Translation of "immediate neighbour" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Immediate - translation : Immediate neighbour - translation : Neighbour - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our delegation is also gratified by the historic events that have taken place in Cambodia, our immediate neighbour. | Наша делегация также удовлетворена историческими событиями, которые произошли в Камбодже, нашем непосредственном соседе. |
| Hello, neighbour. | Здорово, соседка. |
| Hello, neighbour. | Здорово, сосед. |
| The situation in South Africa is always a cause for concern in Lesotho, as South Africa is our only immediate neighbour. | Ситуация в Южной Африке всегда являлась источником обеспокоенности в Лесото, поскольку Южная Африка является нашим единственным непосредственным соседом. |
| She's our neighbour. | Она наша соседка. |
| He's my neighbour. | Он мой сосед. |
| Love your neighbour. | Возлюби ближнего своего. |
| Neighbour of yours? | Ваша соседка? |
| She's a neighbour. | Соседка. |
| She's a neighbour. | Это жена владельца дома напротив. |
| Cyprus, an immediate neighbour, expresses the hope that such a catalytic positive evolution in our region will not leave our own problem unaffected. | Кипр, расположенный в непосредственной близости от Ближнего Востока, выражает надежду на то, что такое ставшее катализатором позитивное развитие событий в нашем регионе поможет в решении нашей собственной проблемы. |
| 31 August 1994 is a momentous day for our three countries, for our immediate neighbour to the east, and for Europe as a whole. | 31 августа 1994 года торжественный день для наших трех стран, для нашего ближайшего соседа на востоке и для всей Европы в целом. |
| He is my neighbour. | Он мой сосед. |
| He is my neighbour. | Он мой сосед. |
| I hate my neighbour. | Я ненавижу своего соседа. |
| That is our neighbour. | Это наша соседка. |
| That is our neighbour. | Это наш сосед. |
| Tom is my neighbour. | Том мой сосед. |
| He hates his neighbour. | Он ненавидит своего соседа. |
| Oh, it's you, neighbour! | Ах, это вы, сосед! |
| Do not worry, neighbour. | Не огорчайтесь, сосед. |
| Do not worry, neighbour! | Ты только не волнуйся, соседка! |
| Lesotho will continue to walk the same road with its immediate neighbour as it enters the new battle lines on the economic and social fronts. | Лесото будет продолжать продвижение по тому же пути, что и соседнее государство, вступая на новый путь борьбы на социально экономическом фронте. |
| Tom is a good neighbour. | Том хороший сосед. |
| We have a new neighbour. | У нас новый сосед. |
| No use to try, neighbour! | И и не пытайтесь, соседка! |
| A neighbour kept me awake. | Сосед не позволил. |
| Immediate detection, immediate response. | Срочное диагностирование, срочные меры. |
| Immediate problems require immediate responses. | Срочные проблемы требуют срочного решения. |
| My neighbour totally renovated his house. | Мой сосед полностью отремонтировал свой дом. |
| Our new neighbour plays the violin. | Наш новый сосед играет на скрипке. |
| Congratulations with the new home, neighbour! | С новосельем, соседка! |
| He was our neighbour, after all. | Он всетаки был нашим соседом. |
| Thou shalt love thy neighbour as thyself. | Возлюби ближнего своего, как самого себя. |
| I think my neighbour may have died. | Думаю, мой сосед, возможно, умер. |
| I think my neighbour may have died. | Думаю, мой сосед, похоже, умер. |
| Dear neighbour, well .. listen to me carefully. | Дорогая соседка, мда.., выслушайте меня внимательно. |
| And I believe in loving thy neighbour. | А я всецело верю в заповедь возлюби соседа своего ! |
| Hello, neighbour, why are you at home? | Здорово, сосед. Ты что ж дома сидишь |
| He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour. | (14 3) кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла ине принимает поношения на ближнего своего |
| I'll ask your neighbour to telephone Nonnatus House. | Я попрошу вашу соседку позвонить в Ноннатус. |
| I'm glad to have you as my neighbour! | Рад, что ты мой сосед! |
| Just then, a neighbour came to visit them. | В это время к ним зашёл в гости сосед |
| I mixed it up with the nextdoor neighbour. | Я перепутал её с соседней. |
| Immediate objectives | ПРИЛОЖЕНИЕ I |
Related searches : Neighbour Countries - Neighbour Country - My Neighbour - Good Neighbour - Seat Neighbour - Neighbour City - Near Neighbour - Neighbour Room - Beggar-my-neighbour - Beggar My Neighbour
