Translation of "denied admission" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Admission - translation :

вход

Denied - translation :

отказано

Denied admission - translation :

отказано в приеме

Keywords : признанию собственному поступления вход плату отказано отрицал отрицала отклонено отрицали

Examples (External sources, not reviewed)

In the years following, hundreds of African Americans applied for admission, but all were denied.	В последующие годы сотни афроамериканцев подали заявление на поступление, но всем из них было отказано.
The result was that many girls with better grades than boys were denied admission to these prestigious institutions.	В результате многим девочкам с более высокими оценками, чем у мальчиков, было отказано в приеме в эти престижные заведения.
Free Admission.	Вход бесплатный.
Free Admission.	Вход свободный.
No admission?	Признания нет?
As prisons are situated in Israel and many Palestinians are denied admission to Israel, a majority of prisoners receive no family visits.	Одной из серьезных проблем по прежнему являются встречи с членами семьи.
Admission was free.	Вход был бесплатным.
Admission was free.	Вход был свободным.
Admission is free.	Вход свободный.
Admission is free.	Вход в музей бесплатный.
admission of observers	организаций, допуск наблюдателей
Year of admission	Год
Admission to students only.	Вход только для студентов.
What's the admission fee?	Каков вступительный взнос?
Admission to the bar	Прием в адвокатуру
C. Decisions regarding admission	С. Решения относительно приема участников
ADMISSION OF NEW MEMBERS	ПРИЕМ НОВЫХ ЧЛЕНОВ
A special circumstance admission?	Зачисление на особых основаниях?
Admission of new members	Прием новых участников
What sort of admission?	Что ты хотел сказать?
Non admission, on the other hand, should concern those whose entry had been denied and who therefore had, in fact, not entered the territory at all.	Отказ же в разрешении на въезд, с другой стороны, должен касаться тех, кому было отказано во въезде и кто, следовательно, фактически вообще не въезжал на территорию страны.
There s now an admission fee.	Теперь там плата за вход.
He made a frank admission.	Он сделал откровенное признание.
How much is the admission?	Сколько за вход?
Admission is free on Sundays.	По воскресеньям вход свободный.
Admission is by invitation only.	Вход только по приглашению.
19 Admission of new Members	19 Прием новых членов в Организацию
8. Admission of new Members	8. Прием новых членов
6. Admission of new Members	6. Прием новых членов
I counted the admission fees.	Я подсчитал входную плату.
Admission decision would be made by admission committees, subject to review by a Public Appeals Committee.	Решение о приеме будет приниматься приемными комиссиями и контролироваться государственным апелляционным комитетом.
Admission is free for preschool children.	Для дошкольников вход бесплатный.
Admission is free for preschool children.	Дошкольникам вход бесплатный.
The admission requirements are as follows	При этом должны быть соблюдены следующие требования
C. Decisions regarding admission . 16 5	С. Решения относительно приема участников . 16 5
29. ADMISSION OF NEW MEMBERS . 205	29. ПРИЕМ НОВЫХ ЧЛЕНОВ 212
27. ADMISSION OF NEW MEMBERS . 437	27. ПРИЕМ НОВЫХ ЧЛЕНОВ 439
Application for admission (A 49 679)	Заявление о приеме (A 49 679)
_BAR_t's included in the admission fee.	font color e1e1e1 Это включено в плату за вход.
Denied	ОтказаноMDN type
Denied	Копировать в
Denied!	Не позволям!
Admission or postponement are both legitimate decisions.	Как принятие стран Балтии в НАТО, так и отсрочка являются законными решениями.
The admission is ten dollars a person.	Плата за вход десять долларов с человека.
Admission to the club is eagerly sought.	Многие ищут членства в этом клубе.

Показать эту страницу на русском языке