Translation of "direct the voting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Direct - translation : Direct the voting - translation : Voting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The selection of the members of all bodies of the legislative authorities is made on the base of the general and equal voting right by direct and secret voting. | Выборы членов всех органов законодательной власти осуществляются на основе всеобщего и равного права на участие в выборах посредством прямого и тайного голосования. |
| The Election Law of BiH stipulates that election of members of all government bodies shall be performed on the basis of general and equal voting rights by direct and secret voting. | Избирательный закон Боснии и Герцеговины гласит, что выборы членов всех государственных органов проводятся на основе общего и равного избирательного права путем проведения прямого и тайного голосования. |
| As a result, politicians expect that their decisions on investor protection will have little direct effect on citizens voting decisions. | В результате политические деятели считают, что их решения относительно защиты инвесторов не будут иметь большого прямого эффекта на выбор граждан при голосовании. |
| The voting continued. | Голосование продолжилось. |
| The voting continued. | Голосование продолжалось. |
| Voting. | Голосуют. |
| The voting shows that. | Это показывает голосование. |
| This includes Internet voting as well as telephone voting. | Таким образом организованы Интернет голосования и телефонные голосования. |
| Voting 9 | Секретариат 9 |
| Voting 27 | ПОВЕСТКА ДНЯ 27 |
| Voting 9 | Представительство 9 |
| Voting 200 | ХI. |
| Voting failed. | Проголосовать не удалось. |
| B. Voting. | В. Голосование. |
| Voting rights | Право голоса |
| They were not voting against the Euro, they were voting against more Europe. | Люди голосовали не против евро, они голосовали против усиления влияния Европы. |
| Voting lists The situation with voting itself and voters list wasn t that amusing. | Ситуация с самим голосованием и списком избирателей была не очень веселой. |
| The voting was as follows | Голоса распределились следующим образом |
| The voting was as follows | Голоса разделились следующим образом |
| The voting process has begun. | Процесс голосования начался. |
| OpenSTV Voting Software | Приложение для голосований OpenSTV |
| Tom is voting. | Том голосует. |
| I'm voting no. | Я буду голосовать против. |
| I'm voting no. | Я голосую против. |
| E. Voting results | Результаты голосования |
| 3. Voting procedure | 3. Процедура голосования |
| I'm voting tomorrow! | Я буду завтра голосовать! |
| I'm voting for the first proposal. | Я голосую за первое предложение. |
| The voting was as follows 24 | Голоса распределились следующим образом |
| The voting was as follows 2 | Голоса распределились следующим образом 2 |
| The voting was as follows 9 | Голоса распределились следующим образом 9 |
| The voting was as follows 1 | Голоса распределились следующим образом 1 |
| The voting process has now begun. | Мы приступаем к проведению голосования. |
| The voting process has now begun. | Теперь приступаем к голосованию. |
| The voting process has now begun. | Начинается процесс голосования. |
| The voting process has now begun. | Приступаем к процедуре голосования. |
| The voting was as follows 2 | Голоса распределились следующим образом Делегации Джибути и Парагвая впоследствии сообщили о том, что они намеревались голосовать за этот пункт. |
| It's illegal to influence the voting. | Извините, леди, это незаконно влиять на голосование. |
| After the President has announced the beginning of voting, no representative shall interrupt the voting except on a point of order in connection with the actual conduct of the voting . | После того как Председатель объявит о начале голосования, ни один представитель не может прерывать голосования, кроме как выступая по порядку ведения заседания в связи с проведением данного голосования . |
| You need voting logic. | Вам нужна система логики, |
| I refrained from voting. | Я воздержался от голосования. |
| Voting rights 39 51. | ЧЛЕНЫ КОМИТЕТА |
| Voting rights 106 33. | Принятие решений 137 |
| Voting rights 143 50. | ГОЛОСОВАНИЕ |
| Voting rights 182 52. | Принятие решений 236 |
Related searches : After The Voting - Direct The Process - Direct The Affairs - Direct The Focus - Direct The Defense - Voting Button - Voting Process - Voting Record - Voting List - Voting Age - Voting Control - Voting For - Voting Behavior
