Translation of "expected benefits" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Because control policies deter children from starting, even greater benefits can be expected beyond 2050.
Поскольку политика контроля мешает детям начать курить, после 2050 года можно ожидать еще большей пользы.
Physical capital is in a better state than expected, and modern Iraq benefits from a deep reservoir of human capital.
Физическая столица находится в лучшем состоянии, чем ожидалось, и современный Ирак извлекает пользу из глубокого резервуара человеческого капитала.
Everyone benefits.
Выиграют все.
Survivors' benefits
Пособия для переживших супругов
Spouse benefits
Пособия на супругов
Survivors' benefits
Пособия для переживших бенефициаров
Expected accomplishments
Ожидаемые достижения
I'm expected.
Меня ждут.
Sharing Globalization s Benefits
Поделимся Благами Глобализации
Noone expected this.
Никто не ожидал этого.
I expected this.
Я ожидал этого.
Tom expected more.
Том ожидал большего.
We expected better.
Мы ожидали лучшего.
It was expected.
Это было ожидаемо.
I expected this.
Я этого ожидал.
Snow is expected.
Ожидается снег.
I expected worse.
Я ожидал худшего.
I expected more.
Я ожидал большего.
One reason may be that entrepreneurial spin offs were often created with unrealistic goals and without any thorough analyses of the expected benefits and costs.
Одна из причин такого положения дел может заключаться в том, что перед этими предпринимательскими отделениями часто ставились нереальные цели, и создавались они без тщательного анализа выгод и издержек, ожидаемых от их деятельности.
With the economic benefits of EU membership now seeming much less than expected, the intensity of pro EU sentiments in the candidate countries has significantly declined.
А поскольку экономические выгоды от вступления в ЕС сегодня кажутся гораздо менее существенными, чем ожидалось с самого начала, настрой на вступление в ЕС в странах Восточной Европы значительно ослаб.
African Opportunities, Global Benefits
Возможности Африки, глобальные выгоды
Costs and benefits matter.
Затраты и выгоды имеют значение.
Block Benefits, Not Immigrants
Запрет на льготы, а не на иммиграцию
Consider health care benefits.
Рассмотрим медицинские льготы.
It benefits both sides.
Они выгодны обеим сторонам.
Who benefits from it?
Кто от этого выигрывает?
Benefits are in effect.
Выгоды заключаются в эффекте.
This benefits no one.
Это никому не выгодно.
Another billion is expected.
а скоро тут будет 2 миллиарда.
(a) Under Expected accomplishments
а) в колонке Ожидаемые достижения
(d) Under Expected accomplishments
d) в колонке Ожидаемые достижения
I expected even more.'
Я ждал еще больше...
We expected better terms.
Мы ожидали лучших условий.
Good results are expected.
Ожидаются хорошие результаты.
It's what we expected.
Это то, чего мы ожидали.
No one expected this.
Этого никто не ожидал.
I should've expected it.
Мне следовало этого ожидать.
That's to be expected.
Этого следует ожидать.
That's what Tom expected.
Этого Том и ожидал.
Everything went as expected.
Всё прошло так, как мы и ожидали.
That should've been expected.
Этого следовало ожидать.
They expected to win.
Они думали, что победят.
They expected to win.
Они рассчитывали на победу.
No one expected much.
Никто ничего особенно не ждал.
No rain is expected.
Дождя не ожидается.

 

Related searches : Expected Life - Expected Duration - Expected Range - Expected Revenue - Expected Impact - Expected Loss - Expected Delivery - Expected Output - Was Expected - Expected Lifetime - Expected Degree - Expected Completion