Translation of "ground resolution" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The best ground resolution achieved by the main cameras was better than 0.6 meters.
Наилучшее достигнутое разрешение главных камер составляло 0,6 метров.
This year apos s draft text builds on last year apos s ground breaking resolution.
В этом году в основу проекта текста положена новаторская резолюция прошлого года.
(iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground)
iii) испытание
We need to make the flesh and spirit of resolution 1325 (2000) tangible on the ground.
Необходимо добиться того, чтобы духу и букве резолюции 1325 (2000) следовали на местах.
I urge the Council to assess regularly the effect of resolution 1572 (2004) on the ground.
Я настоятельно призываю Совет проводить регулярную оценку результатов осуществления резолюции 1572 (2004) на местах.
I urge the Council regularly to gauge the effect of resolution 1572 (2004) on the ground.
Я настоятельно призываю Совет проводить регулярную проверку действенности применения резолюции 1572 (2004) на месте.
Both these processes are rooted in the same ground resolution 47 199 with its interlinked provisions.
Отправной точкой обоих этих процессов является резолюция 47 199 и содержащиеся в ней взаимосвязанные положения.
(i) Two ground to ground systems
(i) 2 системы земля земля
Ground
Приземная
Ground
Армор
GROUND.
ЗЕМЛЕ.
Ground Air Weapon Total Ground Air Weapon Total
Наземные Воздушные с примене Наземные Воздушные с примене
Ground transport
Наземный транспорт
Opaque ground
Непрозрачный горизонт
Circuit Ground
ЗаземлениеStencils
Hunting ground
Охотничьи угодья
Ground beef!
Крем!
Ground floor.
Она на первом этаже.
It's ground.
Земля.
Finally, go to a burial ground or a cremation ground.
Сходите, в конце концов, туда, где хоронят или туда где кремируют.
The ground rocked.
Земля дрожала.
The ground rocked.
Земля тряслась.
clamp to ground
прикрепить к земле
relative to ground
относительно земли
Draw opaque ground?
Непрозрачный горизонт
Ground red pepper.
Хватит. Порошок чили.
Stand your ground.
Стой на месте.
On Deadly Ground
Опасное местечко
Light ground fog.
Небольшой туман.
Stand your ground.
Не убегай от него.
Awful poor ground.
Чертовски бедная земля.
The adoption of Security Council resolution 1612 (2005) on children affected by armed conflict was a ground breaking call for action.
Принятие Советом Безопасности резолюции 1612 (2005), касающейся детей в условиях вооруженных конфликтов, стало призывом к решительным действиям.
The United States had hoped this autumn to see a thoughtful redrafting of the draft resolution emphasizing areas of common ground.
Соединенные Штаты надеялись, что этой осенью данный проект резолюции будет пересмотрен в плане уделения большего внимания областям, в которых наблюдается совпадение позиций.
Infiltration The flow of water from the ground surface into the ground.
Он первым рассчитал величину испарения с поверхности океана.
One day, yes, with heads raised, we'll get our own ground We'll get our own ground We'll get our own ground
Но когда нибудь с высоко поднятой головой мы вернем нашу землю мы вернем нашу землю мы вернем нашу землю
Instead, the new draft resolution acknowledges the Group of Governmental Experts, but not its failure, and seeks to cover the same ground.
Вместо этого в новом проекте резолюции содержится ссылка на Группу правительственных экспертов, но не упоминается ее неудача, а также вновь излагаются одни и те же положения.
They nest on the ground laying about four eggs in a ground scrape.
В гнезде 4 яйца, насиживают оба родителя в течение 21 дня.
This is holy ground.
Это святая земля.
The ground seems wet.
Почва кажется влажной.
Hold your ground, Tom.
Не отступай, Том.
Hold your ground, Tom.
Стой на своем, Том.
The ground was cold.
Земля была холодной.
Situation on the ground.
Реальное положение вещей
Situation on the ground.
Реальное положение дел
Situation on the Ground
Реальное положение дел

 

Related searches : Unanimous Resolution - By Resolution - Case Resolution - Resolution Mechanism - Video Resolution - Amicable Resolution - Resolution Passed - For Resolution - Spectral Resolution - Display Resolution - Corporate Resolution - Resolution Rate