Translation of "human cost" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cost - translation :

Human - translation :

Human cost - translation :

Keywords : стоить стоил стоила обойдётся обойдется человеческий человеческая человеческое человеческую человеческого

Examples (External sources, not reviewed)

In this respect, it succeeded, though at great human cost.	Распространение демократии не было главной задачей главной задачей было остановить коммунизм в Азии, Европе, Африке, на Ближнем Востоке и в Северной и Южной Америке. В этом данная концепция преуспела, хотя и с помощью больших человеческих жертв.
In this respect, it succeeded, though at great human cost.	В этом данная концепция преуспела, хотя и с помощью больших человеческих жертв.
The human toll continues to rise, as does the cost to the economy.	Количество человеческих жертв продолжает расти, как и ущерб для экономики.
In both cases, the policies were tried and failed at great human cost.	В обоих случаях предложения МВФ были реализованы и потерпели неудачу, дорого обошедшуюся населению этих стран.
In another tweet, he shares the human cost, this latest bout of attacks is having	В другом твите он делится информацией о человеческих жертвах на момент последней атаки.
Only swift and sustained recovery can stem the rise in the human cost of economic stagnation.	Только быстрое и устойчивое восстановление может остановить рост гуманитарных издержек экономического застоя.
Indeed, in Philippine courts, the cost of indemnity for a human life is valued at only 2,500.	Действительно, в филиппинских судах стоимость компенсации за человеческую жизнь оценивается всего в 2500.
The decision to speak out may have cost Iranian human rights activist Seyed Jamal Hosseini his life.	Решение высказаться, возможно, стоило жизни иранскому правозащитнику Сайеду Джамалю Хоссейни.
The annual cost?	Какова годовая стоимость?
Cost benefit analysis.	считают долю затрат в доходе.
3.1 Indicative cost	3.1 Сметная стоимость проекта
At any cost!	Любой ценой!
What'll it cost?	Сколько это будет стоить?
It cost 30.	Это стоило тридцать долларов.
It cost 30.	Он стоил тридцать долларов.
It cost 30.	Она стоила тридцать долларов.
It cost 30.	Оно стоило тридцать долларов.
High prices encourage more mining, but they don t begin to cover the cost to human health and to the earth itself.	Высокие цены способствуют развитию разработок месторождений, но они не покрывают стоимость здоровья человека а также самой земли.
Human, All Too Human .	Ничто у Сартра и Гегеля.
This was accomplished with only modest human and economic cost to the extraordinary multi national coalition assembled by President George H.W. Bush.	Это было достигнуто ценой лишь скромных человеческих и экономических потерь для чрезвычайно многонациональной коалиции, собранной президентом Джорджем Бушем старшим.
Instead, direct policies to address New Orleans vulnerabilities could have avoided the huge and unnecessary cost in human misery and economic loss.	Вместо этого, политика, специфически направленная на заполнение пробелов в Новом Орлеане, могла бы помочь избежать огромных и ненужных человеческих страданий и экономических потерь.
But at what cost?	Но какой ценой?
This will cost 30.	Это будет стоить 30 евро.
Total cost 133 300	Всего 133 300
Overwork cost her health.	Переутомление стоило ей здоровья.
What does it cost?	Сколько это стоит?
Carrots cost three dollars.	Морковь стоит три доллара.
It won't cost much.	Это не будет дорого стоить.
What's the actual cost?	Какова реальная стоимость?
That'll cost you extra.	За это вам придётся доплатить.
That'll cost thirty euros.	Это будет стоить тридцать евро.
They cost too much.	Они стоят слишком дорого.
They cost too much.	Они стоят слишком много.
What did that cost?	Сколько это стоило?
It cost too much.	Он слишком дорого стоил.
It cost too much.	Она слишком дорого стоила.
It cost too much.	Оно слишком дорого стоило.
It cost too much.	Это слишком дорого стоило.
It didn't cost much.	Это стоило недорого.
Aging doesn't cost anything.	Старение бесплатно.
Freedom has a cost.	У свободы есть цена.
Freedom has a cost.	Свобода имеет цену.
That cost a lot.	Это дорого стоило.
It doesn't cost anything.	Это ничего не стоит.
The cost is 300.	Цена 300.

Показать эту страницу на русском языке