Translation of "fund the purchase" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fund - translation : Fund the purchase - translation : Purchase - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(iii) The proceeds from the sale of surplus property, the purchase of which was financed by the General Fund, are credited to the miscellaneous income of that fund. | iii) поступления от продажи излишков имущества, закупка которого финансировалась из Общего фонда, кредитуется по статье прочих поступлений этого фонда. |
The Agricultural Fund was contracted to purchase 400 thousand tons and it purchased 170.1 thousand tons of grain. | Аграрным фондом при задании на закупку в 400,0 тыс. тонн законтрактовано 170,1 тыс. тонн зерна. |
The majority of kidnappings were reported in the southern regions, especially Mogadishu, where ransoms allegedly fund the purchase of weapons and ammunition. | Согласно сообщениям, большинство похищений имело место в южных районах, особенно Могадишо, где на получаемый выкуп якобы приобретаются оружие и боеприпасы. |
the Louisiana Purchase. | Сделка стала известна как Покупка Луизианы . |
Purchase | Приобрести |
Backed by a special fund, the project provided for the construction of day nurseries, the purchase of medicines, and the provision of training. | При поддержке специального фонда этот проект предусматривает строительство детских яслей, закупку лекарственных препаратов и предоставление профессионального обучения. |
In 2004 the Global Fund published the Purchase Price Report, the first such publication using real transaction pricing information in the public domain. | В 2004 году Глобальный фонд опубликовал Purchase Price Report ( Доклад о закупочных ценах ), первая публикация такого рода, в которой используется фактическая информация о ценах сделок в открытой для общественности сфере. |
the entire purchase price. | Вы должны взять всю покупную цену. |
Purchase Album | Приобрести альбом |
Purchase Album | Приобрести альбом |
Purchase Date | Дата покупки |
Purchase Price | Цена покупки |
Banks may levy a charge for withdrawing funds from the account used to fund the purchase, but these fees are not associated with IDP itself. | Банки могут взимать плату за обналичивание средств со счёта, используемых для оплаты покупки, но эти выплаты не связаны с самим сервисом IDP. |
Purchase local products. | Покупайте товары местного производства. |
Purchase Order Request | 5.2.2 Запрашивание заказа на покупку |
Purchase Order Change | 5.2.3 Изменение заказа на покупку |
Purchase Order Cancellation | 5.2.4 Аннулирование заказа на покупку |
Purchase Order Amendment | 5.2.5 Корректировка заказа на покупку |
Purchase Order Request | 5.3.3 Запрашивание заказа на покупку |
Purchase Order Response | 5.3.4 Ответ по поводу заказа на покупку |
Purchase Order Change | 5.3.5 Изменение заказа на покупку |
Purchase Order Cancellation | 5.3.6 Аннулирование заказа на покупку |
Purchase Order Amendment | 5.3.7 Корректировка заказа на покупку |
Purchase of vehicles | а) Приобретение автотранспортных средств |
Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
Purchase of vehicles | Приобретение транспортных средств |
Purchase of vehicles | Приобретение автотранспортных средств |
Annual Purchase Plan | Годовой план закупок |
Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
Purchase of vehicles . | a) Закупка автотранспортных средств |
Lease versus purchase. | 54. Соотношение аренды и закупок. |
Purchase of vehicles | Закупка транспортных средств |
Purchase of vehicles | Приобретение транспортных средств |
Purchase of vehicles . | а) Закупка автотранспортных средств |
Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
Purchase of vehicles | Приобретение транспортных средств |
Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
Purchase of vehicles | Закупка транспортных средств |
Purchase of vehicles . | а) Закупка транспортных средств |
Purchase of vehicles | Приобретение автотранспортных средств |
Purchase of vehicles | 5. Расходы на транспорт |
Purchase of vehicles | 5. Автотранспортные операции Приобретение автотранспортных средств |
Purchase of vehicles | Закупки автотранспортных средств |
Purchase of vehicles . | Закупка автотранспортных средств |
Purchase of vehicles | Приобретение автотранс портных средств Аренда автотранспортных средств |
Related searches : Purchase Fund - By The Fund - Run The Fund - Consider The Purchase - Toward The Purchase - Negotiating The Purchase - Handle The Purchase - Towards The Purchase - Rescind The Purchase - Concerning The Purchase - Confirm The Purchase - Vulture Fund