Translation of "independent proprietor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Independent - translation : Independent proprietor - translation : Proprietor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The proprietor. | Хозяин отеля прибрал к рукам. |
| A.T. Andreas, Proprietor. | Округ создан в 1871 году. |
| Get me the proprietor, please. | Πозовите мне, пожалуйста, хозяина отеля. |
| Bunchuk, you're talking like a proprietor. | Бунчук, в вас заговорил собственник. |
| Are you the proprietor of this museum? | Ты владелец этого ... музея? |
| As far as they're concerned, I'm just a barbershop proprietor. | Насколько им известно, я просто владелец парикмахерской. |
| Upon the death of his uncle in 1755, Longman became sole proprietor. | После смерти дяди в 1755 году, Лонгман остался единственным владельцем. |
| From 1841 to 1878 he was the proprietor of a pharmacy in Hamburg. | В 1841 году он приобрёл в Гамбурге аптеку Георга Аймбке. |
| I don't know anyone except the proprietor, the waiter, the chambermaid, and you. | Я никого не знаю, кроме хозяина отеля, официанта, горничнοй и вас. |
| You said you saw the defendant standing beside the body of the lunchroom proprietor. | Вы заявили, что видели, как обвиняемый стоял рядом с телом хозяина кафе? |
| I'm the proprietor of this hotel and I have a passkey to every room in it. | Я владелец этого отеля, и у меня есть ключ доступа ко всем комнатам здесь. |
| Which means, according to law you're not actually sole proprietor of Maubrun, but jointproprietor with your children. | Это означает, что согласно закону... На самом деле вы... Не единоличный владелец Мобрана, а совладелец. |
| The first to appear was the proprietor of the cocoanut shy, a burly man in a blue jersey. | Первыми появляются был собственником кокосовых застенчивый, дородный мужчина в синем трикотажа. |
| The last private proprietor was a Belgian banker of Jewish origin, Franz Philipson, who bought the 'domaine' in 1909. | Последним его частным владельцем был бельгийский банкир еврейского происхождения Франц Филипсон, купивший дворец в 1909 году. |
| He granted the eight grantees, called Lords Proprietor, the land called Carolina, in honor of Charles I, his father. | Восьми грантополучателям, названными лордами собственниками он даровал землю, названную в честь его отца Карла I Каролина. |
| I want you all to stop making chop suey, because I am the original creator and sole proprietor of chop suey. | Я хочу, чтобы все вы, ребята, прекратили делать китайское рагу, потому что я настоящий создатель и единоличный владелец блюда, известного как китайское рагу . |
| Independent publications | Самостоятельные публикации |
| independent city). | Городской округ). |
| The Independent. | The Independent. |
| Independent lamps | 4.3.1 Независимые огни |
| Independent monitoring | Независимое наблюдение |
| Independent journalist | Independent journalist |
| Independent undertakings | Независимые обязательства |
| Independent lamps | 4.5 Независимые огни |
| Independent undertakings | Независимые обязательства |
| Independent analysis | Независимая экспертиза |
| Panel independent | Независимая панель |
| Independent document | Независимый документ |
| You're independent... | Ты независимая... |
| Be independent. | Будьте независимой. |
| The family later moved to Newtown Square, Pennsylvania, where his father was the proprietor of the Square Tavern, still standing in that town. | Позже семья переехала в Ньютаун Сквер, штат Пенсильвания, где его отец владел заведением Square Tavern , до сих пор существующим в городе. |
| Three independent subsidiary bodies of the TEC the Independent Electoral Commission, the Independent Media Commission and the Independent Broadcasting Authority will begin their work soon. | Вскоре начнут свою работу три независимых вспомогательных органа ПИС Независимая комиссия по выборам, Независимая комиссия по средствам массовой информации и Независимый орган по теле и радиовещанию. |
| If the proprietor is foreign, it will have three months to register as a legal entity in Russia, the newspaper quoted Ampelonsky as saying. | В случае если владелец является иностранным, ему дается три месяца на регистрацию юрлица на территории России , цитирует газета Ампелонского. |
| Tom is independent. | Том независим. |
| Are you independent? | Ты независим? |
| Are you independent? | Вы независимы? |
| I'm very independent. | Я очень независим. |
| You're very independent. | Ты очень независим. |
| You're very independent. | Ты очень независима. |
| You're very independent. | Вы очень независимы. |
| The Independent newspaper. | The Independent newspaper. |
| Allah, the Independent, | Аллах Един (Своей сущностью) |
| Allah, the Independent, | Аллах, вечный |
| Allah, the Independent, | Аллах Самодостаточный. |
| Allah, the Independent, | Аллах, к которому одному обращаются в нужде и для удовлетворения просьб. |
Related searches : Individual Proprietor - Business Proprietor - Registered Proprietor - Trademark Proprietor - Patent Proprietor - Sole Proprietor - Single Proprietor - Media Proprietor - Shop Proprietor - Owner And Proprietor - Independent Guarantee - Independent Expert
