Translation of "express emotions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It enables people to express themselves in everyday life and stimulates positive emotions. | Она дает людям возможность выразить себя в повседневной жизни и стимулирует положительные эмоции. |
| Because the Maitree Express unites people from the two Bengals, a lot of emotions are involved. | Поскольку экспресс Майтри соединяет людей двух частей Бенгалии, он вызывает множество эмоций. |
| And finally, because Romo is an extension of me, I can express myself through his emotions. | Наконец, так как Romo это продолжение меня, я могу выражать себя через его эмоции. |
| Emotions. | Игры могут производить практически любой эмоции, которые вы можете думать о, от радости печаль все между ними. |
| Even up to a year later, American parents were more likely to express negative emotions, as compared to their French counterparts. | Даже годы спустя американские родители скорее выражали негативные чувства, в сравнении с французскими родителями, |
| 6), Emotions (No. | 6), Emotions (No. |
| What are emotions? | What are emotions? |
| Show your emotions. | Покажи свои эмоции . |
| You have emotions. | У вас есть эмоции. |
| Within the prescribed patriarchal roles, boys should never express their emotions or vulnerability surely, a horrible thing to condemn a young child to. | Согласно предписанной патриархальной роли, мальчики не должны выражать эмоции, быть ранимыми ну конечно, это ведь ужасно для ребенка. |
| I try to affect people's emotions. I try to appeal to people's emotions. | Я стараюсь повлиять на эмоции людей, я стараюсь взывать к их эмоциям. |
| Aren't those negative emotions, or destructive emotions, inherent to the nature of mind? | Разве эти негативные, разрушительные эмоции не заложены в разуме от природы? |
| It's below your emotions. | ни эмоции. |
| I have mixed emotions. | У меня смешанные чувства. |
| Our emotions are complex. | Наши эмоции сложны. |
| Emotions appear and pass. | Возникают и утихают эмоции... |
| Don't reveal your emotions. | Не раскрывайте свои эмоции. |
| And secondly, use emotions. | Второе, используйте эмоции. |
| One decide one's emotions. | Мы хозяева наших чувств. |
| his character, mind, emotions. | его характер, его ум, его чувства. |
| For us moderns, virtuoso technique is used to create imaginary worlds in fiction and in movies, to express intense emotions with music, painting and dance. | В нашем современном мире виртуозная техника используются для создания воображаемых миров в литературе и кино, для выражения сильных переживаний в живописи, музыке и танце. |
| I want to see some real emotions in these scenes, okay? Some raw emotions. | Мне нужны неподдельные эмоции на сцене, понятно? |
| We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions? | Мы предположили, что может быть положительные эмоции гораздо легче обработать, чем отрицательные, и поэтому люди переключаются на позитив? |
| It takes time, effort, emotions... | Это работа на полную ставку. |
| She can't control her emotions. | Она не может контролировать свои эмоции. |
| Tom couldn't control his emotions. | Том не мог контролировать свои эмоции. |
| It's okay to feel emotions. | Испытывать эмоции нормально. |
| Tom can't control his emotions. | Том не может контролировать свои эмоции. |
| Tonight my emotions overcame me. | Сегодня ночью я не могла справиться с чувствами. |
| There are a lots of emoticons, which express a great variety of emotions the interpretation is easy if you turn your head and think of a face. | Для выражения большого разнообразия эмоций существует множество видов смайликов. Как вы видите, их интерпретация достаточно проста, если повернуть голову и представить лицо. |
| But we use it because we're interested in the way that it can help us to express the emotions and behavioral patterns in these creatures that we create. | Однако, мы используем их, т.к. нам интересно, как же технологии могут помочь нам выразить эмоции и модели поведения существ, которые мы создаём. |
| What will happen if they speak about emotions? people say that it will make those emotions worse, | Что будет, если вы начнёте говорить о своих эмоциях? , они отвечают, что это их усугубит. |
| Music is the language of emotions. | Музыка это язык чувств. |
| I'm not exactly comfortable with emotions. | и я не очень комфортно себя чувствую с эмоциями. |
| One simple answer stands out emotions. | Существует один простой ответ эмоции. |
| Sometimes I can't hold my emotions. | Иногда я не могу сдержать эмоций. |
| Sometimes I can't help showing emotions. | Иногда я не могу сдержать эмоций. |
| I am with my own emotions. | Я в своих переживаниях. |
| These emotions have to awakened, they | Эти эмоции должны разбудить их, они |
| Personally, I try to capture emotions. | Лично я стараюсь заснять эмоции. |
| Love and hate are opposite emotions. | Любовь и ненависть противоположные эмоции. |
| That does not hold for emotions. | Это не касается чувств. |
| Music is the language of emotions. | Музыка это язык чувств. |
| There are emotions of the victims. | Чувства жертв катастрофы. |
| The second is modifying our emotions. | Второе, это корректировка наших эмоций. |
Related searches : Mixed Emotions - Negative Emotions - Stir Emotions - Strong Emotions - True Emotions - Raise Emotions - Complex Emotions - Great Emotions - Regulate Emotions - Display Emotions - Pleasant Emotions - Acknowledge Emotions - Control Emotions
