Translation of "final findings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In May, 2004, the Lapid Committee issued its final findings.
В мае 2004 года комитет Лапида издал свои окончательные заключения.
This is the final report by this Group of Experts and includes its findings and observations.
Настоящий документ содержит заключительный доклад этой Группы экспертов и включает ее выводы и замечания.
On 7 February 2005, the independent expert held a final press conference outlining the key findings of his mission.
7 февраля 2005 года независимый эксперт провел итоговую пресс конференцию, на которой он сообщил о главных результатах своей поездки.
OECD, Overview of Non Tariff Barriers Findings from Existing Business Surveys , TD TC WP(2002)38 FINAL, Paris, 2003.
OCED, Overview of Non Tariff Barriers Findings from Existing Business Surveys , TD TC WP(2002)38 FINAL, Paris, 2003.
Additional Findings
Результаты дополнительных исследований
General Findings
Основные результаты
General findings
Общие выводы
Key findings
Ключевые выводы
Thematic findings
ВЫЯВЛЕННЫЕ ТЕМЫ
Survey findings
А. Результаты обследования
Key findings
Основные установленные факты
II. FINDINGS
II. ВЫВОДЫ
Findings and Recommendations.
Findings and Recommendations.
Findings and Recommendations
ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
Summary of findings
Краткие выводы
Findings and Recommendations
в связи с принятием Закона об общественных интересах и развитии
findings and conclusions
выводов и заключений Комиссии
III. DETAILED FINDINGS
III. ДЕТАЛЬНОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ
summary and findings
резюме и выводы
summary and findings
резюме и итоги
II Findings and Results
Выводы и результаты
The findings were negative.
Оказалось, что таких должностей у них нет.
Findings of recent assessments
Выводы последних оценок
Findings from sectoral analyses
Выводы секторального анализа
Findings of the mission
Факты, установленные миссией
Findings and policy options
Выводы и варианты стратегии
They will be sharing respective findings, and assisting in the dissemination of those findings.
Они будут обмениваться соответствующими результатами исследований, а также оказывать содействие в распространении этих результатов.
However, a number of the Group apos s findings were affected by political constraints that were still inherent in the final days of the cold war.
Однако ряд выводов Группы был сделан в условиях политических ограничений, которые были характерны для заключительных дней периода quot холодной войны quot .
The UNICEF findings are powerful.
Выводы ЮНИСЕФ убедительны.
Her findings were as follows
Она сделала следующие выводы
A. Commercializing existing research findings
А. Применение имеющихся результатов исследований в коммерческих целях
C. Detailed findings and recommendations
e Низкий показатель свидетельствует о том, что задолженность перед государствами членами погашается.
Methodology testing summary of findings
Опробование методологии резюме результатов
II. FINDINGS OF THE INVESTIGATION
II. РЕЗУЛЬТАТЫ РАССЛЕДОВАНИЯ
Social Network Analysis Recent Findings
Анализ социальных сетей. Недавние находки.
Present the findings as posters.
Представьте сведения в виде стенгазет.
The core findings are easily summarized.
Основные выводы легко подытожить.
(d) Commercialization of research findings and
d) применение результатов исследований в коммерческих целях и
Further, the following findings were reported
Кроме того, по результатам данного обследования были сделаны следующие выводы
Findings from this survey show that
Результаты этого обследования свидетельствуют о том, что
Comments on specific findings and recommendations
Замечания по конкретным выводам и рекомендациям
The major findings are outlined below.
Основные выводы излагаются ниже.
The Board's findings are as follows
Комиссия пришла к следующим выводам
Transmission of findings, comments or suggestions
Направление выводов, замечаний или предложений
We take note of those findings.
Мы принимаем к сведению эти замечания.

 

Related searches : Final Final - Laboratory Findings - Adverse Findings - Study Findings - Interim Findings - Findings Made - New Findings - Clinical Findings - Recent Findings - No Findings - Overall Findings - General Findings