Translation of "financial service group" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Financial Service
с) Финансовая служба
Budget and Financial Management Service
Служба управления людскими ресурсами
Financial Planning Section 1 General Service
Секция финансового планирования 1 должность категории общего обслуживания
Intersecretariat working group on service statistics
Межсекретариатская рабочая группа по статистике услуг
Inter Media Group financial holdings.
Inter Media Group) Фирташу.
Under the Department are the Administrative Service, Financial Service, Information Technology and Management Service, Legal Service and Energy Research Testing and Laboratory Service.
Под министерством находятся административная служба, Служба по финансам и информационным технологиям, Юридическая служба и Испытательно лабораторная служба энергетических исследований.
The Voorburg Group on Service Statistics future agenda
Программа будущей деятельности Ворбургской группы по статистике услуг
Financial requirements for third party service providers are as follows
США), прежде всего по компоненту инвестиций в недвижимость.
The secretariat will service the ad hoc expert group.
Специальную группу экспертов будет обслуживать секретариат.
A number of United Nations agencies continue to provide technical and financial support, as well as advisory service, to the ad hoc group of experts and the African group as a whole
Несколько учреждений Организации Объединенных Наций продолжают оказывать техническую и финансовую поддержку, а также консультативные услуги специальной группе экспертов и группе африканских государств в целом
The Operating and Financial Review Working Group on Materiality.
The Operating and Financial Review Working Group on Materiality.
US city average by expenditure category and commodity and service group.
Вы видите средние городские расходы на товары и услуги.
a Includes Financial Resources Management Service, Human Resources Management Service and Information Technology Service of the Division for Management, United Nations Office at Vienna and UNODC.
1 Д 1 12 С 4
Woori Bank is a part of the Woori Financial Group.
В 2004 году Woori Bank открыл представительство в Промышленном регионе Кэсон.
Establish Financial Intelligence Units. Join the Egmont Group of FIUs.
Создание подразделений финансовой разведки.
The growth of this group of countries in the 1980s was based on service exports, particularly tourism and financial services, and the export of a few primary commodities.
Развитие этой группы стран в 80 х годах опиралось на экспорт услуг, в особенности услуг, связанных с туризмом и финансами, а также на экспорт ограниченного перечня сырьевых товаров.
Director, International Assistance Group, Federal Prosecution Service, Department of Justice of Canada.
Директор Группы международной помощи Службы федерального обвинения при министерстве юстиции Канады
Meeting of the Voorburg Group on service statistics, Wiesbaden, Germany, October 2006.
Совещание Ворбургской группы по статистике услуг в октябре 2006 года в Висбадене, Германия.
2002 WBC acquired BT Financial Group and Rothschild Australia Asset Management.
2002 WBC приобретает BT Financial Group и Rothschild Australia Asset Management.
Group of 77 (core groups on debt and international financial systems)
Группа 77 (основные группы по задолженности и международным финансовым системам)
(Similar to the sharing of financial data by the Egmont Group).
(Примерно так же, как осуществляется обмен финансовой информацией в Эгмонтской группе.
A number of concerns were voiced on the proposed service and financial reporting mechanisms.
Был высказан ряд замечаний относительно предлагаемых механизмов отчетности о предоставляемых услугах и финансировании.
The ad hoc expert group therefore decided to recommend the following service parameters
В этой связи специальная группа экспертов решила рекомендовать следующие параметры качества обслуживания
The parish, and specifically Charlestown, is a major international financial services centre, and financial service is the main business in the parish.
Округ, и особенно Чарлстаун основной центр международных финансовых услуг, которые являются главной отраслью дохода округа.
It is part of the Shinhan Financial Group, along with Jeju Bank.
Банк входит в состав финансовой группы Shinhan Financial Group вместе с Jeju Bank.
(b) The Administrative Service is responsible for the administrative and financial management of the programme.
b) Административная служба отвечает за административное и финансовое управление Программой.
The Royal Bank of Canada (RBC ), RBC Royal Bank or RBC Financial Group is the largest financial institution in Canada.
Royal Bank of Canada крупнейший канадский банк, который также является самой большой канадской компанией.
25H.10 Activities under administrative services comprise those of the Financial Resources Management Service and the Personnel Service (excluding the Training and Examinations Section).
25Н.10 Деятельность по статье quot Административное обслуживание quot включает в себя мероприятия, проводимые Службой управления финансовыми ресурсами и Службой по вопросам персонала (за исключением Секции профессиональной подготовки и экзаменов).
289. Commission on Sustainable Development Working Group on Initial Financial Commitments and Financial Flows Economic and Social Council decision 1993 314
289. Комиссия по устойчивому развитию Рабочая группа по первоначальным финансовым обязательствам и финансовым потокам решение 1993 314 Экономического и Социального Совета
207. Commission on Sustainable Development Working Group on Initial Financial Commitments and Financial Flows Economic and Social Council decision 1993 314
207. Комиссия по устойчивому развитию Рабочая группа по первоначальным финансовым обязательствам и финан совым потокам решение 1993 314 Экономического и Социального Совета
Administrative and financial implications of decisions and recommendations of the International Civil Service Commission for 2004
Административные и финансовые последствия решений и рекомендацийКомиссии по международной гражданской службе за 2004 год
The service sector of the economy, including tourism, education and financial services, constitutes 69 of GDP.
Сектор услуг в экономике, включая туризм, образование и финансовое обслуживание, составляет 69 от ВВП.
(b) Financial Resources Management Service (including Programme Planning and Budget Section, Accounts, Payments and Treasury Section)
b) Служба управления финансовыми ресурсами (которая включает в себя Секцию планирования программ и составления бюджета, Секцию расчетов, Секцию платежей и Казначейство)
The Slovak Intelligence Service is member of the CTG counter terrorism group of security services.
Разведывательная служба Словакии является членом контртеррористической группы служб безопасности (КТГ).
28G.15 The Budget and Financial Management Service is responsible for providing financial services to UNEP, UN Habitat and the United Nations Office at Nairobi.
28G.15 Служба бюджета и управления финансами отвечает за оказание финансовых услуг ЮНЕП, ООН Хабитат и Отделению Организации Объединенных Наций в Найроби.
3. Matters relating to arrangements for the financial mechanism and for technical and financial support to developing country Parties (Working Group II)
3. Вопросы, касающиеся процедур управления финансовым механизмом и оказания технической и финансовой поддержки Сторонам, являющимся развивающимися странами (Рабочая группа ІІ)
4. Matters relating to arrangements for the financial mechanism and for technical and financial support to developing country Parties (Working Group II)
4. Вопросы, касающиеся процедур управления финансовым механизмом и оказания технической и финансовой поддержки сторонам, являющимся развивающимися странами (Рабочая группа II)
4. Matters relating to arrangements for the financial mechanism and for technical and financial support to developing country Parties (Working Group II)
4. Вопросы, касающиеся процедур управления финансовым механизмом и оказания технической и финансовой поддержки сторонам, являющимся развивающимися странами (Рабочая группа II)
Annual financial statements are prepared by UNIDO and audited by its Internal Oversight Group.
ЮНИДО готовит ежегодные финансовые ведомости, которые проверяются Группой внутреннего надзора.
Research Papers on International Monetary and Financial Issues for the Group of Twenty Four.
Research Papers on International Monetary and Financial Issues for the Group of Twenty Four.
25H.4 The administrative services part covers the activities and requirements of the Financial Resources Management Service and the Personnel Service (excluding the Training and Examinations Section).
25Н.4 Раздел quot Административное обслуживание quot охватывает деятельность и потребности Службы управления финансовыми ресурсами и Службы по вопросам персонала (за исключением Секции профессиональной подготовки и экзаменов).
It includes a summary report of the Voorburg Group on Service Statistics and information on progress with the proposed Intersecretariat Working Group on Services.
Он включает краткий отчет Ворбургской группы по статистике услуг и информацию о ходе создания предлагаемой межсекретариатской рабочей группы по услугам.
Prior to the Asian financial crisis, Daewoo was the second largest conglomerate in Korea after Hyundai Group, followed by LG Group and Samsung.
В группу Daewoo входило приблизительно 20 подразделений, до кризиса она была вторым по величине конгломератом в Корее после Hyundai, крупнее LG и SAMSUNG.
State Farm is a group of insurance and financial services companies in the United States.
State Farm Insurance американская группа компаний, занимающихся предоставлением финансовых и страховых услуг.
Also noting with appreciation the generous financial contributions of Member States to the working group,
с признательностью отмечая также, что государства члены внесли щедрые финансовые взносы на финансирование деятельности рабочей группы,

 

Related searches : Financial Group - Service Group - Financial Institution Group - Financial Holding Group - Group Financial Data - Regulated Financial Group - Group Financial Controlling - Group Financial Support - Group Financial Statements - Group Financial Controller - Financial Institutions Group - Group Financial Reporting - Financial Advisory Group