Translation of "donkey work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Donkey - translation :

осел

Donkey work - translation :

тяжелая работа

Work - translation :

Работа

Keywords : осла осел осёл ослом осле поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

I hate this donkey work.	Я ненавижу это тяжелая работа.
I'm a donkey, a donkey.	Я ослик! Я ослик!
A donkey?	Осла?
The following year, Donkey Kong received a sequel, Donkey Kong Jr. .	За ними последовала игра Donkey Kong , аркадная игра созданная фирмой Nintendo и выпущенная в 1981 году.
A donkey is gray.	Ослик серый.
Nablus If a donkey?	Наблус Если осла?
Son of a donkey.	Сын осла.
Take your donkey away!	Убери своего ишака!
Get that donkey moving!	Гони своего осла!
The donkey was Republican...	Осёл оказался республиканцем...
More like a donkey!	Скорее осла.
You are a real donkey!	Ты настоящий глупец!
And here is the donkey.	И осел.
This is a wonderful donkey!	Это замечательный ишак!
I'll give you a donkey!	Я тебе покажу осла!
Reminds me of a donkey.	Напоминает осла.
Donkey Kong 64 A successful Nintendo 64 sequel to Rare's Donkey Kong Country games was also developed.	В ноябре 1999 года была выпущена игра Donkey Kong 64 , разработанная Rare эксклюзивно для игровой консоли Nintendo 64.
Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey,	Кто пустил дикого осла на свободу, и кто разрешилузы онагру,
That's 8 hours riding a donkey.	Это пожизненное обязательство.
Her babushka. A Moses my donkey.	Её бабушка. А это Моисей мой ослик.
Hey, you laugh like a donkey.	Ты смеешься, как осел!
This is not an ordinary donkey.	А этот ишак не простой ишак.
This is not a common donkey.	Так этот же ишак не простой ишак.
Either I, or donkey, or Emir.	Или я, или ишак, или эмир.
Kiss my donkey under its tail.	Поцелуй моего ишака под хвост .
Kiss my donkey under its tail!	Поцелуй моего ишака под хвост!
Kiss my donkey under its tail!	Поцелуй под хвост моего ишака!
This donkey is very tired, boss.	Этот мул очень устал, босс.
In single player mode, players can only play as Donkey Kong, although Diddy Kong rides on Donkey Kong's back, and Donkey Kong can use Diddy's jetpack to jump further.	Это первая игра в серии Donkey Kong Country с момента выхода в 1996 году видеоигры на приставке SNES, и первая игра, которую выпустила не компания Rare.
That's not a horse, it's a donkey.	Это не лошадь, это осёл.
1840 Tall Donkey Orchid Diuris emarginata R.Br.	1840 Tall Donkey Orchid Diuris emarginata R.Br.
1810 Tall Donkey Orchid Diuris emarginata var.	1810 Tall Donkey Orchid Diuris emarginata var.
The girls of Camaret bought a donkey	Девушки из Камаре купили осла.
Oh, muchacho, what a donkey you are!	Ну ты, мучАчо, даешь!
Donkey Kong Land The first game was released in 1995. Donkey Kong Land 2 The second game was released in 1996. Donkey Kong Land III The third game was released in 1997.	В 1994 году английская компания Rare разработала для Nintendo игру Donkey Kong Country , выпущенную эксклюзивно на игровой консоли Super Nintendo.
He insulted me by calling me a donkey.	Он оскорбил меня, обозвав ослом.
Why does the donkey have such long ears?	Почему у осла такие длинные уши?
Remove it, the cart needs one donkey less.	Убрав этот вал из конструкции, в телегу можно впрягать на одного осла меньше.
It just Majnun on a donkey, not true.	Это просто Меджнуну на осле, не соответствует действительности.
Indeed, my donkey has many relatives in Bukhara!	У моего ишака в Бухаре, действительно, очень много родственников!
This is not a place for a donkey?	Разве здесь место для ишака?
Can you teach my favorite donkey to write?	Можешь ты обучить моего любимого ишака грамоте? Так, так...
What a pity that my donkey isn't here.	Как жалко, что здесь нет моего ишака.
Say, is that still the same old donkey?	Это все тот же осел?
You've pinned the tail on the donkey, lad.	Ты попался на удочку, парень.

Показать эту страницу на русском языке