Translation of "features prominently" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

As with other Dungeons and Dragons computer titles, combat features prominently in the game play.
Как и в других играх по вселенным Dungeons and Dragons, значительную роль играет бой.
The melody of Far Promise Dream Shore features prominently in The Dream That Time Dreams and Voyage Another World.
Мотив Far Promise Dream Shore заметен в The Dream That Time Dreams и Voyage Another World .
Interestingly, Putin features more prominently in the Ukrainian Twitter sample discourse a mirror opposite to the Russian discourse favoring Poroshenko.
Интересно, что Путин выделяется более значительно в разговорах в выборке из украинского Twitter зеркально отражая российские разговоры, где фаворитом выступает Порошенко.
Ukraine itself features quite prominently as a keyword, along with conflict related terms like terrorists, intervention, destroyed, soldiers, and fighting.
Украина сама значительнее заметна как ключевое слово, вместе с такими словами, как террористы , интервенция , уничтожен , солдаты и борьба .
This belief still features prominently in the rhetorical arsenal of US conservatives, notably in the inflamed proclamations of the Tea Party movement.
Это мнение по прежнему занимает видное место в риторическом арсенале американских консерваторов и, в особенности, в пламенных декларациях движения Tea Party .
Of course, Mr. Davis. Prominently!
Конечно, месье Дэвис, и на почётном месте.
The development of high value agricultural products features prominently in the recent poverty reduction strategy papers of Ethiopia, the Gambia, Madagascar, Malawi, Nepal and Senegal.
Вопросы выращивания имеющих большую ценность сельскохозяйственных продуктов занимают важное место в последних документах о стратегии сокращения масштабов нищеты Гамбии, Мадагаскара, Малави, Непала, Сенегала и Эфиопии.
Recognition issues have also figured prominently.
Значительное внимание уделяется также вопросам признания.
Unsurprisingly ex Soviet Azerbaijan's graftprone ruling Aliyev family features quite prominently in an unprecedented investigation that reveals the offshore links of some of the globe s most prominent figures.
Неудивительно, что Алиевы, правящая семья бывшей советской республики Азербайджан, весьма значительно представлена в беспрецедентном расследовании, раскрывающем офшорные связи некоторых из самых влиятельных фигур мира .
It contains live tracks from all but one of the band's albums, and prominently features their (at the time most recent) album, Með suð í eyrum við spilum endalaust .
Альбом содержит живые записи со всех альбомов, но преимущество отдано для песен с последнего тогдашнего альбома Með suð í eyrum við spilum endalaust .
Successful projects will be prominently featured on Global Voices.
Успешные проекты будут особо отмечены на Global Voices.
Qualification requirements and recognition issues have also figured prominently.
Значительное внимание уделяется также квалификационным требованиям и вопросам признания.
This information shall be prominently displayed in appropriate languages.
Эта информация должна быть вывешена на видном месте на надлежащих языках.
These issues also figured prominently in the EECCA Strategy.
изменение атмосферы в городах
Regional conflicts figure prominently on the United Nations agenda.
Региональные конфликты занимают значительное место в повестке дня Организации Объединенных Наций.
Finally, partnerships will figure prominently on the agenda in Chicago.
Наконец, в повестке дня в Чикаго видное место займет партнерство.
Monetary policy, incidentally, did not feature prominently in Bernanke s diagnosis.
Кредитно денежная политика, между прочим, в диагнозе от Бернанке особо не фигурировала.
Features
Отличительные особенности
Features
Особенности
Features
Возможности
Features
Дополнительные возможности
The elimination of poverty would figure prominently in that joint undertaking.
Значительное место в этой коллективной деятельности будет отводиться задаче ликвидации нищеты.
Why did you decide to feature this so prominently with GOOD?
Скажите лучше, (М1) почему компания GOOD так решительно взялась за Академию Хана?
SQL features HSQLDB 2.0 supports all the core features and 148 optional features of .
Возможности SQL HSQLDB 2.0 поддерживает все основные функции и 148 дополнительных функций из стандарта .
Features StudiVZ provides several features for its members.
StudiVZ предоставляет несколько возможностей для её пользователей.
(b) Prominently specifies the sections of the volume contract containing the derogations.
b) содержит четкое указание на разделы договора на массовые грузы, в которых допускается отход от положений настоящего Документа.
Visualization Features
Возможности визуализации
Advanced features
Дополнительные характеристики
Advanced Features
Дополнительные возможности
More Features
Дополнительные возможности
krusader features
Возможности krusader
User features
Возможности для пользователей
Programmer features
Возможности для программистов
koffice features
Возможности koffice
kig Features
Возможности kig
step features
Возможности step
Additional Features
Дополнительные возможности
WebDAV Features
Функции WebDAV
Other Features
Другие возможности
Other Features
Дополнительные возможности
kde Features
Возможности, предоставляемые KDE
XAccess Features
Функции XAccess
Terminal Features
Возможности терминала
Available Features
Доступные возможности
Available Features
Доступные поисковые расширения

 

Related searches : Prominently Placed - Figures Prominently - Displayed Prominently - Prominently Located - Figured Prominently - Prominently Visible - Prominently Positioned - Prominently Present - Figure Prominently - Prominently Displayed