Translation of "investors relations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We talk to investors, angel investors, venture capitalists.
Мы говорим с инвесторами, ангел инвесторами, венчурными капиталистами.
Investors aren t blind.
Но инвесторы не слепые.
Ivy League Investors
Инвесторы Лиги Плюща
They need investors.
Им нужны инвесторы.
In 2001, 72 of institutional investors and 74 of individual investors chose increase.
В 2001 году 72 организаций инвесторов и 74 частных инвесторов выбрали пункт вырастет .
Investors deserve to know.
Инвесторы заслуживают того, чтобы знать это.
Investors eventually do learn.
Инвесторы, в конечном итоге, обучаются.
What do investors want?
Что хотят инвесторы?
of registered pioneer investors
первоначальных вкладчиков
What do investors get?
Что получают инвесторы?
Home owners and investors.
Кредитный кризис сплачивает две группы людей вместе домовладельцев и инвесторов
We are investors in
Мы были инвесторами в компанию
There are seven investors.
В фирме существует семь инвесторов.
These countries have opened their markets to foreign investors and foreign investors are responding eagerly.
Эти страны открыли свои рынки для иностранных инвесторов, и иностранные инвесторы им охотно отвечают.
By May 2007, only 48 of institutional investors and 59 of individual investors chose increase.
К маю 2007 года только 48 организаций инвесторов и 59 частных инвесторов выбрали вырастет .
Government investors are not necessarily driven by the return maximizing calculus that motivates private investors.
Государственные инвесторы не обязательно руководствуются расчётом максимизации прибыли, которым мотивируются частные инвесторы.
Are Foreign Investors Still Welcome?
Желанны ли еще иностранные инвестиции?
Investors are flooding back everywhere.
Инвесторы вновь наводняют покинутые ранее страны.
Patient investors should be rewarded.
Терпеливые инвесторы должны быть вознаграждены.
The market lacks institutional investors.
На рынке недостаточно организаций инвесторов.
Investors protest carrying Chinese flags
Вкладчики протестуют под китайскими флагами
Investors lost billions of dollars.
Инвесторы потеряли миллиарды долларов.
U.S. investors were the biggest buyers of the shares, purchasing up to 60 of the stake, 24 got European investors, Russian investors accounted for about 14 .
Более 60 от объёма размещения купили инвесторы из США, 24 из Европы (20 из Великобритании), 14 получили инвесторы из России.
Relations
Связи
Relations?
Кто вы им приходитесь?
This will help expose foreign investors to listed companies at home and local investors to companies abroad.
Это поможет открыть иностранных инвесторов для зарегистрированных на бирже компаний у себя на родине и местных инвесторов для компаний за рубежом.
Currently, new investors' interest is picking up, and some investors established before 1998 have dramatically increased capacity.
Сегодня растет интерес к стране со стороны новых инвесторов, а некоторые инвесторы, обосновавшиеся в стране до 1998 года, резко увеличили свои производственные мощности.
We cannot make investors less greedy.
Мы не можем сделать инвесторов менее корыстолюбивыми.
This should give confidence to investors.
Это должно восстановить доверие инвеститоров.
Other Turkish investors express similar complaints.
Другие турецкие инвесторы выражают подобное недовольство.
Investors collective psychology is notoriously fragile.
Общеизвестно, что коллективная психология инвесторов является хрупкой.
Expatriation of funds for foreign investors
d) Вывоз средств для иностранных инвесторов
A little bad for monkey investors.
Скверно для инвесторов обезьян.
It's a new tool for investors.
Это новый инструмент для инвесторов. Ларри Оксли, инвестор, автор книги Экстремальная погода и финансовые рынки , директор группы международных кредитных исследований компании Медлайф
Otherwise, foreign investors will look elsewhere and domestic investors will continue to hide their money outside the country.
Иначе зарубежные инвесторы отвернутся от страны, а местные по прежнему будут держать свои активы за рубежом.
Relations, 1946.
отношений, 1946.
Regional relations
Региональные отношения
Regional relations
Отношения в регионе
Relations Department
Relations Department
External Relations
1 ПГС
Document Relations
Связи между документамиComment
Document Relations
Связи между документамиNAME OF TRANSLATORS
International Relations
международных отношений 1419 е
HUMANITARIAN RELATIONS
ГУМАНИТАРНЫХ ОТНОШЕНИЯХ
economic relations
международных экономических отношений

 

Related searches : Private Investors - Qualified Investors - Potential Investors - Eligible Investors - Outside Investors - Protecting Investors - Professional Investors - Bond Investors - Investors Club - Domestic Investors - Infrastructure Investors - Momentum Investors - Fellow Investors