Translation of "expanding our footprint" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Expanding - translation :

расширяющийся

Expanding our footprint - translation :

расширение нашего присутствия

Footprint - translation :

след

Keywords : расширяется расширяет расширении расширяться расширяют след отпечаток Отпечаток отпечатком углерода

Examples (External sources, not reviewed)

This part of the ecological footprint is a convenient measure of our literal footprint on earth.	Данная часть экологического следа является удобной мерой нашего буквального следа на Земле.
Our business is expanding.	Наш бизнес расширяется.
Our universe is expanding.	Наша Вселенная расширяется.
Our universe is expanding.	Наша Вселенная расширяет границы.
Rut also says to reduce our carbon footprint	Кроме того, Рут советует уменьшить так называемый углеродный след
We have left our footprint on the moon.	Мы оставили следы на Луне.
Not surprisingly, if you look at our overall footprint, the way we consume food today waste the heaviest on our total environmental footprint.	И не удивительно взглянув на наш экологический след, мы увидим, что сегодняшний способ потребления пищи губительно отражается на окружающей среде в глобальном масштабе.
We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.	Мы уменьшим не только калории, но и наше негативное влияние на биосферу.
Footprint Handbooks.	Footprint Handbooks.
2.9 Ecological footprint	2.9 Экологический след et al., 2006).
The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint.	Следующее потребность в территории Стюарт упоминал о ней.
The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint.	Следующее потребность в территории Стюарт упоминал о ней.
So let's forget your environmental footprint. Let's think about your ethical footprint.	Забудьте об экологической стороне вопроса давайте подумаем об этической стороне вопроса.
Footprint Handbooks, Bath, England.	Footprint Handbooks, Bath, England.
2.9 Ecological footprint ..........................................................................................31	2.9 Экологический след ........................................................................................31
Our foreign trade and economic cooperation have been expanding rapidly.	Очень быстро расширяется наша внешняя торговля и экономическое сотрудничество.
Footprint Tibet Handbook with Bhutan .	Footprint Tibet Handbook with Bhutan .
People confuse footprint with spacing.	Люди смешивают потребность в территории с покрытием территории.
This means lower carbon footprint.	Это означает меньшие экологические последствия.
Source Global Footprint Network, 2006.	Источник Global Footprint Network, 2006.
We reckon that we are a bit over halfway to our goal zero impact, zero footprint.	Мы полагаем, что преодолели больше половины пути к нашей цели нулевое воздействие, нулевой урон.
So let's forget your environmental footprint.	Забудьте об экологической стороне вопроса
Let's think about your ethical footprint.	давайте подумаем об этической стороне вопроса.
Low memory footprint, fast startup, lightweight.	Маленькие требования к памяти, быстрый запуск, незагромождённость в целом.
This is looking like a pretty big footprint. ...in search of the traces left by our ancestors.	Това е отпечатък от много голям крак. Елате с мен в търсене на следите от нашите предшественици.
Expanding	Сравнительные преимущества ФКРООН
Expanding	Сноски
Expanding	РазворачиваниеSize Policy
Minimum Expanding	Минимальное разворачиваниеSize Policy
The police found Tom's footprint in Mary's room.	Полиция обнаружила отпечаток ноги Тома в комнате Мэри.
These bomblets produce a footprint of roughly 100x200m.	У этих малогабаритных боеприпасов поражаемый участок составляет примерно 100 x 200 м.
I say, John, just look at that footprint.	Я говорю, Джон, просто посмотрите на тот отпечаток ноги.
That's the footprint that is always being confused.	Эти два показателя постоянно путаются.
And it's expanding.	И она расширяется ещё больше.
Sunspot region expanding!	Увеличение поля облучения!
So how can they address this remaining water footprint?	Что же они могут сделать с уровнем потребления воды?
Or maybe some cement and ask for your footprint.	Или принесу цемент, сделать отпечаток ступни.
The bureaucracy is expanding to meet the needs of an expanding bureaucracy.	Бюрократия ширится, чтобы удовлетворить нужды расширяющейся бюрократии.
Talk of expanding the country. All you're expanding is the national debt.	Вы говорите о расширении страны, что это является национальным долгом.
Yet, despite such shortcomings, it is clear that areas we use for roads cannot be used for growing food, and that areas we use to build our houses takes away from forests. This part of the ecological footprint is a convenient measure of our literal footprint on earth.	Однако, несмотря на подобные недостатки, ясно, что площади, используемые под дороги, нельзя использовать для выращивания пищи, и что площади, используемые для строительства жилья, сокращают количество лесных площадей.
The scope of our cooperation with many United Nations international agencies has been expanding ever since.	С того времени растут масштабы нашего сотрудничества со многими международными организациями, входящими в Организацию Объединенных Наций.
One was Ray Anderson, who turned turned, you know, a part of the evil empire into a zero footprint, or almost zero footprint business.	Один из них Рэй Андерсон, который превратил... ...превратил, знаете, часть злой империи в бизнес с почти нулевым выбросом отравляющих веществ.
Which is a fantastic story, unless you think about humanity's footprint on the planet and our ability to keep up food production.	Это нереальная сказка, если, конечно, не думать о влиянии человека на планету и нашей способности увеличивать производство продовольствия.
Which is a fantastic story, unless you think about humanity's footprint on the planet, and our ability to keep up food production.	Это нереальная сказка, если, конечно, не думать о влиянии человека на планету и нашей способности увеличивать производство продовольствия.
The universe is expanding.	Вселенная расширяется.

Показать эту страницу на русском языке