Translation of "features prominently" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
As with other Dungeons and Dragons computer titles, combat features prominently in the game play. | Как и в других играх по вселенным Dungeons and Dragons, значительную роль играет бой. |
The melody of Far Promise Dream Shore features prominently in The Dream That Time Dreams and Voyage Another World. | Мотив Far Promise Dream Shore заметен в The Dream That Time Dreams и Voyage Another World . |
Interestingly, Putin features more prominently in the Ukrainian Twitter sample discourse a mirror opposite to the Russian discourse favoring Poroshenko. | Интересно, что Путин выделяется более значительно в разговорах в выборке из украинского Twitter зеркально отражая российские разговоры, где фаворитом выступает Порошенко. |
Ukraine itself features quite prominently as a keyword, along with conflict related terms like terrorists, intervention, destroyed, soldiers, and fighting. | Украина сама значительнее заметна как ключевое слово, вместе с такими словами, как террористы , интервенция , уничтожен , солдаты и борьба . |
This belief still features prominently in the rhetorical arsenal of US conservatives, notably in the inflamed proclamations of the Tea Party movement. | Это мнение по прежнему занимает видное место в риторическом арсенале американских консерваторов и, в особенности, в пламенных декларациях движения Tea Party . |
Of course, Mr. Davis. Prominently! | Конечно, месье Дэвис, и на почётном месте. |
The development of high value agricultural products features prominently in the recent poverty reduction strategy papers of Ethiopia, the Gambia, Madagascar, Malawi, Nepal and Senegal. | Вопросы выращивания имеющих большую ценность сельскохозяйственных продуктов занимают важное место в последних документах о стратегии сокращения масштабов нищеты Гамбии, Мадагаскара, Малави, Непала, Сенегала и Эфиопии. |
Recognition issues have also figured prominently. | Значительное внимание уделяется также вопросам признания. |
Unsurprisingly ex Soviet Azerbaijan's graftprone ruling Aliyev family features quite prominently in an unprecedented investigation that reveals the offshore links of some of the globe s most prominent figures. | Неудивительно, что Алиевы, правящая семья бывшей советской республики Азербайджан, весьма значительно представлена в беспрецедентном расследовании, раскрывающем офшорные связи некоторых из самых влиятельных фигур мира . |
It contains live tracks from all but one of the band's albums, and prominently features their (at the time most recent) album, Með suð í eyrum við spilum endalaust . | Альбом содержит живые записи со всех альбомов, но преимущество отдано для песен с последнего тогдашнего альбома Með suð í eyrum við spilum endalaust . |
Successful projects will be prominently featured on Global Voices. | Успешные проекты будут особо отмечены на Global Voices. |
Qualification requirements and recognition issues have also figured prominently. | Значительное внимание уделяется также квалификационным требованиям и вопросам признания. |
This information shall be prominently displayed in appropriate languages. | Эта информация должна быть вывешена на видном месте на надлежащих языках. |
These issues also figured prominently in the EECCA Strategy. | изменение атмосферы в городах |
Regional conflicts figure prominently on the United Nations agenda. | Региональные конфликты занимают значительное место в повестке дня Организации Объединенных Наций. |
Finally, partnerships will figure prominently on the agenda in Chicago. | Наконец, в повестке дня в Чикаго видное место займет партнерство. |
Monetary policy, incidentally, did not feature prominently in Bernanke s diagnosis. | Кредитно денежная политика, между прочим, в диагнозе от Бернанке особо не фигурировала. |
Features | Отличительные особенности |
Features | Особенности |
Features | Возможности |
Features | Дополнительные возможности |
The elimination of poverty would figure prominently in that joint undertaking. | Значительное место в этой коллективной деятельности будет отводиться задаче ликвидации нищеты. |
Why did you decide to feature this so prominently with GOOD? | Скажите лучше, (М1) почему компания GOOD так решительно взялась за Академию Хана? |
SQL features HSQLDB 2.0 supports all the core features and 148 optional features of . | Возможности SQL HSQLDB 2.0 поддерживает все основные функции и 148 дополнительных функций из стандарта . |
Features StudiVZ provides several features for its members. | StudiVZ предоставляет несколько возможностей для её пользователей. |
(b) Prominently specifies the sections of the volume contract containing the derogations. | b) содержит четкое указание на разделы договора на массовые грузы, в которых допускается отход от положений настоящего Документа. |
Visualization Features | Возможности визуализации |
Advanced features | Дополнительные характеристики |
Advanced Features | Дополнительные возможности |
More Features | Дополнительные возможности |
krusader features | Возможности krusader |
User features | Возможности для пользователей |
Programmer features | Возможности для программистов |
koffice features | Возможности koffice |
kig Features | Возможности kig |
step features | Возможности step |
Additional Features | Дополнительные возможности |
WebDAV Features | Функции WebDAV |
Other Features | Другие возможности |
Other Features | Дополнительные возможности |
kde Features | Возможности, предоставляемые KDE |
XAccess Features | Функции XAccess |
Terminal Features | Возможности терминала |
Available Features | Доступные возможности |
Available Features | Доступные поисковые расширения |
Related searches : Prominently Placed - Figures Prominently - Displayed Prominently - Prominently Located - Figured Prominently - Prominently Visible - Prominently Positioned - Prominently Present - Figure Prominently - Prominently Displayed