Translation of "first paragraph" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

первый

First paragraph - translation :

первый параграф

Paragraph - translation :

параграф

Keywords : первыми первые Первый первом первая параграф абзац параграфа параграфе абзаца

Examples (External sources, not reviewed)

Paragraph 11, first sentence	Пункт 11, первое предложение
Paragraph 152, first sentence	Пункт 152, первое предложение
Paragraph 34, first sentence	Пункт 34, первое предложение
First Report, paragraph 23.	10 Первый доклад, пункт 23.
First Report, paragraph 25.	13 Первый доклад, пункт 25.
First Report, paragraph 116.	39 Первый доклад, пункт 116.
First Report, paragraph 130.	48 Первый доклад, пункт 130.
First Report, paragraph 140.	58 Первый доклад, пункт 140.
First Report, paragraph 144.	62 Первый доклад, пункт 144.
First Report, paragraph 152.	68 Первый доклад, пункт 152.
Paragraph 14, first sentence	Пункт 14, первое предложение
Paragraph 117, first sentence	Пункт 117, первое предложение
Paragraph 59, first sentence	Пункт 59, первое предложение
First, paragraph 7 states that	Во первых, в пункте 7 говорится
First F4 report, paragraph 32.	22 Первый доклад F4 , пункт 32.
First F4 report, paragraph 63.	24 Первый доклад F4 , пункт 63.
First F4 report, paragraph 297.	53 Первый доклад F4 , пункт 297.
First F4 report, paragraph 304.	55 Первый доклад F4 , пункт 304.
First F4 report, paragraph 306.	57 Первый доклад F4 , пункт 306.
First F4 report, paragraph 31.	93 См. выше сноску 91.
First F4 report, paragraph 713.	США (BRDP, 1996).
Delete the first preambular paragraph.	Исключить первый пункт преамбулы.
Page 18, Annex, first paragraph	Страница 20, приложение, первый абзац
Paragraph 15, first three sentences	Пункт 15, первые три предложения
Paragraph 22, first two sentences	Пункт 22, первые два предложения
Paragraph 27, first two sentences	Пункт 27, первые два предложения
Paragraph 64, first two sentences	Пункт 64, первые два предложения
Page 23, Annex 2, first paragraph	Страница 29, приложение 2, первый абзац
Paragraph 57, first and fourth sentences	Пункт 57, первое и четвертое предложения
We turn first to paragraph 31.	Сначала мы перейдем к пункту 31.
Page 1, paragraph 2, first sentence	Стр. 1, пункт 2, первое предложение
Page 8, paragraph 20, first line	Страница 7, пункт 20, седьмая и восьмая строки
Paragraph 5.3 (except first aid kit) secretariat	Пункт 5.3 (за исключением положений о медицинской аптечке) секретариат
2. Annex IV, paragraph 25, first line	2. Приложение IV, пункт 25, первая и вторая строки
3. Page 10, paragraph 40, first sentence	3. Стр. 11, пункт 40
Insert a new preambular paragraph after the first preambular paragraph, reading as follows	Включить после первого пункта преамбулы новый пункт следующего содержания
The first sentence of paragraph 25 will become the second sentence of paragraph 24.	Первое предложение пункта 25 станет вторым предложением пункта 24.
Paragraph 7, first two sentences, amend to read	Изменить два первых предложения пункта 7 следующим образом
Paragraph 12, the first two sentences should read	Первые два предложения пункта 12 следует читать
In paragraph 2, the first sentence should read	К русскому тексту не относится.
See First Report, paragraph 132 and endnote 46.	53 См. первый доклад, пункт 132 и сноска 46.
See paragraph 338 of the First F3 Report.	28 См. пункт 338 первого доклада F3 .
(b) The first preambular paragraph would be deleted	b) исключить первый пункт преамбулы
Page 1, paragraph 3, first sentence should read	Первое предложение пункта 3 на странице 1 должно гласить
There are six errors in the first paragraph.	Тут шесть ошибок, только в первом параграфе.

Показать эту страницу на русском языке