Translation of "false impression" to Russian language:

Dictionary English-Russian

False - translation :

ложный

False impression - translation :

Ложное впечатление

Impression - translation :

впечатление

Keywords : ложные ложных ложное ложным ложную впечатление произвести сложилось произвел произвела

Examples (External sources, not reviewed)

She got a false impression of him.	У нее сложилось ложное впечатление о нем.
Beyond the impression of a lecturing teacher, overall, his comments are false.	С видом мудрого учителя он излагал ложные утверждения.
This gives people who have never being to Africa a false, misleading impression of the continent.	Людей, которые никогда не были в Африке, вводят в заблуждение, предлагая совершенно ложное представление о континенте.
Fake news creates impression and beliefs based on false premises leading to division, misunderstanding and further exacerbating otherwise strenuous relations.	Фейковые новости создают впечатление и убеждения, основанные на ложных предпосылках, ведущих к разделению, непониманию и дальнейшему обострению и так напряженных отношений.
The fact that we don t understand the rules of Thai culture gives us the false impression that there are no rules.	Но факт в том, что мы просто не понимаем, что правила таиландской культуры дают нам ложное впечатление, что здесь нет правил.
False.	Это неправильно.
Is this impression right?	Но верно ли это впечатление?
That made an impression.	Это произвело впечатление.
What's your impression, doctor?	Каково Ваше впечатление, доктор?
It's an unforgettable impression.	Незабываемое впечатление.
That's a deceitful impression.	Это обманчивое впечатление.
That s simply false.	Это просто ошибочно.
This is false.	Это не так.
True or false?).	Правда или ложь?).
True or false?	Правда или ложь?
This impression is no accident.	Подобное впечатление не случайно. Значительное административное усилие включало в себя миллионы долларов, потраченных на поддержку проведения одного из главных достижений внешней политики Буша Соглашения о мирном сотрудничестве в ядерной области между США и Индией.
This impression is no accident.	Подобное впечатление не случайно.
He makes a bad impression.	Он производит плохое впечатление.
He made a vivid impression.	Он произвёл яркое впечатление.
What's your impression of Tom?	Как тебе Том?
What's your impression of Tom?	Как вам Том?
What's your impression of Tom?	Какое Том на тебя произвёл впечатление?
What's your impression of Tom?	Какое Том на вас произвёл впечатление?
What's your impression of Tom?	Какое впечатление произвёл на тебя Том?
What's your impression of Tom?	Какое впечатление произвёл на вас Том?
What was your first impression?	Каково было ваше первое впечатление?
What's your impression of Boston?	Как тебе Бостон?
What's your impression of Boston?	Как вам Бостон?
He made a good impression.	Он произвёл хорошее впечатление.
He left a good impression.	Он оставил хорошее впечатление.
He left a good impression.	Он оставил о себе хорошее впечатление.
What's your impression of Boston?	Какие у тебя впечатления от Бостона?
What's your impression of Boston?	Какие у вас впечатления от Бостона?
So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.	то есть там меньше ложных положительных и ложных отрицательных результатов.
Financial History s False Lessons	Фальшивые уроки истории финансов
Mao, the False God	Лжебог Мао
But this is false.	Однако это ошибочное мнение.
Sri Lanka s False Dawn	Шри Ланка Обманчивый рассвет
The IMF s False Confession	Ложная исповедь МВФ
The Eurozone s False Recovery	Ложное Восстановление Еврозоны
This has proved false.	Это оказалось неправдой.
Returns FALSE on error.	Description
the boolean FALSE itself	Сам булев FALSE
Her statement was false.	Её заявление было ложным.
She committed false acts.	Она совершила ложные деяния.

Показать эту страницу на русском языке