Translation of "in their records" to Russian language:

Dictionary English-Russian

In their records - translation :

Their - translation :

Keywords : пластинки Записи записях записей разговоров своими своим своего своих свой

Examples (External sources, not reviewed)

Mutt Records In 2002, Chumbawamba formed their own record label, Mutt Records, for UK releases.	В 2002 году Chumbawamba образовали собственный лейбл MUTT Records, исключительно для британских релизов.
The Creepshow maintained their relationship with Stomp Records in Canada.	The Creepshow поддерживает отношения с канадской компанией Stomp Records.
But Allah records their nightly (plots).	А Аллах записывает то, что они замышляют по ночам (и воздаст им за это).
But Allah records their nightly (plots).	Аллах записывает то, что они замышляют по ночам.
But Allah records their nightly (plots).	Но запись Бог ведет их умыслам ночным.
It was their first album in six years, and their first for Warner Bros. Records.	Робин и Морис близнецы, родились 22 декабря 1949 года с разницей в 35 минут.
The Gaslight Anthem released their debut album, Sink or Swim , on XOXO Records in May 2007, and their second album, The '59 Sound , on SideOneDummy Records in August 2008.	Они выпустили дебютный альбом Sink or Swim на XOXO Records в мае 2007 года и второй альбом The '59 Sound на SideOneDummy Records в августе 2008 года.
In 2005, Isole released their debut album, Forevermore through I Hate Records.	Первый полноформатный альбом Forevermore был выпущен в 2005 году.
They released their first CD, Barefoot Live , on Surfdog Records in 1997.	В 1997 году они выпустили свой первый компакт диск, Barefoot Live, записанный на Surfdog Records.
Walt Disney Records In 1989, Disneyland Records was renamed Walt Disney Records.	В 1989 году Диснейленд лейбл был переименован в Walt Disney Records.
In 1988, Youth Of Today recorded their classic second LP We're Not In This Alone , which was released in America by Caroline Records and in Europe by both We Bite Records and Funhouse Records.	В 1988 году Youth of Today записали свой классичесский второй альбом We're Not in This Alone , изданный в Америке лейблом Caroline Records, а в Европе Funhouse Records.
began their own record label, Surface Noise Records.	Они начали заниматься собственным новым лейблом Surface Noise Records.
They released their debut album, Flowers in the Pavement on Obese Records in 2004.	Альбом Flowers in the Pavement вышел в 2004 году на лейбле Obese Records.
Certainly, parties and candidates attempt to persuade voters on the basis of their track records (and by impugning their opponents' track records).	Конечно, партии и кандидаты попытаются убедить избирателей на основании достигнутых ими результатов (и подвергая сомнению результаты деятельности оппонентов).
With their new lineup, the band signed onto Immortal Records in February 2007.	В феврале 2007, в обновлённом составе, Adema подписывает контракт с Immortal Records.
The group was released from their contract with RCA Records in late 2002.	Контракт группы с RCA Records встал под вопрос в конце 2002 года.
In the event that summary records were maintained, the two bodies were invited to examine the possibility of issuing their official records in Arabic also.	В случае, если краткие отчеты будут составляться по прежнему, этим двум органам было предложено рассмотреть возможность выпуска своих официальных отчетов и на арабском языке.
signed to Capitol Records for their debut album, W.A.S.P.	были подписаны на Capitol Records и приступили к записи дебютного альбома W.A.S.P. .
He also produced their 1968 and 1969 Christmas records.	Он также продюсировал их рождественские альбомы.
It was their last studio album for AFM Records.	Он стал последним, записанным для AFM Records.
Records, Westminster Records, and Dot Records.	Приобретённые активы также включали Coral Records и Brunswick Records.
Very few government agencies, federal or regional, want their financial records in public view.	Очень немногие государственные структуры, как федеральные, так и региональные, решатся предоставить общественности доступ к своей финансовой отчетности.
Their first album, The Last Supper , was released by Lethal Records in January 1995.	Их первый альбом, The Last Supper , был издан Lethal Records в январе 1995 года.
In 1989 they released their first album, Dum Dum , on 53rd and 3rd Records.	В 1989 году у группы выходит их первый и единственный альбом Dum Dum, выпущенный на лейбле 53rd and 3rd.
And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds).	И каждая вещь все , что они их предшественники в неверии совершали, (записано ангелами) в писаниях в книгах деяний ,
And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds).	И всякая вещь, которую они сделали, в писании,
And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds).	Все, что они совершили, есть в книгах деяний.
And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds).	Всё, что они делали в земном мире, записано в свитках и учтены в них все их деяния.
And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds).	И все, что они вершили, в книге деяний
And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds).	Все, что ни делают они, Занесено в их книги,
And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds).	Все, что они делают, вносится в книги
Other record labels in the Pacific Northwest that helped promote grunge included C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records and PopLlama Records.	Другие лейблы, поддерживавшие сиэтлскую сцену C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records and PopLlama Records.
It is their only album to date with Machinery Records.	Это их единственный альбом под лейблом Machinery Records.
Priority has also provided distribution for other labels such as No Limit Records, Ruthless Records, Death Row Records, Wu Tang Records, Posthuman Records, Rawkus Records, Rap A Lot Records, Roc A Fella Records, Scarface Records, Black Market Records, Rhythm Safari and Tass Radio Records.	Priority также была дистрибъютером для таких лейблов как Rap A Lot Records, Ruthless Records, Death Row Records, Wu Tang Records, Posthuman Records, Rawkus Records, No Limit Records, Roc A Fella Records, Scarface Records, Black Market Records, Rhythm Safari и Tass Radio Records.
Beady Eye Records Beady Eye Records Ltd. is a record label set up by the band to release their material in the UK and Ireland.	Beady Eye Records Beady Eye Records Ltd. звукозаписывающий лейбл, специально созданный группой для издания своего материала в Великобритании.
On the strength of their live act, the band signed to Island Records in 1976.	Концертирующий состав группы в 1976 году подписал контракт с фирмой Island Records.
recorded their sole EP, No Policy , and released it in 1981 on MacKaye's Dischord Records.	записали мини альбом и выпустили его в 1981 году на независимом лейбле Маккея Dischord Records.
The band signed with Columbia Records and released their debut album, Ultra Payloaded in 2007.	Эта группа подписала контракт с лейблом Columbia Records и выпустила свой дебютный альбом Ultra Payloaded в 2007 году.
In October, they made their major debut on Epic Records Japan with the single Doll .	В октябре они реализовали свой дебютный сингл DOLL на Epic Records Japan.
The group signed to Epitaph Records in 1990 and released their first album Pennywise (1991).	Группа подписала контракт с Epitaph Records в 1990 году и выпустила свой первый альбом Pennywise (1991).
The Panel appreciates the assistance provided by these Kuwaiti insurers in reviewing their archived records.	Группа выражает признательность этим страховым компаниям Кувейта за оказанное содействие в изучении их архивных материалов.
In 1995 the band signed with Atlantic Records, and in 1996 released their third album, Gato Negro .	В 1995 году группа заключает договор с лейблом Atlantic Records и в 1996 году выпускает свой третий альбом Gato Negro .
Geffen Records In 1980, he founded Geffen Records and recruited Warner Bros. Records exec Ed Rosenblatt as president.	Geffen Records Дэвид заключил сделку с Warner Bros. Records о создании нового лейбла под названием Geffen Records.
In July the band was signed to Sony subsidiary RCA Records as well as RCA imprint Major Label Records, run by their old friend Biff Stannard.	В июле группа подписала контракт с RCA Records дочерним мэйджор лейблом звукозаписывающей компании Sony, управляемым известным Бифом Станнардом.
(Rise Records) Come Back to Me Amely (Fearless Records) We Are Life Emarosa (Rise Records) Creatures Motionless in White (Fearless Records) Surroundings My Ticket Home (Rise Records) I'm Not Dead Yet For All Those Sleeping (Fearless Records) Lost in Existence Scarlett O'Hara (Rise Records) Letters and Love Notes Go Radio (Fearless Records) Behind Locked Doors Ten After Two (Rise Records) References	(Rise Records) Come Back to Me Amely (Fearless Records) We Are Life Emarosa (Rise Records) Creatures Motionless in White (Fearless Records) Surroundings My Ticket Home (Rise Records) I m Not Dead Yet For All Those Sleeping (Fearless Records) Lost in Existence Scarlett O Hara (Rise Records) Letters and Love Notes Go Radio (Fearless Records) Behind Locked Doors Ten After Two (Rise Records)

Показать эту страницу на русском языке