Translation of "fully designed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Designed - translation :

предназначенный

Fully - translation :

в полной мере

Fully designed - translation :

полностью разработан

Keywords : спроектировал разработан проектировал разработал предназначен полной полностью вполне конца мере

Examples (External sources, not reviewed)

It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.	Из эксперимента Паттерсона неясно, полностью ли соответствуют полученные объекты исходным моделям.
So our traditional systems for voting were designed so that nobody was fully trusted, everybody was being checked by others.	Таким образом, наши традиционные системы для голосования были разработаны Чтобы никто не был в полной мере доверять, все были проверяется другими.
Mrs. ANSELMI (Italy) said that the new legislative measures designed to benefit women in her country had not been fully implemented.	49. Г жа АНСЕЛМИ (Италия) говорит, что новые законодательные меры, направленные на улучшение положения женщин в ее стране, осуществлены неполностью.
Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed.	Сегодняшние религии превосходно сконструированы превосходно сконструированы.
The resulting architecture was designed to be fully compatible with ISO 9000 and PRINCE2, which were two major concerns for the group.	Итоговая архитектура была спроектирована так, чтобы быть полностью совместимой со стандартом ISO 9000 и PRINCE2.
His delegation fully supported regional arrangements designed to curtail the free operation of terrorists in the individual countries and the region concerned.	Делегация Уганды полностью поддерживает региональные соглашения, призванные положить конец свободной деятельности террористов в отдельных странах и соответствующем регионе.
We fully share the sponsors' interest in Earth sciences and support all local, national, regional and international initiatives designed to protect planet Earth.	Мы полностью разделяем интерес авторов к естественным наукам и поддерживаем все местные, национальные, региональные и международные инициативы, разработанные в целях защиты планеты Земля.
Designed by T.C.	В Fallout 3.
Designed for KDE4	Размеры
Who designed it?	Это TED.
We've actually designed.	Мы на самом деле сделали это.
It was designed.	Било е замислено.
Who designed this?	Кто составил их?
I'm smartly designed.	Продуманный дизайн.
Although the Transit Telescope had been designed and constructed by the astronomers that used it, a fully steerable telescope would need to be professionally designed and constructed the first challenge was to find an engineer willing to do the job.	Хотя транзитный телескоп был спроектирован и построен самостоятельно, для разработки полностью управляемого (поворотного) телескопа первостепенной задачей было найти инженера готового сделать эту работу.
Fully	Полное
The Roshel Senator APC is designed for 12 passengers, who are contained in a fully welded armored capsule that lacks special comforts, but is completely secure.	Roshel Senator APC рассчитан на 12 пассажиров, которые без особого комфорта, но в полной безопасности размещаются в цельносварной бронекапсуле.
The Committee recalled that the scheme of limits, which was designed to limit such increases, had been fully eliminated in the scale of assessments for 2001 2003.	Комитет напомнил о том, что при построении шкалы взносов на 2001 2003 годы от системы пределов, разработанной для ограничения таких колебаний, пришлось полностью отказаться.
Designed to be who you were designed to be When you become individual,	Когда вы станете индивидуумом.
Designed by Mohammed Abdulrahman.	Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman).
He designed the car.	Он сконструировал автомобиль.
Who designed that museum?	Кто спроектировал этот музей?
Tom designed this building.	Том спроектировал это здание.
It was designed by .	В центре размещён герб.
, designed the wheel mechanism.	, разработал механизм колеса.
Especially designed for me.	Специально спроектирован для меня.
I designed it myself.	Я придумала его сама.
fully charged	Полностью заряженоhours minutes
Fully embedded	Встроенный полностью
Fully trusted	Полное доверие
Fully commercial.	Полностью коммерческая.
Fully dressed?	Одетой?
We feel that the reform and structural adjustment measures should be designed and implemented taking fully into account the special needs of the vulnerable sections of the society.	Мы считаем, что реформы и меры в области структурной перестройки следует разрабатывать и осуществлять полностью учитывая особые потребности уязвимых слоев общества.
His delegation was extremely concerned about the failure to implement the Board apos s recommendations and would associate itself fully with any measures designed to correct that situation.	Его делегация крайне обеспокоена невыполнением рекомендаций Комиссии и полностью поддержит любые меры, направленные на исправление сложившегося положения.
The arena was designed by HOK Sport, with the exterior designed by Morris Adjmi Architects.	Арена была спроектирована компанией Populous (бывшая HOK Sport), а наружный дизайн был спроектирован компанией Morris Adjmi Architects.
A jacket designed with love.	Куртка, сделанная с любовью.
Who designed the White House?	Кто спроектировал Белый дом?
The dress is newly designed.	Платье было недавно придумано.
The architect designed that building.	Архитектор спроектировал это здание.
Mayuko designed her own clothes.	Маюко сама разработала дизайн своей одежды.
This product is well designed.	Это хорошо продуманный продукт.
It was designed by A.V.	Пассажиропоток 28,2 тыс.
It was designed by N.A.	Пассажиропоток 29,3 тыс.
It was designed by T.A.	Названа в честь Т. Г. Шевченко.
It was designed by T.A.	Пассажиропоток 40,4 тыс.

Показать эту страницу на русском языке