Translation of "in emotional terms" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And specifically, it's in terms of the very intense emotional rewards that playing games offers to people both individually and collectively.
А точнее, очень сильные эмоциональные вознаграждения, которые игры предлагают людям, как индивидуально, так и коллективно.
It's emotional.
Волнующий.
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
Я эмоциональное, я эмоциональное, безусловное, преданное существо.
It was emotional.
Всё прошло эмоционально .
She's very emotional.
Она очень эмоциональна.
She's very emotional.
Она очень впечатлительная.
Tom is emotional.
Том эмоционален.
Tom became emotional.
Том стал эмоциональным.
Don't get emotional.
Не надо эмоций!
It's very emotional.
Это очень впечатляет.
Other emotional stuff.
Ещё эмоциональный аспект.
I'm very emotional.
Меня переполняют эмоции.
I get emotional.
Я расчувствовался.
Isn't Europe emotional?
Неужели Европа не эмоциональна?
But it's emotional.
Зато эмоциональна.
Don't get emotional.
Не надо эмоций.
Actually it's a very good body of research saying that if you've got some emotional arousals, speaking about those emotions in simple terms, reduces them significantly.
Довольно много исследований говорят, что если мы получаем эмоциональное возбуждение, простое обсуждение этих эмоций помогает существенно снизить их накал.
But in something more emotional, something more expressive.
А в смысле чего то более эмоционального, чего то более выразительного.
Curiosity betrays emotional passion.
Любопытство выдает эмоциональную страсть.
I get emotional. Sorry.
Я расчувствовался. Простите.
I'm an emotional creature!
Я эмоциональное существо!
It's emotional. It's personal.
эмоциональное, личное.
And the emotional part.
Вторая составляющая эмоциональная.
AK Other emotional stuff.
АК Ещё эмоциональный аспект.
Let's not get emotional.
Давай не будем давать волю эмоциям.
Tom doesn't get emotional.
Том не поддаётся эмоциям.
Tom is very emotional.
Том очень эмоционален.
Tom was very emotional.
Том был очень эмоционален.
Facism offers emotional communion.
Фашизм тоже предлагает такое эмоциональное общение.
I'm an emotional creature!
Я эмоциональное существо!
The major barrier's emotional.
Главный барьер эмоциональный.
They're emotional. They're aware.
Они испытывают эмоции и всё понимают.
Well, I'm all emotional.
Я переполнен чувствами.
Under great emotional stress?
Несмотря на стресс?
Under great emotional stress.
Несмотря на стресс.
In terms of stability, in terms of support, in terms of nurturance or nourishment.
С точки зрения стабильности, в плане поддержки, с точки зрения заботы или питания
And, in fact, emotional contagion can be broader still.
Но эмоциональная заразительность может быть намного шире,
Psychotherapy in emotional crises without resort to psychiatric medication.
Psychotherapy in emotional crises without resort to psychiatric medication.
There's emotional contagion that takes place in human populations.
Заразительные эмоции охватывают человеческое сообщество.
The Emotional Clash of Civilizations
Эмоциональное столкновение цивилизаций
Even the mind is emotional.
Даже наш разум эмоционален,
Tom is a little emotional.
Том немного эмоционален.
Pathos is the emotional connection.
Пафос это определенная эмоциональная связь.
Tell us Don't be emotional
Ну, успокойся, не плачь.
So I feel very emotional.
Это пробуждает определенные эмоции.

 

Related searches : Emotional Buy-in - Contradiction In Terms - In Absolute Terms - In Terms Of - In Content Terms - In Regional Terms - In Particular Terms - Flexibility In Terms - In Express Terms - In Measurable Terms - In Biblical Terms - Work In Terms - Conceived In Terms