Translation of "even faster" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Its defense expenditures have an even faster pace.
Его расходы на оборону растут ещё быстрее.
Your car is fast, but mine is even faster.
Твоя машина быстрая, но моя ещё быстрее.
Bankers pay soared alongside profits indeed, it grew even faster.
Выплаты банкирам были соразмерны с прибылями а в действительности, они росли даже быстрее.
Even faster growth will take place in the coming decades.
Еще более стремительный рост произойдет в ближайшие десятилетия.
But unemployment has risen even faster and further than expected.
Но масштабы безработицы увеличились быстрее и явление распространилось дальше, чем ожидалось.
Technological change promises even faster trading speeds in the near future.
Технологические изменения обещают даже еще более быстрые скорости ведения торгов в ближайшем будущем.
Ideas move even faster propelled, sustained, and strengthened by the Internet.
Идеи движутся еще быстрее стимулированные, поддержанные и усиленные Интернетом.
My heart was beating faster and faster.
Моё сердце билось всё быстрее.
My heart was beating faster and faster.
Сердце у меня билось всё быстрее.
That's OK. I'll give you a shortcut for multiplying even faster on the calculator.
Это не страшно. Я научу вас быстро умножать с помощью калькулятора.
Infant mortality fell by 22 per year, and even faster for children under 5.
Индекс смертности новорожденных упал на 22 процента, а индекс смертности детей в возрасте до 5 лет уменьшился еще больше.
Other programs, such as some DOS programs, may not even run on faster computers.
Другие программы, например некоторые программ для DOS, вообще не смогут запуститься на быстром компьютере.
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Drive faster.
Едь быстрее.
I'm faster.
Я быстрее.
Go faster.
Идите быстрее.
Go faster.
Иди быстрее.
Dig faster.
Копай быстрее.
Dig faster.
Копайте быстрее.
Dig faster.
Рой быстрее.
Dig faster.
Ройте быстрее.
Genotyping can now be accomplished in 20 minutes, and over time will get even faster.
Определение генотипа сейчас может быть выполнено за 20 минут, а со временем и быстрее.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
Вот так. И потом чуть быстрей и быстрей и еще чуть быстрей.
History moves faster than politics, which moves faster than institutions.
История движется быстрее политики, которая в свою очередь двигается быстрее, чем институты.
Faster growth, certainly.
Быстрый рост , разумеется.
Faster, higher, stronger!
Быстрее, выше, сильнее.
Faster, higher, stronger.
Быстрее, выше, сильнее.
Well, go faster.
Ну, иди быстрее.
Well, go faster.
Ну, иди быстрей.
Well, go faster.
Ну, идите быстрее.
Well, go faster.
Ну, идите быстрей.
Please go faster.
Пожалуйста, иди быстрее.
Please go faster.
Пожалуйста, идите быстрее.
The US can and should adopt policies that will cause real incomes to rise even faster.
США могут и должны заняться политикой, которая обеспечит еще более быстрый рост реальных доходов.
Instead they found that it's speeding up, going faster and faster.
Напротив, они обнаружили оно ускоряется, становится всё быстрее и быстрее.
These companies are Europeanizing fast, and the relative weight of their home base is declining even faster.
Эти компании быстро европеизируются , а относительная доля их домашней зоны уменьшается еще быстрее.
But the human population has almost doubled since 1970, while the global economy has grown even faster.
Но человечество с 1970 года увеличилось почти вдвое, а темпы роста мировой экономики были еще выше.
Let's start with faster.
Давайте начнём с категории быстрее .
Can't you move faster?
Ты не можешь двигаться быстрее?
Can't you move faster?
Вы не можете двигаться быстрее?
Can you go faster?
Ты можешь идти быстрее?
Can you go faster?
Вы можете идти быстрее?
We must work faster.
Мы должны работать быстрее.
I work faster alone.
Один я работаю быстрее.

 

Related searches : Go Faster - Faster Than - Faster Response - Get Faster - Faster Rate - Make Faster - Faster Processing - Faster Pace - Faster Checkout - Dramatically Faster - Considerably Faster - Faster Throughput - Become Faster