Translation of "intentionally designed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Designed - translation :

Intentionally - translation :

Intentionally designed - translation :

Keywords : спроектировал разработан проектировал разработал предназначен намеренно умышленно преднамеренно специально нарочно

Examples (External sources, not reviewed)

Here's an interface that I think is intentionally designed to be sub optimal	Вот интерфейс, который я думаю, умышленно разработан чтобы быть неоптимальной
And if you think of dogs for example, dogs are now intentionally designed creatures.	И если взять собак, например, собаки это существа, созданные по плану.
No, not intentionally.	Нет, не умышленно.
He died... intentionally ?	И он умер... намеренно?
No, not intentionally.	Нет, не специально.
Not intentionally, sir.	Не намеренно, сэр.
The designers of that particular reactor had intentionally designed it so that you would vent the hydrogen outside of the containment building.	Дизайнеры этой конкретной реактор намеренно разработали его так, чтобы вы выход водорода за пределами защитной оболочки здания.
You did this intentionally!	Ты нарочно это сделал!
You did this intentionally!	Ты сделала это специально!
You did this intentionally!	Ты это нарочно сделал!
You did this intentionally!	Ты это специально сделал!
Tom did that intentionally.	Том нарочно это сделал.
Tom did that intentionally.	Том сделал это специально.
Tom did that intentionally.	Том сделал это нарочно.
Tom did that intentionally.	Том специально это сделал.
He broke the window intentionally.	Он специально разбил окно.
Yes, I did this intentionally.	Да, я это нарочно сделал.
Yes, I did this intentionally.	Да, я это специально сделал.
Tom made this mistake intentionally.	Том сделал эту ошибку умышленно.
Tom made this mistake intentionally.	Том преднамеренно сделал эту ошибку.
Did you do that intentionally?	Ты сделал это намеренно?
Did you do that intentionally?	Вы сделали это намеренно?
That paragraph is intentionally vague.	Этот пункт преднамеренно сформулирован нечетко.
This page is intentionally left blank.	Эта страница была намеренно оставлена пустой.
This page was intentionally left blank.	Эта страница была намеренно оставлена пустой.
I think Tom did that intentionally.	Я думаю, Том сделал это намеренно.
I think you did that intentionally.	Я думаю, ты сделал это намеренно.
I think you did that intentionally.	Я думаю, ты сделал это специально.
I think you did that intentionally.	Я думаю, ты сделала это специально.
I think you did that intentionally.	Я думаю, вы сделали это специально.
I think you did that intentionally.	Я думаю, ты специально это сделал.
I think you did that intentionally.	Я думаю, ты специально это сделала.
I think you did that intentionally.	Я думаю, вы специально это сделали.
I think you did that intentionally.	Я думаю, вы сделали это намеренно.
I think Tom did that intentionally.	Я думаю, Том сделал это специально.
I don't intentionally lie to people.	Я не намеренно лгу людям.
You did that intentionally, didn't you?	Вы ведь специально это сделали?
You did that intentionally, didn't you?	Вы ведь нарочно это сделали?
You did that intentionally, didn't you?	Вы ведь намеренно это сделали?
You did that intentionally, didn't you?	Ты ведь специально это сделал?
You did that intentionally, didn't you?	Ты ведь нарочно это сделал?
You did that intentionally, didn't you?	Ты ведь намеренно это сделал?
I doubt Tom intentionally did that.	Сомневаюсь, что Том сделал это нарочно.
I doubt Tom intentionally did that.	Сомневаюсь, что Том сделал это специально.
I doubt Tom did that intentionally.	Сомневаюсь, что Том сделал это нарочно.

Показать эту страницу на русском языке