Translation of "have prohibited" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Prohibited. | Запрещено. |
| Parking prohibited! | Стоянка запрещена. |
| Spitting is prohibited. | Запрещено плевать. |
| Spitting is prohibited. | Не плевать! |
| Dancing is prohibited. | Танцы запрещены. |
| Dancing is prohibited. | Танцевать запрещено. |
| Smoking is prohibited. | Курение запрещено. |
| Polygamy is prohibited. | Многобрачие запрещается. |
| Polygamy is prohibited. | Многобрачие запрещается . |
| Recipient Reassignment Prohibited | Перенаправление другому получателю запрещено |
| Action administratively prohibited | Действие административно запрещено. |
| Visitors are prohibited. | Посещение запрещено. |
| Prohibited. your mother . | Запрещено. |
| No, it's prohibited! | Нет! Запрещено! |
| We have already recounted to you what We prohibited to the Jews. | А тем, которые стали иудеями, Мы запретили то, что рассказали тебе (о, Пророк) раньше Смотрите Сура 6, аят 146 . |
| We have already recounted to you what We prohibited to the Jews. | А тем, которые исповедуют иудейство, Мы запретили то, что рассказали тебе раньше. |
| We have already recounted to you what We prohibited to the Jews. | Тем самым Аллах проявил сострадание по отношению к Своим рабам и уберег их от скверны и нечистот. Что же касается иудеев, то им было запрещено употреблять в пищу некоторые чистые и полезные продукты в наказание за совершенное ими беззаконие. |
| We have already recounted to you what We prohibited to the Jews. | А иудеям Мы запретили то, о чем Мы рассказали тебе раньше. |
| We have already recounted to you what We prohibited to the Jews. | Мы запретили только иудеям ещё до того как послали тебе (о Мухаммад!) айаты то, о чём Мы тебе поведали раньше мясо животных, имеющих копыто, и жир коров и овец, за исключением жира, носимого их хребтами или внутренностями, или того, что смешался с костями. |
| We have already recounted to you what We prohibited to the Jews. | А иудеям Мы запретили то, о чем рассказали тебе раньше. |
| We have already recounted to you what We prohibited to the Jews. | А тем, кто следует иудаизму, Мы запретили то, О чем тебе поведали Мы раньше. |
| Would they have to be prohibited from allowing transmission of such citizenship ? | Следует ли им запрещать возможность передачи такого гражданства . |
| Smoking is strictly prohibited. | Курение строго запрещено. |
| Parking is prohibited here. | Здесь запрещено парковаться. |
| Swimming is prohibited here. | Здесь запрещено плавать. |
| Swimming is prohibited here. | Здесь купаться запрещено. |
| Weapons export was prohibited. | Экспорт оружия был запрещен. |
| Arms export was prohibited. | Экспорт оружия был запрещён. |
| Arms export was prohibited. | Экспорт вооружений был запрещён. |
| Smoking is prohibited here. | Здесь запрещено курить. |
| Fishing is prohibited here. | Рыбалка в этом месте запрещена. |
| Smoking is prohibited here. | Курить здесь запрещено. |
| That is strictly prohibited. | Это строго запрещено. |
| That should be prohibited. | Это надо запретить. |
| War propaganda is prohibited. | Пропаганда войны запрещается. |
| This is totally prohibited. | Это совершенно недопустимо. |
| Prohibited. This house Mikawa. | Этот дом Микава. |
| Name says, is prohibited. | Название говорит, запрещено. |
| Carrying firearms is prohibited! | Огнестрельное оружие запрещено! |
| Verily, you have committed a thing Nukra (a great Munkar prohibited, evil, dreadful thing)! | (Муса) сказал Неужели ты убил чистую душу не за душу не как возмездие за смерть ? Ведь ты сделал нечто (очень) порицаемое! |
| Verily, you have committed a thing Nukra (a great Munkar prohibited, evil, dreadful thing)! | Ты сделал вещь непохвальную! |
| Verily, you have committed a thing Nukra (a great Munkar prohibited, evil, dreadful thing)! | Ты совершил предосудительный поступок! . |
| Verily, you have committed a thing Nukra (a great Munkar prohibited, evil, dreadful thing)! | Тогда Муса, порицая его поступок, сказал ему Неужели ты убил чистую, невинную душу, хотя её владелец никого не убивал? Ты совершил дурной поступок! |
| Verily, you have committed a thing Nukra (a great Munkar prohibited, evil, dreadful thing)! | Ты поступил жестоко! |
| For those who are Jews, We have prohibited what We related to you before. | А тем, которые стали иудеями, Мы запретили то, что рассказали тебе (о, Пророк) раньше Смотрите Сура 6, аят 146 . |
Related searches : Are Prohibited - Prohibited Conduct - Expressly Prohibited - Prohibited Activities - Prohibited Area - Prohibited Items - Not Prohibited - Prohibited Act - Formally Prohibited - Prohibited Transaction - Get Prohibited - Prohibited Medication - Prohibited Country
