Темпы роста мирового производства моркови были больше, чем темпы роста населения земного шара, и больше, чем общее увеличение мирового растительного производства.

Большее вовлечение бизнеса может повысить вероятность того, что мы добьемся этой цели до 2030 года.

Страны доноры также должны увеличить объем официальной помощи в целях развития (ОПР) и предоставить Африке больше возможностей для облегчения бремени задолженности.

Вот почему Европейский Союз, Россия, Соединенные Штаты Америки и Япония приняли решение объединить свои усилия в решении этой задачи.

Некоторые респонденты настоятельно призывают к более активной поддержке программ раздельного обучения, с тем чтобы расширить возможности для развития личности девочек и молодых женщин и расширения их прав.

При адиабатическом (без теплообмена с окружающей средой) сжатии воздуха в системе наддува его температура повышается.

Эммерт отметил, что послеобраз кажется большего размера, когда проецируется с большего расстояния.

Как правило, этот прирост был вызван увеличением числа разводов и повышением уровня безработицы.

Ассигнования в размере 729 300 долл.

Такое увеличение, возможно, является результатом повышения информированности НПО, оказывающих помощь жертвам изнасилований, а не свидетельством реального роста таких случаев.

чтобы Он мог полностью дать им плату и увеличить им Его милость.

дабы Он вознаградил их сполна и даже добавил от Своей милости. Воистину, Он Прощающий, Благодарный.

дабы Он вознаградил их сполна и даже добавил от Своей милости.

чтобы Аллах полностью уплатил за их добродеяния и усилил к ним Свою милость, увеличивая их награды и прощая их прегрешения. Поистине, Аллах Прощающий!

Такая практика прикомандирования, наряду с более активной деятельностью на местах, привела к значительному расширению сотрудничества.

В целях расширения национального исполнения необходимо уделять больше внимания созданию национального потенциала в странах получателях помощи.

Действительно, повышение давления конкуренции может увеличить хрупкость балансов банков и сделать инвесторов более склонными к панике.

И помните (благодеяние Аллаха вам), когда Он сделал вас (о, адиты) преемниками после народа Нуха и увеличил вам в творении величину сделал вас более рослыми и сильными .

Помните, как Он сделал вас преемниками после народа Нуха и увеличил вам в сотворенной наружности величину.

Помните о том, как Он сделал вас преемниками народа Нуха (Ноя) и сделал вас еще более рослыми.

Вспомните же, как Он сделал вас преемниками народа Нуха и сделал вас более сильными и рослыми, чем народ Нуха .

Вы вспомните, что Он поставил вас преемниками Нуха И дал вам рост над прочим людом.

Вспомните, что Он поставил вас наместниками после народа Ноева, дал вашему росту чрезвычайную величину.

Осуществление этих стратегий способствовало повышению уровня транспарентности при подготовке бюджетов и увеличению числа соответствующих мероприятий.

Этот рост представляет более широкую победу для сторонников большей представленности женщин в политике, включая членов администрации Рухани.

Число этих новых лиц, скрывавшихся от правосудия, более чем на 50 процентов превышает число лиц, ожидавших суда в ноябре 2004 года.

Однако более широкая информированность общественности о насилии в отношении женщин как преступном деянии способствовала активизации притока информации о таких случаях.

Помимо того, как это ни странно, эти усилия имеют эффект множителя, ибо организованная преступность реагирует на более строгие запреты и контроль более высоким уровнем производства наркотиков, стимулируя таким образом увеличение незаконного их культивирования.

Большее гендерное равенство способно внести свой вклад в экономический рост и развитие, а значительные инициативы по увеличению возможностей для женщин могут трансформировать общество.

Увеличение числа членов Совета сделает этот орган более представительным и, следовательно, придаст ему бόльшую легитимность.

Более активная просветительская работа среди женщин значительно расширит их участие в процессе экономического и социального развития, в результате чего укрепится общая структура общества.

Реорганизация почтового дела должна проводиться с ориентацией на клиентов и удовлетворение их потребностей, на ускорение процесса принятия решений, повы шение эффективности и производительности административного управления.

Важно найти разумный баланс между повышением производительности сельского хозяйства за счет увеличения добычи воды в целях борьбы с нищетой и голодом и мерами по охране водных ресурсов.

Темпы увеличения бюджета вспомогательного счета значительно превышают соответствующие темпы увеличения бюджетов миссий по поддержанию мира.

Наконец, посольку прогресс в русле универсализации Протокола идет медленно, он ратует за расширение усилий к тому, чтобы увеличить численность подписавших сторон.

Расходы на поддержание мира уже составляют 1,4 млрд. долл. США в год и вполне могут возрасти в будущем по мере роста потребностей.

больше

чтобы Он полностью дал им их награду и добавим им от Своей щедрости. Поистине, Он прощающий (тех, кто обращается к Нему с покаянием), (и) благодарный (им за их праведные деяния)!

на то, что Он уплатит им сполна и даже увеличит их мзду по щедрости Своей, ибо Он прощающий, принимающий благодарность.

Он им уплатит все, что (издержали), И к этому добавит от Своих щедрот, Поистине, прощающ Он и благодарен (Тому, кто в услужении Ему)!

Плату им Он даст верно и увеличит ее им из щедрот своих Он прощающий, благотворящий.

Чем выше рост, тем глубже падение.

Чем больше художник, тем лучше искусство.

Комитет был проинформирован о росте числа публикаций, имеющихся в настоящее время в электронной форме, и о предстоящем увеличении этого показателя.

Увеличение транспортных перевозок приводит к увеличению потребления энергии и выбросов парниковых газов и других загрязняющих веществ, которые являются причиной загрязнения воздуха в городской зоне.