Translation of "fellow colleagues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Colleagues - translation : Fellow - translation : Fellow colleagues - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| More important is how much stronger, more capable, and more resilient we help our colleagues, partners, children, and fellow citizens become. | Гораздо важнее то, насколько возросла наша способность стать сильнее, эффективнее и более стойкими в вопросах помощи нашим коллегам, партнерам, детям и своим гражданам. |
| Congratulations, colleagues. | С чем вас, коллеги, и поздравляю. |
| We're colleagues. | font color e1e1e1 Мы же коллеги. |
| You are colleagues. | Вы коллеги. |
| Hello, dear colleagues! | Здравствуйте, уважаемые коллеги! |
| Stop criminalizing doctors! colleagues | Хватит обвинять врачей! |
| Both are my colleagues. | Они оба мои коллеги. |
| Tom helps his colleagues. | Том помогает своим коллегам. |
| Jami and their colleagues. | Джами и их коллегами. |
| Fellow prisoners! | О, товарищи мои по темнице! |
| Fellow prisoners! | О товарищи по темнице! |
| Fellow prisoners! | О мои товарищи по темнице! |
| Fellow prisoners! | О мои друзья по темнице! |
| Fellow prisoners! | О друзья по темнице! |
| Fellow prisoners! | мои друзья по темнице! |
| Fellow prisoners! | О мои други по темнице! |
| Fellow prisoners! | О мои темничные товарищи! |
| Good fellow! | Нука ты, стоять! Хорошо, молодец Нука ты, стоять! |
| Splendid fellow. | Славный малый. |
| Hiya, fellow! | Привет, дружище! |
| Hiya, fellow. | Привет, дружище! |
| Poor fellow. | Бедняга. |
| Fine fellow. | Хорошо. |
| Nice fellow? | Хороший парень? |
| Blond Fellow. | У Блондина. |
| Smart fellow. | Умный парень, этот Лохнер. |
| Bye, fellow. | Пока, приятель. |
| Silly fellow. | Скудоумец. |
| Hello, fellow! | Привет. |
| Listen, fellow. | Послушай, парень. |
| Which fellow? | Какой второй? |
| Many work in fields so specialized that they have only ten colleagues in the entire world, half of whom are their mentors or one time fellow graduate students. | Многие работают в настолько специализированных областях, что у них имеется всего десяток коллег во всем мире, причем половина из них это их руководители или те, кто учился с ними в студенческие годы. |
| NGO information refers to the police justice system which allows prosecutors and judges who are themselves members of the security forces to try their fellow law enforcement colleagues. | Согласно информации НПО, полицейская тюремная система позволяет обвинителям и судьям, которые сами являются сотрудниками систем безопасности, проводить судебное расследование в отношении своих коллег из числа сотрудников правоприменительной системы. |
| He's a 2012 senior TED Fellow and a Shuttleworth Fellow. | Он старший стипендиат TED 2012 года и участник проекта Shuttleworth. |
| For he's a jolly good fellow For he's a jolly good fellow For he's a jolly good fellow | За славного, доброго парня |
| Proud of my ex colleagues. | Горд моими бывшими коллегами. |
| My colleagues warmly welcomed me. | Коллеги тепло поприветствовали меня. |
| Deceiving your colleagues isn't good. | Обманывать коллег нехорошо. |
| Tom lost his colleagues' trust. | Том потерял доверие коллег. |
| He lost his colleagues' trust. | Он потерял доверие своих коллег. |
| But my colleagues didn't know. | Но мои коллеги не знали. |
| I wondered, Are we colleagues? | Опасный способ. Я спросил себя |
| This explains your colleagues' hostility. | Поэтому коллеги относятся к вам слегка враждебно. |
| Present me to your colleagues. | Представьте своих коллег. |
| The English fellow. What fellow? The one that borrowed five dollars. | С высоким англичанином, он одолжил у меня 5 долларов. |
Related searches : My Fellow Colleagues - Dear Fellow Colleagues - Junior Colleagues - Our Colleagues - And Colleagues - Business Colleagues - Sales Colleagues - Colleagues Who - Operational Colleagues - Local Colleagues - French Colleagues - Industry Colleagues
