Translation of "female gender" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Female - translation : Female gender - translation : Gender - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| , the gender distribution of the population was 47.8 male and 52.2 female. | В 2008 году соотношение полов составило 47,8 мужчины и 52,2 женщины. |
| By gender the canton is nearly evenly split with 50.9 male and 49.1 female. | По половой принадлежности в кантоне 50,9 населения мужчины и 49,1 женщины. |
| In 2012, Taiwan was ranked second in gender equality in the world (only from a male female gender perspective and not including other gender identities such as transgender). | В 2012 году Тайвань стал второй по половому равенству страной (другие сексуальные меньшинства, такие как транссексуалы, не учитывались). |
| Reding invited corporations to sign up for gender balance goals of 40 female board membership. | В прошлом году вице президент Европейской комиссии Вивиан Рединг обнародовала призыв к добровольным действиям. |
| Reding invited corporations to sign up for gender balance goals of 40 female board membership. | Рединг призвала корпорации подписаться под целью соблюдения баланса между полами на уровне 40 женского участия в советах директоров. |
| The damaging impact of active gender discrimination such as bride burning and female infanticide is clear. | Пагубное воздействие активной дискриминации по половому признаку как, например, сжигание невест и убийство новорожденных женского пола очевидно. |
| Gender reassignment, transition from male to female and vise versa, is prohibited by law in Azerbaijan. | Смена пола от мужского к женскому и наоборот, в Азербайджане запрещена законом. |
| Already, Australia and Nepal allow adults to mark male, female or a third gender on their official documents. | Австралия и Непал уже разрешают взрослым ставить мужской, женский или третий пол в своих официальных документах. |
| If there are no suitable female candidates, it was argued, then the best candidate should prevail, regardless of gender. | Как тогда утверждалось, если нет подходящих кандидатов среди женщин, должен быть избран лучший кандидат из всех, невзирая на пол. |
| For Daliri, trying to bring an equal number of male and female voices is her contribution to gender equality. | Для Далири стремление представить равное количество голосов мужчин и женщин это её вклад в равенство полов. |
| Gender | Гендерная проблематика |
| Gender representation | Представленность мужчин и женщин |
| Gender representation | Представительство мужчин и женщин |
| Gender in China, a feminist group, first released the news via Weibo that Chinese police had arrested three female activists on 6 of March. | Феминистская группа Gender in China первой опубликовала в Weibo новость о том, что китайская полиция арестовала трёх женщин активисток 6 марта. |
| A female rider on International Female Ride Day in Dubai. | Мотоциклистка в Дубае отмечает Международный день женщин байкеров. |
| D. Gender balance | D. Гендерный баланс |
| A Gender Divided | Гендерно разделенные |
| Strategies need to take into consideration that gender violence is not just a matter of the female victims of violence, but also of their violent abusers. | Создателям стратегий нужно учитывать, что гендерное насилие является проблемой не только женщин жертв насилия, но также и их насильников. |
| NO TO FEMALE MUTILATION!! | СКАЖЕМ НЕТ ЖЕНСКОМУ УВЕЧЬЮ!!! |
| Sheena Etranzi A female soldier. | Sheena Etranzi боевая подруга Рэя. |
| Beyond the Gender Gap | За пределами разницы в полах |
| 'Isn't it gender inequality?' | Гендерное неравенство? |
| Isn't it gender inequality? | Это что, гендерное неравенство? |
| Some animals change gender. | Некоторые животные меняют пол. |
| gender, sexuality, ethnicity, etc.). | Уоллиса, И. К. Аммана). |
| So if we can tell the gender of the shark before we sample it, we can tell the geneticist this was taken from a male or a female. | Если мы знаем пол акулы до того, как берём образец, мы говорим генетикам, был он взят от самца или самки. |
| In other words, female fighters in Kurdistan is not new, but mainstream media outlets have been very gender selective in portraying the Kurdish struggle for autonomy (and independence). | Другими словами, участие женщин в противостоянии известно давно и то, что этот факт не попал в освещение популярных СМИ говорит о несправедливом гендерном подходе при описании конфликта в Курдистане. |
| Weiquanwang quoted a female netizen | Пользователь Weiquanwang процитировала пользователя Сети |
| The Mother of Female Journalists | Родоначальница женской журналистики |
| Says one female Twitter user | Комментарий одной девушки в Twitter |
| Koko is a female gorilla. | Коко самка гориллы. |
| Mary is a female spy. | Мария шпионка. |
| Gender norms are not static. | Гендерные нормы не являются статичными. |
| culture,education,gaming,gender,sex | culture,education,gaming,gender,sex |
| Gender discussion clubs in villages | Перевод текста |
| Why we need gender equality? | Зачем нам нужно гендерное равенство? |
| Female Genital Mutilation Mutilates Us All | Увечье женских гениталий увечит всех нас |
| The Secret World of Female Circumcision | Тайный мир женского обрезания |
| The female employee suffered from shock. | Сотрудница была в шоковом состоянии. |
| Mary was the only female teacher. | Мэри была единственной учительницей. |
| Mary was the only female teacher. | Маша была единственной представительницей женского пола среди учителей. |
| A mare is a female horse. | Кобыла самка лошади. |
| Our teacher always favours female pupils. | Наш учитель всегда благосклонен к девочкам. |
| Is that bird male or female? | Эта птица самец или самка? |
| He has a lot female friends. | У него много подружек. |
Related searches : Gender Male Female - Female Gender Role - Gender Female Male - Female To Female - Female Connection - Male Female - Female Empowerment - Female Adapter - Female Shift - Female Employment - Female Screw
