Translation of "financing terms" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Financing - translation : Financing terms - translation : Terms - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seventh, there has been rapid progress in terms of innovative sources of financing. | В седьмых, стремительный прогресс наблюдается в поисках нетрадиционных источников финансирования. |
| For instance, in terms of equity financing, the Growth Financing Program from EDB provides equity financing for overseas expansion that matches S 1 for every S 2 raised from third party investors. | В рамках как Совета экономического развития, так и Совета по международному предпринимательству для всех местных компаний предусматриваются различные виды поддержки. |
| Foreign investors may decide to cut back financing America's budget and current account deficits on favorable terms. | Иностранные инвесторы смогут урезать свое финансирование американского бюджета и текущего дефицита на выгодных для Америки условиях. |
| But the Commission s proposal is misguided, both in terms of its emphasis on investment and its proposed financing structure. | Однако предложение Комиссии является ошибочным, как с точки зрения его акцента на инвестициях, так и в плане предложенной структуры финансирования. |
| This means some projects that might have been accepted for export credit financing in an earlier time may not go forward or that the financing terms will be less attractive. | Это означает, что некоторые проекты, которые ранее могли бы быть одобрены для финансирования в форме экспортных кредитов, могут быть вообще не реализованы или что условия их финансирования будут менее привлекательными. |
| But at the same time, the sources of financing, financial mechanisms and the terms and conditions of financing (timetable, structure, cost and benefit analysis) of the planned actions are not fully detailed. | Однако при этом источники финансирования, финансовые механизмы и порядок и условия финансирования (график, структура, анализ затрат и выгод) запланированных мероприятий детализируются не в полной мере. |
| The terms on which such financing was available increased the cost of restructuring and made countries more vulnerable to external contingencies. | перед лицом внешних факторов. |
| In addition, export credits, multilateral official development assistance and financing from the International Development Association (IDA) had stagnated in real terms. | Кроме того, экспортные кредиты, многосторонняя официальная помощь в целях развития и финансирование от Международной ассоциации развития (МАР) в реальном выражении уменьшились. |
| Analysts surveyed by Reuters have doubts about whether Ukraine and the IMF can overcome their longstanding disagreements regarding the terms of financing. | Аналитики, опрошенные Рейтер, сомневаются, что Украина и МВФ способны преодолеть давние разногласия об условиях финансирования. |
| Clarification should include the terms of appointment and conditions of service of the special representatives as well as the method of financing. | В этих разъяснениях следует указать, в частности, сроки назначения и условия службы специальных представителей, а также метод финансирования. |
| Financing? | Финансирование? |
| It was noted that to achieve long term debt sustainability, the terms and scale of new financing were much more important than forgiveness. | Отмечалось также, что для обеспечения приемлемости уровня долга на длительную перспективу условия и масштабы нового финансирования гораздо важнее списания долга. |
| All these are important issues in terms of the financing required, which is why international cooperation has to be brought into play decisively. | Это важные вопросы в плане финансовых потребностей, и в этом международное сотрудничество могло бы сыграть решающую роль. |
| Project Financing by Co financing Partner and Component | Финансирование проекта в разбивке по партнерам по совместному финансированию и компонентам |
| InIn practicalpractical terms,terms, thethe | Монголией Точка зрения аудиторов |
| there is a need to think in terms of when and where resources can be most effectively used to prevent the financing of terrorism. | необходимо исходить из того, когда и где можно наиболее эффективно использовать ресурсы в целях предотвращения финансирования терроризма. |
| In practical terms, at the national level, it could be ensured through identifying individuals and entities that are suspected in the financing of terrorism. | В практическом плане на национальном уровне такая работа проводилась бы путем выявления физических и юридических лиц, подозреваемых в финансировании терроризма. |
| Terrorist financing | Финансирование терроризма |
| Financing challenges | Задачи в области финансирования |
| (e) Financing | e) финансирование |
| Sustainable financing | Устойчивое финансирование |
| G. Financing | G. Финансирование |
| Project Financing | Управление проектами финансирование |
| A. Financing | А. Финансирование |
| (i) Financing | i) финансирование. |
| Terms | Если вы не решили текущую задачу и нажмёте Новая задача, она будет засчитана как решённая неверно. Чтобы избежать этого, сначала решите текущую задачу, и, не переходя к новой, изменяйте настройки. |
| Financing Climate Safety | Финансирование климатической безопасности |
| Financing human settlements | Финансирование населенных пунктов |
| Financing for development | Финансирование развития |
| Human Settlements Financing | Финансирование населенных пунктов |
| Financing for development | 1 ОО (ПР)b |
| Combating terrorist financing | Борьба с финансированием терроризма |
| C. Financing SMEs | С. Финансирование МСП |
| Financing of seminars | Финансирование семинаров |
| 5.3 Financing mechanisms | 5.3 Механизмы финансирования |
| Financing and Budget. | Финансирование и бюджет. |
| Current Financing Opportunities | Имеющиеся в настоящее время возможности для финансирования |
| Term loan financing | Финансирование на основе срочной ссуды |
| Financing of experts | ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ |
| Peacekeeping Financing Division | долл. США) |
| United Nations Financing | финансирования Организации Объединенных Наций |
| FINANCING OF DEVELOPMENT | ФИНАНСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ |
| UNITED NATIONS FINANCING | ФИНАНСИРОВАНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ |
| Peace keeping Financing | Отдел финансирования операций по |
| Peace keeping Financing | Отдел финансирования операций по поддержанию мира |
Related searches : Debt Financing Terms - Retail Financing - Lease Financing - Group Financing - Financing Plan - Financing Rate - Financing Requirements - Provide Financing - Financing Instruments - Financing Needs - Bank Financing - Project Financing
