Translation of "electric power plant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Electric - translation : Electric power plant - translation : Plant - translation : Power - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 hydro electric plant (partially cleared) | 1 гидроэлектростанция (частичное разминирование) |
| Generation of electric power by the Nuclear Power Plant (NPP) can be one viable means of overcoming the energy deficiency. | Одним из эффективных средств его преодоления была бы организация выработки электроэнергии на атомной электростанции (АЭС). |
| C. Electric power | С. Электроэнергия |
| The power plant of tomorrow is no power plant. | Электростанций в будущем просто не будет. |
| The electric power sector | а) сектор электроэнергетики |
| economy of electric power | экономия электроэнергии |
| Similarly with electric power plants. | Такие же сроки требуются для строительства электростанций. |
| The thermo electric power station | Тепловая электростанция |
| Four more leaks have been discovered in the contaminated water tanks inside the Fukushima Daiichi nuclear power plant, according to the Tokyo Electric Power Company (TEPCO) . | Согласно данным Токийской энергетической компании еще четыре утечки были обнаружены у резервуара с радиоактивной водой на атомной электростанции Фукусима. |
| Brunsbüttel Nuclear Power Plant is a nuclear power plant in Brunsbüttel near Hamburg, Germany. | Атомная электростанция Брунсбюттель () атомная электростанция в Германии мощностью 806 М Вт. |
| C. Electric power . 74 78 25 | С. Электроэнергия . 74 78 27 |
| It is our power plant. | Это наша электростанция. |
| Annex 9 Method of measuring the electric range of vehicles powered by an electric power train only or by a hybrid electric power train | Приложение 9 Метод измерения запаса хода на электротяге транспортных средств, приводимых в движение при помощи только электропривода либо гибридного электропривода. |
| The Rheinsberg Nuclear Power Plant was the first (mostly experimental) nuclear power plant in East Germany. | АЭС Райнсберг была первой (практически экспериментальной) АЭС в Восточной Германии. |
| the electric power situation in our nation | за спасение нашей страны от этого кризиса. |
| One is that, even if you take the same source fuel and produce power at the power plant and use it to charge electric cars, you're still better off. | С одной стороны,если взять ископаемое топливо, произвести из негоэнергию на электростанции и использовать её для зарядаэлектромобилей, это уже полдела. |
| Chernobyl Nuclear Power Plant, August 1986. | Чернобыльская АЭС, август 1986. |
| Here is an atomic power plant. | Вот атомная электростанция. |
| I've toured a nuclear power plant. | Я посетил АЭС. |
| History In 1951, the Kansai Electric Power Company was formed to provide electric power for the Kansai region of Japan. | В 1951 году для обеспечения электроэнергией региона Кансай была создана компания Kansai Electric Power. |
| Hybrid electric vehicle (HEV) means a vehicle powered by a hybrid electric power train | 2.14.1 гибридный электромобиль (ГЭМ) означает транспортное средство, приводимое в движение гибридным электроприводом |
| This is the power level found in many modern electric power plants. | Этот уровень соответствует мощности современных электростанций. |
| The river furnishes electric power to the town. | Река обеспечивает город электроэнергией. |
| Power 89. The Guam Power Authority (GPA) continued to supply electric power in the Territory. | 89. Управление энергоснабжением Гуама (УЭГ) продолжало обеспечивать снабжение территории электроэнергией. |
| 20. Another fundamental aspect of energy policy set out in PEN 91 is energy supply policy, with the planning of new investment in electric power plant. | 20. Еще одним основополагающим аспектом энергетической политики, определяемым в ПКК 91, является политика в области энергоснабжения, включающая планы внедрения нового электрооборудования. |
| 4) services producing and supplying electric power and gas | 4) службы по производству и поставкам электроэнергии и газа |
| ( water at the district heating plant or for producing electricity in the power plant. | ( воды на ТЭЦ или на выработку электроэнергии на электростанции. |
| Neckarwestheim Nuclear Power Station is a nuclear power plant in Neckarwestheim, Germany. | АЭС будет закрыта последней по плану отказа от ядерной энергетики в Германии. |
| Kanivske Reservoir, from the dam of Kanivska Hydro electric Plant to Novo Ukrainka wharf. | Каневское водохранилище, от плотины Каневской ГЭС до пристани Ново Украинка. |
| A project is also under way involving the transfer of experience on nuclear power plant and safety management, through the twinning of the Chernobyl nuclear power plant with the Dungeness A nuclear power plant. | Помимо этого, осуществляется проект, связанный с передачей опыта эксплуатации атомных электростанций и решением вопросов безопасности путем организации сотрудничества Чернобыльской АЭС с АЭС в Дандженессе. |
| We have to get to a power plant. | Нам нужна электростанция. |
| All electric power for UNOSOM operations is produced by generators. | Вся необходимая для функционирования ЮНОСОМ электроэнергия вырабатывается с помощью генераторов. |
| problem is less critical for electric power despite higher tariffs. | Примечательно, что эта проблема менее критична для предприятий электроэнергетики, несмотря на более высокие тарифы. |
| Kakhovske reservoir, from the dam of Kakhovska Hydro electric Plant to Bilenka wharf (180 km). | Каховское водохранилище, от плотины Каховской ГЭС до пристани Беленькая (180 км). |
| Thus, there is an enormous potential for producing surplus electric energy in a sugar plant. | Таким образом, сахарный тростник обладает огромным потенциалом в плане производства избыточной электроэнергии. |
| Kansai Electric Power Company doesn't have to restart the power plants we have enough electricity. | Kansai Electric Power Company нет необходимости заново открывать атомные электростанции у нас достаточно электричества. |
| Nuclear power remains the sole alternative for meeting Bulgaria apos s needs for electric power. | Ядерная энергия по прежнему остается единственной альтернативой удовлетворения потребностей Болгарии в электроэнергии. |
| Annex 7 Method of measuring the electric energy consumption of vehicles powered by an electric power train only | Приложение 7 Метод измерения расхода электроэнергии транспортных средств, приводимых в движение только электроприводом. |
| KEPCO, which is responsible for providing power in Kansai region runs the only active nuclear power plant in Japan called Ōi nuclear plant. | Компания KEPCO обеспечивает энергией регион Кансай и управляет АЭС Ои единственной действующей атомной станцией в стране. |
| 55 171. Closure of the Chernobyl nuclear power plant | 55 171. Закрытие Чернобыльской атомной электростанции |
| The power plant supplies the remote district with electricity. | Электростанция обеспечивает энергией отдалённый район. |
| Her father was an engineer at a power plant. | Её отец был инженером на электростанции. |
| ( ) German average CHP combined heat and power generation plant | ( ) Средние значения показателей, принятых в Германии (комбинированная станция по производству тепловой и электроэнергии). |
| Kremenchuzke Reservoir, from the dam of Kremenchuzka Hydro electric Plant to the Topylivka village (70 km). | Кременчугское водохранилище, от плотины Кременчугской ГЭС до села Топиловка (70 км). |
| Electric power companies are seeking to reduce their use of coal. | Электроэнергетические компании стремятся сократить использование угля. |
Related searches : Electric Plant - Power Electric - Electric Power - Industrial Electric Power - Electric Power Line - Electric Power Management - Total Electric Power - Electric Power Utility - Electric Power Infrastructure - Electric Power Meter - Electric Power Market - Electric Power Options
