Translation of "current fair value" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Current - translation :

текущий

Current fair value - translation :

текущее значение справедливой

Fair - translation :

Справедливая

Value - translation :

стоимость

Keywords : нынешний ток текущей текущий нынешнего нечестно справедливо несправедливо Нечестно справедливым ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

Current value	Текущее значение
Current Value	Получить ординату
Current value	Текущее значениеPropertyName
Current value	Текущее значение
Marked current value evaluation and Star Trek	Помечено текущее значение оценка и Star Trek
Should Bolivia be paid a fair value for its resources?	Должна ли Боливия получать справедливую плату за свои природные ресурсы?
Current value is the value of a currency unit In the reporting period	Текущая цена ценность единицы валюты за отчетный период
The balance sheet value can be very different from the current market value.	Стоимость по балансу может значительно отличаться от теку щей рыночной стоимости.
Remove the current selected value from the list	Удалить выбранное значение из списка
Replace the current selected value from the list	Заменить выбранное значение в списке
That's also an int, and the current value and it would ask if, the current value is zero then it wouldn't return one as before.	Это также тип int, и текущее значение и она будет спросить, если, текущее значение ноль, то он не будет возвращать одно, как раньше.
Recalculate the value of every cell in the current worksheet	Пересчитать значение каждой ячейки на текущем листе
The current government, however, is unable to supervise free and fair elections.	Нынешнее правительство, однако, не в состоянии контролировать свободные и справедливые выборы.
(g) Guarantees of fair compensation for the material value of components of nuclear weapons	g) относительно гарантий компенсации за материальную ценность компонентов ядерного оружия.
The policy implications of this reasoning add value to current thinking.	Выводы, которые можно сделать в политическом плане на основе этих соображений, способствуют развитию нынешних мировоззрений.
This value controls the level to use with the current effect.	Указать силу эффекта.
No investor believes that current management will sell UES assets at fair prices.	Ни один инвестор не верит в то, что существующее в настоящий момент правление продаст активы ЕЭС по справедливой цене.
Print the value that a public ID maps via the current catalog	Вывести значение, на которое Public ID отображается через текущий каталог
Print the value that a system file maps via the current catalog	Вывести значение, на которое System ID отображается через текущий каталог
The current measured value is estimated at 1 137.035 999 074(44).	Текущее значение постоянной тонкой структуры оценивается в 1 137,035 999 074(44).
Quarterly value added at current prices from 1998 99 2002 03 (Pmillion)	Схема 1 Ежеквартальный прирост прибавочной стоимости в текущих ценах в 1998 99 2002 03 годах (в млн. пул)
Solidarity trade The current fair trade movement was shaped in Europe in the 1960s.	Движение за справедливую торговлю в его современном виде сформировалось в Европе в 1960 е годы.
And we would start the program with loop of an initial value of the accumulator and the current value of n.	И мы хотели бы начать программу с петлей из начальное значение аккумулятор и текущее значение n.
Why can t the US current account deficit remain at its 2006 value indefinitely?	Почему дефицит текущего платежного баланса США не может оставаться на уровне 2006 года бесконечно?
Such contributions should be valued at the donor apos s valuation, fair market value or budgeted value, whichever the organization considers to be most appropriate.	Величина таких взносов должна определяться по стоимостной оценке донора, справедливой рыночной стоимости или бюджетной стоимости, в зависимости от того, что организация считает наиболее целесообразным.
Any government bailout that pays fair value for these assets will do nothing to repair that hole.	Любой правительственный план по спасению, который предлагает хорошую стоимость за эти активы, не сможет заштопать эту брешь.
If the Bolivians do not get fair value for their country s natural wealth, their prospects are bleak.	Если боливийцы не получат справедливую цену за природные ресурсы своей страны, их перспективы унылы.
They were recorded in the accounts, at fair market value, when the goods or services were received.	Эти взносы отражаются на счетах в ценах свободного рынка при получении товаров или услуг.
Where necessary, amounts are estimated locally based on a fair commercial value in an arms length transaction.	При необходимости суммы оцениваются на местной основе исходя из справедливой рыночной стоимости в сделках между независимыми участниками.
Given this, what arguments support the current value of the euro, or its further rise?	Учитывая это, какими же доводами поддерживается сегодняшняя стоимость евро или её дальнейшее повышение?
Includes current sysUpTime value, an OID identifying the type of trap and optional variable bindings.	Включает в себя текущее значение sysUpTime, OID, определяющий тип trap (ловушки), и необязательные связанные переменные.
k parameter used in summation which varies from 0 to the current value of i.	k параметр, используемый в суммировании, колеблющийся от 0 до текущего значения i.
You need something else, like store, where the current value of the variable is kept.	Вам нужно что то другое, как магазин, в котором хранится текущее значение переменной.
Contributions in kind are recorded in the accounts, at fair market value, when the goods or services are received.	Взносы натурой учитываются на счетах по текущей рыночной стоимости по получении товаров или услуг.
Suppose that the bank has assets with long maturity and a face value of 1.2 billion but whose current economic value is only 1 billion.	Предположим, банк располагает активами с большим сроком погашения.
Suppose that the bank has assets with long maturity and a face value of 1.2 billion but whose current economic value is only 1 billion.	Предположим, банк располагает активами с большим сроком погашения. Номинальная стоимость составляет 1,2 миллиарда, в то время как экономическая стоимость составляет только 1 миллиард.
Well, we say, we need to take the mean of the value the current value of guess and the quotient of x divided by guess.	Ну, мы говорим, мы должны взять среднее значение текущее значение guess и Частное x, разделенных догадываться.
Fair is fair, ma'am.	Чтобы почестному, мэм.
Thus, at current market prices, it is worth more than 100 billion over its book value.	Таким образом, по текущим рыночным ценам их стоимость более чем на 100 миллиардов долларов США превышает его учетную стоимость.
Displays the current value of the setting for displaying the konversation icon in the system tray.	Отображает текущую настройку отображения значка kmyapplication в системном лотке.
The orbital distance of the Earth will increase to at most 150 of its current value.	Орбитальное расстояние Земли увеличится более чем на 150 от его текущего значения.
15. One of the most difficult tasks is to establish a fair market value of an enterprise before its sale.	15. Одна из наиболее сложных задач заключается в определении справедливой рыночной стоимости предприятия до его продажи.
It's not fair, not fair!	Это нечестно, нечестно!
(iii) Non monetary items which are carried at fair value should be reported using the United Nations operational rate of exchange in effect at the reporting date in determining their value.	iii) неликвидные статьи, учтенные по текущей стоимости, должны указываться в отчетности с использованием оперативного обменного курса Организации Объединенных Наций, действовавшего на дату составления отчетности, при определении их величины.
Clearly, the market is not uniformly responding to UNOPS current service offerings, value propositions and operating models.	Разумеется, рынок не одинаково реагирует на услуги, расценки и оперативные модели, предлагаемые ЮНОПС в настоящее время.

Показать эту страницу на русском языке