тем не менее, будет критическим шагом для Китая на пути к восстановлению равновесия. |
But Hamas has not taken what the US considers the critical step of recognizing Israel and thus accepting a two state solution. | Но Хамас не учел того, что США считают критическим шагом признание Израиля и, таким образом, принятие решения о создании двух государств. |
This integrated natural selection with Mendelian genetics, which was the critical first step in developing a unified theory of how evolution worked. | В этой статье Четвериков показал совместимость принципов генетики с теорией естественного отбора и заложил основы эволюционной генетики. |
Critical | ЛоманаяName |
Critical | Ломаные |
Critical | Критическая ошибка |
Critical | Критическая |
Critical | Сверхурочная работа |
A Step By Step Tutorial | Обучение шаг за шагом |
Get it step by step. | Получить его шаг за шагом. |
Yet, this bottom up approach, as it were, may be a critical first step on the much quoted continuum from relief to development. | Однако использование этого подхода quot снизу вверх quot действительно могло бы стать важным первым шагом в обеспечении плавного перехода, о котором так много говорят, от чрезвычайной помощи к развитию. |
Really, I go step by step. | На самом деле, я иду шаг за шагом. |
Thirdly a step by step approach. | Третий принцип поэтапный подход. |
Step by step, it does narrow. | Шаг за шагом, он уменьшается. |
Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step. | Просто она не сгорает, а потихоньку портится. |
Critical Diacritical. | Critical Diacritical. |
Critical Chain . | Critical Chain. |
Critical failure | Критическая ошибка |
Critical Message | Критическое сообщениеComment |
Critical notification | Критичное уведомлениеComment |
Critical Path | Обычная работа |
Non critical | Группа ресурсов |
Critical Error | Критическая ошибка |
Fuel critical. | Мэн Топливо на критическом уровне. |
You're critical. | Вы критичны. |
Improving Breast Cancer Care Step by Step | Улучшение лечения рака шаг за шагом |
The second step follows the first step. | Второй шаг следует за первым. |
Step right up folks, Step right up. | Давай, смелее. |
Step right up folks. Step right up. | Давайте, господа. |
Related searches : Critical First Step - Most Critical Step - Critical Step Forward - Step To Step - Step By Step - Step-by-step - Step-by-step Process - Step-by-step Tutorial - Step-by-step Wizard - Step-by-step Description - Step-by-step Plan - Step-by-step Procedure