Translation of "in such fashion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fashion - translation : In such fashion - translation : Such - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It was done in such a spectacular fashion that the corner was named Gambon Corner . | Ранее это место называли Перекрёсток Плотников ( Carpenters Corner ). |
Who are you... dressed in that fashion to speak in that fashion? | Да кто ты такой? Одет как белый, а говоришь понашему? |
His experience in the fashion industry began as a model working for such noted clients such as Armani and Abercrombie Fitch. | Свой первый опыт в мире индустрии моды он получил, работая на таких известных клиентов как Armani и . |
She's interested in fashion. | Она интересуется модой. |
What's in fashion in Paris? | Что в моде в Париже? |
Such products experience a cycle of desirability referred to as a fashion cycle. | Категории продуктов отображаются в этом случае в виде цикла моды. |
Fashion week in Sao Paolo. | Неделя моды в Сан Паулу. |
Long dresses stayed in fashion. | Длинные платья всё ещё в моде. |
Long skirts are in fashion. | Длинные юбки в моде. |
It read in this fashion | В нем говорилось таким образом |
Fashion. | Мода! |
Mobile phones have more functions such as digital cameras, and are becoming fashion accessories. | Во всей Европе распространяется высокоскоростная широкополосная интернет связь. |
Both girls hit the stage in provocative pants , sewn in such a fashion that the singers undergarments were in plain view. | Обе девушки вышли на сцену в провокационных брюках , сшитых таким образом, что на виду оказалось нижнее белье певиц. |
In recent times Shanghai has established its own fashion week called Shanghai Fashion Week. | В Шанхае по крайней мере один раз в неделю проходит показ мод. |
Economists have included in such analysis that people interact with others, but they have largely treated such social interactions in amechanical fashion, as if they were commodities. | Экономисты включают в такой анализ взаимодействие людей друг с другом, но они рассматривают такое социальное взаимодействие как механическое, как будто люди являются товарами. |
Do it in the same fashion. | Делаем его таким же образом. |
Faded jeans are still in fashion. | Потёртые джинсы всё ещё в моде. |
I have no interest in fashion. | Меня мода не интересует. |
I have no interest in fashion. | Мода меня не интересует. |
Ripped jeans are back in fashion. | Рваные джинсы снова в моде. |
Keep working in the same fashion. | Продолжайте работать тем же фасоном. |
Work them in the same fashion. | Работаем их в одном стиле. |
We work in the same fashion. | Работаем в том же стиле. |
What's the fashion in the industry? | На что мода в индустрии? |
Being afraid must be in fashion. | Спрашивается, почему? |
Alex participated in fashion shows during UFW and became the face of Lugaru Fashion House. | ), выходил на подиум на UFW и был лицом дома моды Lugaru. |
Street Fashion Simulation fashion design and business management simulation. | Street Fashion Simulation . |
Fashion able ? | Одна из фотографий попала на эту обложку. |
Fashion, maybe? | Журналы вот эти? |
Egyptian fashion. | Египетская мода. |
This process allows staff members and the Organization to fashion appropriate protection against such conflicts. | Этот процесс позволяет сотрудникам Организации Объединенных Наций и Организации разработать надлежащий курс действий по обеспечению соответствующей защиты от таких конфликтов. |
Fashion In addition to the sound, Judas Priest are also known for being revolutionaries in heavy metal fashion. | Кроме этого, большинство живых выступлений были взяты с одного единственного концерта Judas Priest в Мемфисе в 1983 году. |
In December 2006 she appeared in a fashion video, directed and produced by Alexander Schukoff in Vienna for Fashion TV. | В декабре 2006 года она появилась в фильме о моде, срежиссированном и спродюсированном Александром Щуковым в Вене на канале Fashion TV. |
Now it is back in fashion in Washington. | Теперь она опять в моде в Вашингтоне. |
Long skirts were in fashion in those days. | Длинные юбки были в моде в те дни. |
You can't take me in, in this fashion. | Вы не обманете меня этим предложением. |
The monoplacophoran Neopilina uses its radula in the usual fashion, but its diet includes protists such as the xenophyophore Stannophyllum . | Моноплакофора Neopilina использует радулу обычным образом, но в её рацион входят протисты, например ксенофиофора Stannophyllum . |
Fashion and symbols During the time of Swinging London, fashion and photography were featured in Queen magazine, which drew attention to fashion designer Mary Quant. | В эпоху свингующего Лондона мода и фотография были представлены в журнале Queen , который привлёк внимание к модному дизайнеру Мэри Куант. |
We're now in the fashion business, no matter what we do for a living, we're in the fashion business. | Мы сейчас в индустрии моды, независимо от того, как мы зарабатываем на жизнь, мы в индустрии моды. |
Today s fashion in development is no different. | Подобные идеи остаются в моде и сегодня. |
The New French Fashion in Civil Rights | Новая французская мода в гражданских правах |
Mini skirts are back in fashion again. | Мини юбки снова в моде. |
Long skirts are very much in fashion. | Длинные юбки в моде. |
They did, but in music, not fashion. | Они его получили, но в музыке, а не в моде. |
We do it in the same fashion. | Делаем это тем же образом. |
Related searches : In Fashion - In Such - Not In Fashion - Interest In Fashion - In Orderly Fashion - Are In Fashion - In Exemplary Fashion - Always In Fashion - Changes In Fashion - In Old Fashion - In A Fashion - In Similar Fashion - In Some Fashion - In Timely Fashion