Translation of "data exchange protocol" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Data exchange protocol - translation : Exchange - translation : Protocol - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Furthermore, they also define the transport protocol, including protocol activation and data exchange methods. | Кроме того, они также определяют протокол передачи, включая протокол активации и способ обмена данными. |
| Data Exchange | Обмен данными |
| Stock Exchange Data | Comment |
| Chemical Industry Data Exchange. | 5.6.1 Стороны и роли сторон |
| Demand for data exchange | Спрос на обмен данными |
| European Steel Industry Data Exchange Language. | 5.5 Правила ведения деловых операций |
| (c) Data collection, analysis and exchange | c) сбор и анализ информации и обмен ею |
| On the other hand, no standard data exchange procedures or data exchange agreements have been established so far. | С другой стороны, до сих пор не разработано стандартных процедур обмена данными или соглашений в этой области. |
| 5. In addition to collection, compilation and exchange of fishery data, States are obliged to exchange scientific data. | 5. Помимо сбора и компиляции данных о рыбном промысле и обмена ими государства должны обмениваться научными данными. |
| (iii) International standards and data specifications in digital GIS data exchange. | iii) международным стандартам и спецификациям данных в области обмена цифровой информацией ГИС. |
| Harmonized spatial data specifications Arrangements for the exchange of spatial data. | b) создание механизмов обмена пространственными данными. |
| Internetwork Packet Exchange (IPX) is the network layer protocol in the IPX SPX protocol suite. | IPX ( межсетевой обмен пакетами) протокол сетевого уровня модели OSI в стеке протоколов SPX. |
| Expansion of the exchange of security data | активизация обмена информацией, связанной с вопросами безопасности |
| Handbook on Data Reporting under the Montreal Protocol. | Handbook on Data Reporting under the Montreal Protocol. |
| Article 9 Regular exchange of data and information | Статья 9 Регулярный обмен данными и информацией |
| Article 9 Regular exchange of data and information | Статья 9 Регулярный обмен данными и информацией |
| The clustering in Exchange Server provides redundancy for Exchange Server as an application , but not for Exchange data . | Кроме этого, Microsoft также публикует список серверных приложений для архивации, производства компаний партнеров, для архивации хранилищ Exchange Server. |
| Most commonly, the Internet Protocol Control Protocol (IPCP) is used, although Internetwork Packet Exchange Control Protocol (IPXCP) and AppleTalk Control Protocol (ATCP) were once very popular. | Обычно, используется Internet Protocol Control Protocol (IPCP), хотя Internetwork Packet Exchange Control Protocol (IPXCP) и AppleTalk Control Protocol (ATCP) были когда то популярны. |
| We let them share the data and exchange it. | Мы позволяем больным делиться и обмениваться информацией. |
| DCOP is built on top of the X11 Inter Client Exchange protocol. | Она построена поверх протокола X Window System Inter Client Exchange. |
| STATEL Application to Application protocol independent from Data Communication Services | STATEL протокол обмена между подсистемами, не зависимый от услуг по передаче данных |
| Convert GPS data and exchange it with a GPS unit | Преобразование GPS данных и обмен ими с различными модулями GPS |
| Items on which the exchange of views and data should | 2.7 Вопросы, по которым следует продолжить или начать обмен |
| Article 9 Article 6 Regular exchange of data and information | Статья 9 Статья 6 Регулярный обмен данными и информацией |
| POCSAG is an asynchronous protocol used to transmit data to pagers. | Протокол POCSAG предназначен для передачи тональных, цифровых и алфавитно цифровых сообщений. |
| ADB's protocol required only a single pin for data, labeled ADB. | Протокол ADB требовал только единственного провода для данных (помечен как ADB ). |
| Beginning in 1857, Russia and France began to exchange meteorological data. | С 1857 года Россия и Франция начали обмениваться метеорологическими данными. |
| NTMs voluntary data exchange within the framework of Standing Consultative Commission. | НТС обмен данными на добровольной основе в рамках Постоянной консультативной комиссии |
| study and application of international standards which make data exchange easier, | изучение и применение международных стандартов, облегчающих обмен данными |
| Océanographie Commission Network for International Océanographie Data and Information Exchange (IODE) | (M) Морской центр данных. |
| Parties shall not include the quantities of any Kyoto Protocol units in the registry's mandatory cancellation accounts as defined in the data exchange standards Retirement account' (paragraph 21 (f)). | f) счета Изъятия из обращения (пункт 21 f)). |
| BNEP The Bluetooth Network Encapsulation Protocol (BNEP) is used for transferring another protocol stack's data via an L2CAP channel. | BNEP Bluetooth Network Encapsulation Protocol используется для передачи данных из других стеков протоколов через канал L2CAP. |
| 1988 Nitrogen Oxides Protocol compliance with article 8, concerning emission data reporting | Протокол по окислам азота 1988 года выполнение статьи 8, |
| STATEL Application to Application protocol independent from Data Communication Services Eurostat project | CADDIA Сотрудничество в автоматизации данных и документации по импорту экспорту и сельскому хозяйству проект EC DG III B5 |
| DRAFT DECISIONS ON EMISSION DATA REPORTING UNDER THE 1998 PROTOCOL ON HEAVY METALS, THE 1998 PROTOCOL ON PERSISTENT ORGANIC POLLUTANTS(POPs) AND THE 1999 GOTHENBURG PROTOCOL | ПРОЕКТЫ РЕШЕНИЙ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ДАННЫХ О ВЫБРОСАХ В СООТВЕТСТВИИ С ПРОТОКОЛОМ ПО ТЯЖЕЛЫМ МЕТАЛЛАМ 1998 ГОДА, ПРОТОКОЛОМ ПО СТОЙКИМ ОРГАНИЧЕСКИМ ЗАГРЯЗНИТЕЛЯМ (СОЗ) 1998 ГОДА И ГЁТЕБОРГСКИМ |
| Basically, there is a need to exchange data prepared by different systems. | Базовой предпосылкой является потребность в обмене данными, подготовленными различными системами. |
| (d) Standards for tactical data exchange, communication and messages (Inland AIS), 1998 | d) Стандарт для обмена тактическими данными, их передачи и сообщений (АИС для внутреннего судоходства), 1998 г. |
| (7) Confidentiality of data exchange in a RIS needs to be ensured. | (7) Необходимо обеспечивать конфиденциальность обмена данными в РИС. |
| Limited exchange of data and work carried out at varying geographic scales | ограниченный обмен данными и выполнение работ в различных географических масштабах |
| National income data and IMF exchange rates are appended to the representation. | Данные о национальном доходе и валютных курсах МВФ прилагаются к представлению. |
| Off site measures included information monitoring data exchange remote sensing and inspection. | К мерам, принимаемым вне объекта, относятся информационный мониторинг, обмен данными дистанционное зондирование инспекции. |
| 11. The following models of data exchange outline mechanisms currently in effect | 11. В настоящее время действуют следующие модели механизмов обмена данными |
| Stanford University will be providing a centralized data repository and blog site where students can exchange and discuss data. | Стэнфордский университет будет вести централизованный архив данных и блог сайт, на котором учащиеся могут обмениваться данными и обсуждать их. |
| Network Time Protocol (NTP) is a networking protocol for clock synchronization between computer systems over packet switched, variable latency data networks. | Network Time Protocol (NTP) сетевой протокол для синхронизации внутренних часов компьютера с использованием сетей с переменной латентностью. |
| (b) The interim secretariat to consult with the secretariat of the Montreal Protocol to obtain inventory data communicated under the Protocol. | b) временному секретариату приступить к консультациям с секретариатом Монреальского протокола с целью получения данных о кадастрах, представляемых в рамках Протокола. |
Related searches : Exchange Protocol - Data Protocol - Protocol Data - Exchange Data - Data Exchange - Data Link Protocol - Protocol Data Unit - Data Transfer Protocol - Data Transmission Protocol - Data Communication Protocol - Data Exchange Via - Data Exchange Format - Data Exchange Rate - Data Exchange Device
