Translation of "intended to supplement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Intended - translation :

предназначена

Intended to supplement - translation :

предназначенные для дополнения

Supplement - translation :

дополнение

Keywords : намеревался каламбур намеревались собирались собиралась добавка добавки дополнение добавку пищевая

Examples (External sources, not reviewed)

The proposed resources are intended to supplement permanent resources of the Department for these activities.	Предполагается, что предлагаемые средства будут выделены в дополнение к постоянным ресурсам Департамента в связи с этими мероприятиями.
The Committee recommended that the guidance for the preparation of focused summaries should point out that the summaries were intended to supplement and not to supplant the supporting documentation.	Комитет рекомендовал в руководящих принципах подготовки целевых резюме указать, что резюме предназначены для того, чтобы дополнять, а не заменять вспомогательную документацию.
Supplement	1.2 Дополнение
facilities necessary to supplement those	и оснащению, необходимым в дополнение к тем,
It's to supplement the experience.	Это в дополнение к походу.
He intended to marry her.	Он собирался жениться на ней.
He intended to marry her.	Он намеревался жениться на ней.
He intended to marry her.	Он собирался на ней жениться.
Tom intended to kill himself.	Том намеревался покончить с собой.
I intended to do that.	Я намеревался это сделать.
What I intended to say...	То, что я хотел сказать ...
We intended to conquer life.	Мы намеривались завоевать жизнь.
Today. I intended to anyway.	Я в любом случае собирался это сделать.
) Explanatory supplement to the astronomical almanac.	) Explanatory supplement to the astronomical almanac.
Banchinae and supplement to the Pimplinae .	Banchinae and supplement to the Pimplinae .
You need efforts to supplement schools.	Нужно что то делать, чтобы дополнять школьный курс обучения.
Supplement I.	Supplement I.
Supplement XIV.	Supplement XIV.
Supplement 1.	Supplement 1.
Third supplement.	Third supplement.
Cyrillic Supplement	Дополнительные символы кириллицы
Arabic Supplement	Дополнительные символы арабского письма
Ethiopic Supplement	Дополнительные символы эфиопской письменности
Georgian Supplement	Дополнительные символы грузинского алфавита
Cyrillic Supplement	Дополнительные символы кириллицыKCharselect unicode block name
Arabic Supplement	Дополнительные символы арабского письмаKCharselect unicode block name
Ethiopic Supplement	Дополнительные символы эфиопской письменностиKCharselect unicode block name
Georgian Supplement	Дополнительные символы грузинского алфавитаKCharselect unicode block name
I intended to go, but forgot to.	Я собирался пойти, но забыл.
I had intended to go there.	Я собирался туда пойти.
She intended to become an actress.	Она намеревалась стать актрисой.
He said he intended to win.	Он сказал, что намерен выиграть.
She said she intended to win.	Она сказала, что намерена выиграть.
I intended to walk straight on...	Занятия велись по программе Морского училища.
He intended this to be permanent.	(М1) Художник предполагал, что она будет вечной.
No, darling, I hadn't intended to.	Нет, милая, я не собиралась.
I never intended you to be.	Я и не собиралась.
I'd intended to break them, anyway.	Я всё равно собиралась разбить их.
I intended to pay it back.	Я собирался все вернуть.
You never intended to marry me!	Ты не собиралась выходить за меня?
Your intended?	Ваш суженый?
DRAFT SUPPLEMENT 3 TO REGULATION No. 109	ПРОЕКТ ДОПОЛНЕНИЯ 3 К ПРАВИЛАМ 109
Supplement 1920 28.	Supplement 1920 28.
Supplement 1928 53.	Supplement 1928 53.
SUPPLEMENT No. 2	Глава Пункты

Показать эту страницу на русском языке