Translation of "first in history" to Russian language:
Dictionary English-Russian
First - translation : First in history - translation : History - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First man in all history. | Первый человек в истории... |
| First some history. | Сначала немного истории. |
| This first cropped up in history in 1084. | Входит в состав района Биркенфельд. |
| History It was first mentioned in 1640. | Деревня Каргасокская впервые упоминается в 1640 году. |
| History SciTE was first released in 1999. | Русский язык в SciTE на Linux. |
| History Dessau was first mentioned in 1213. | Дессау впервые упоминается в 1213 году. |
| History Västervik was first mentioned in 1275. | В качестве города Вестервик впервые упоминается в 1275 году. |
| For the first time in U.S. history, | Он обратился со своими соображениями прямо к народу. |
| This first person in history he admitted. | Это первый человек в истории признался он. |
| History The town was first chronicled in 1044. | 1635 открытие иезуитского коллегиума в городе. |
| History The district was first established in 1935. | Ранее существовал в 1935 1956 годах. |
| History The town was first mentioned in 1334. | Гнуштя впервые упоминается в 1334 году. |
| Population History Selizharovo was first mentioned in 1504. | Впервые упоминается в 1504 году. |
| History The temple was first built in 802. | Впервые храм был построен в 802 году. |
| History The tournament was first held in 1980. | В первом розыгрыше чемпионата победу одержал Синклэр. |
| History In September 2010, Nvidia first announced Kepler. | Nvidia впервые объявила о новой архитектуре в сентябре 2010 года. |
| It was the first such organization in history. | В 1900 году Комитетом была подана вторая подобная петиция. |
| History The first post office opened in 1901. | Первое почтовое отделение открыто здесь в 1901 году. |
| History momondo was first launched in September 2006. | momondo был запущен в сентябре 2006 года как поисковик авиабилетов. |
| It was the first de extinction in history. | Так впервые в истории удалось воссоздать особь вымершего вида. |
| History The first kuruc uprising The first kuruc uprising occurred in 1672. | Первое восстание куруцев Первое куруцкое восстание случилось в 1672 году. |
| History It was first mentioned in a chronicle in 1216. | Первое упоминание в летописях 1216 год. |
| History The first airports appeared in Islay in the 1930s. | Первые аэропорты появились на Айлей в 1930 х. |
| History Turkmenistan competed in its first Davis Cup in 2004. | Сборная Туркменистана, в Кубке Дэвиса выступает с 2004 года. |
| History In Europe, logic was first developed by Aristotle. | аристотелевская логика в Европе). |
| It was the first branded jersey in WNBA history. | Всего в истории ВНБА было 18 команд. |
| History The first mention of Varadero was in 1555. | Первое упоминание Варадеро зафиксировано в 1555 году. |
| Operational history The first flight was in August 1943. | Первый полет прототипа состоялся в августе 1943 года. |
| History Avully is first mentioned in 1220 as Avulie . | Впервые упоминается (как Avulie) в 1220 году. |
| This was the first early election in Slovenia's history. | Эти выборы стали первыми досрочными выборами в истории Словении. |
| History It was first mentioned in the eighth century. | В XI веке епископы Популонии поселились в Масса Мариттима. |
| History Rabbits were first introduced to Australia by the First Fleet in 1788. | Кроликов завезли в Австралию на кораблях Первого флота в 1788 году. |
| History The history of Rock Master is linked to that of the first international races in the history of climbing. | История Rock Master связана с одними из первых международных соревнований в скалолазании. |
| History The town was first mentioned in historical records in 1263. | Спишска Бела впервые упоминается в 1263 году. |
| History Tiefencastel is first mentioned in 831 as in Castello Impitinis . | Тифенкастель впервые упоминается в 831 году, как Castello Impitinis. |
| History In historical records the village was first mentioned in 1454. | В исторических записях деревня была впервые упомянута в 1454 году. |
| History In historical records the village was first mentioned in 1273. | В исторических документах деревня впервые упоминается в 1273 году. |
| History In historical records the village was first mentioned in 1248. | В исторических документах деревня впервые упоминается в 1248 году. |
| History In historical records the village was first mentioned in 1156. | В исторических документах впервые упоминается в 1156 году. |
| History In historical records the village was first mentioned in 1359. | Впервые в письменных источниках упоминается в 1359 году. |
| Becoming First Lady at age 21, she remains the youngest First Lady in history. | Став Первой леди в 21 год, она и по сей день остаётся самой молодой Первой леди. |
| For the first time in history, the nation was united. | 2 мая советские войска вошли в немецкую столицу Берлин. |
| He was the first man in history to do this. | Он был первым человеком в истории, кто сделал это. |
| Nakazawa's was the first graduation in the history of Hello! | В июле 1999 года был проведён совместный концерт Hello! |
| History Schiers is first mentioned in 1101 A.D. as Scieres . | Впервые упоминался в письменных источниках в 1101 году под названием Scieres . |
Related searches : First In First - History In - In History - First In - First In First Out - In Chinese History - In American History - Immersed In History - Seeped In History - History In Brief - Point In History - Times In History - In Our History - Points In History
