Translation of "fewer effects" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effects - translation :

последствия

Fewer - translation :

меньше

Fewer effects - translation :

меньше эффектов

Keywords : эффекты эффектов побочные побочных Побочные меньшим реже количеством меньшее поменьше

Examples (External sources, not reviewed)

Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.	Каждый год меньше электриков, меньше столяров, меньше сантехников, меньше сварщиков, меньше трубопроводчиков.
The breaks got fewer and fewer.	Нарушений становилось все меньше и меньше.
Then fewer, and now even fewer.	А потом всё меньше и меньше. Теперь совсем мало.
And, when cancer treatment is needed, its toxic punch hits cancer cells selectively, with far fewer damaging side effects.	И, при необходимости лечения рака, токсический удар наносится избирательно, с гораздо меньшим количеством вредных побочных эффектов.
Fewer	Владелец
Fewer	Меньше
Fewer	Дополнительно lt lt
But there are fewer and fewer of them. )	Но их всё меньше и меньше ).
Fewer Keys	Меньше клавиш
Fewer Icons	Меньше значков
Fewer Options	Скрыть параметры
And then we have more storage, more cars you have fewer and fewer houses, fewer recreational facilities.	А когда у нас больше мест хранения, больше машин, оказывается у нас меньше и меньше домов, меньше мест отдыха и развлечения.
Though as we search further, we find fewer and fewer.	Однако, чем дальше мы ведём поиски, тем меньше и меньше находим.
20 years ago, a new generation of antipsychotic drugs were brought in and the promise was that they would have fewer side effects.	20 лет назад появилось новое поколение антипсихотических препаратов, и они обещали, что будет меньше побочных эффектов.
That's why in comparison to 20 years ago we have fewer disqualifications, fewer executions, fewer political prisoners, and less poverty!	Вот почему по сравнению со временем 20 летней давности у нас стало меньше дисквалификаций , меньше казней, меньше политзаключённых и меньше бедности!
The actual arrangements varied and might include fewer hours per day, fewer days per week, or fewer months per year.	На практике эти условия бывают разными и могут означать сокращенный рабочий день, сокращенную рабочую неделю или меньшее число рабочих месяцев в году.
So, we have fewer conflicts today in which fewer people get killed.	Итак, сегодня у нас меньше конфликтов, в которых убивается меньше людей.
He'll keep giving fewer and fewer Yuan for each of the dollars.	Он будет давать все меньше и меньше юаней за доллар.
The number of students I teach nowadays is getting fewer and fewer	Желающих учиться пению сейчас становится все меньше и меньше.
It requires more schools and fewer guns more universities and fewer aircraft carriers.	Для этого должно быть больше школ и меньше оружия, больше университетов и меньше авианосцев.
If instead you reward doctors for doing fewer procedures, they will do fewer.	Если наградить врачей за меньшее количество они будут делать меньше.
The fewer, the better.	Чем меньше, тем лучше.
Those are fewer still.	Их еще меньше...
You want fewer slaps?	Хочешь, чтоб подзатыльников стало меньше?
As we have more and more old people, like me, and fewer and fewer babies.	По мере того, как мире всё больше пожилых, как я, и всё меньше детей,
As time passes, there are fewer and fewer outstanding bonds that do not contain CACs.	С течением времени число облигаций, не содержащих CAC, уменьшается.
And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations.	Это потому, что в маленьких сообществах меньше идей, меньше новаторства.
The immediately have fewer children.	число детей в их семьях падает.
The fewer words, the better.	Чем меньше слов, тем лучше.
Educated women have fewer children	образованные женщины имеют меньше детей
Fewer children every day. CA	Меньше детей каждый день.
And of those, fewer live.	И из них всё меньше живых.
Another problem is that fewer and fewer transnational agro businesses now dominate marketing, production, and inputs.	Другая проблема заключается в том, что сегодня все меньше и меньше транснациональных аграрных компаний управляют сбытом, производством и затратами.
The bottom line is simple fewer and fewer clubs are making it into the European elite.	Вывод прост все меньше и меньше клубов пробиваются в европейскую элиту.
Every year, fewer and fewer words, and the range of consciousness always a little bit smaller.	С каждым годом будет всё меньше и меньше слов, и диапазон человеческого сознания постепенно будет становиться уже и уже .
Every year there would be fewer and fewer permits as we follow the cap to our goal.	Каждый год будет все меньше и меньше разрешений пока мы не достигнем цели наших квот.
Or, these guys are going to start accepting fewer and fewer Yuan for each of their dollars.	Или, эти ребята, будут получать все меньше и меньше юаней за их каждый доллар
They take fewer days off work.	Они меньше бывают на больничном.
I have fewer books than you.	У меня меньше книг, чем у тебя.
Fewer people come here every year.	С каждым годом сюда приезжает всё меньше и меньше народу.
Mary has fewer friends than Kate.	У Мэри меньше друзей, чем у Кейт.
Tom has fewer friends than Mary.	У Тома меньше друзей, чем у Мэри.
Tom has fewer toys than Mary.	У Тома меньше игрушек, чем у Мэри.
Show fewer schedules on the list	Меньше информацииMore...
Sort of, fewer pixels get by.	Теперь, вроде как, он проходит меньше пикселей.

Показать эту страницу на русском языке