Translation of "job performance ratings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Job performance ratings - translation : Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Performance ratings must be applied objectively and accurately | Оценки служебной деятельности должны быть объективными и |
26. Performance ratings per se are a management prerogative. | 26. Выставление оценок служебной деятельности как таковых является прерогативой руководства. |
There should be an automatic process for review and approval of performance ratings but performance | Процесс проверки и утверждения оценок служебной деятельности должен осуществляться автоматически, однако сами оценки |
Players earn ratings at the end of the game depending on their performance. | Игроки зарабатывают рейтинги в конце игры в зависимости от их уровня. |
While there should be some linkage concurrence with performance ratings, these need not necessarily be strictly performance related awards. | согласованность с оценками результатов работы, этот вид поощрения отнюдь не обязательно должен являться поощрением, обязательно связанным со служебной деятельностью. |
(ii) Identifying which elements of job performance will be evaluated | ii) определение того, какие элементы исполнения служебных функций будут оцениваться |
The most logical basis for arriving at such assessments are the ratings deriving from the performance appraisal system. | Наиболее логичной основой для проведения таких оценок является система оценок, применяемая в рамках служебной аттестации. |
Ratings dropped. | Рейтинги упали. |
Imported ratings | Импортированы оценки |
Higher Ratings | С наивысшей оценкой |
Internal audit ratings | Оценки по результатам внутренней ревизии |
... It programs for ratings. | Часто для сюжета фильмов используются реальные возмутительные истории. |
Quality survey ratings, 2004 | Оценки обследований по вопросам качества, 2004 год |
Innovative thinking and flexibility will be required qualities for successful performance on the job. | Для успешного выполнения своей работы все сотрудники должны будут обладать нетрадиционным и гибким мышлением. |
Burned out teachers show lower job performance. Their students actually demonstrate less academic achievement. | Из за выгорания у преподавателей снижается производительность труда, а у большинства их учеников низкая успеваемость. |
Job evaluation and pay progression to individual performance made the cultural change more tangible. | Ключевым компонентом была экспериментальная оценка работы. |
Disappointment about the raters performance, and skepticism about the effectiveness of regulation, has led to calls to eliminate any regulatory reliance on ratings. | Разочарование по поводу работы рейтинговых агентств и скептицизм по поводу эффективности регулирования привели к призывам устранить любую нормативную зависимость от рейтингов. |
29. The above does not preclude the fact that staff have recourse to file formal appeals against administrative decisions based on performance ratings. | 29. Вышеизложенное не исключает того, что сотрудники имеют право в официальном порядке обжаловать административные решения, принятые на основании оценок служебной деятельности. |
Table 1 Internal audit ratings | Таблица 1 |
Assigning image ratings. Please wait... | Идёт присвоение оценки изображениям. Подождите... |
As with other important parts of a supervisor apos s job, there must be positive consequences for doing a good job of appraising performance and negative consequences for doing a poor job | Как и в отношении других важных функций руководителей, успешное проведение служебной аттестации должно иметь для них положительные последствия, а неудовлетворительное ее проведение отрицательные |
And yet sovereign ratings matter tremendously. | Тем не менее, суверенные рейтинги имеют огромное значение. |
Impact element 2 quality survey ratings | Элемент отдачи 2 показатели обследований по вопросам качества |
Your cartoon ratings are really high. | Отзавы о твоих работах довольно хорошие. |
24. The provision of overall ratings is recommended in order to enhance consistency of ratings among staff members at the time of the review and to enable a comparison to be readily drawn of a staff member apos s performance over time. | 24. В целях обеспечения согласованности оценок различных сотрудников во время проведения обзора и возможности для сопоставления результатов работы сотрудника за различные периоды времени рекомендуется предусматривать общие оценки. |
Ratings that pretend to take into account systemic risk might prove as dangerous as ratings that ignore such risk. | Рейтинги, которые якобы принимают во внимание системный риск , могут оказаться такими же опасными, как и рейтинги, игнорирующие такой риск. |
That is evident from their credit ratings. | Свидетельством этого является кредитный рейтинг этих стран. |
Trump's favorability ratings have turned 180 degrees. | Рейтинги симпатий для Трампа развернулись на 180 градусов. |
Age ratings PEGI has five age categories. | Рейтинги PEGI разделяют продукты на пять возрастных категорий. |
The programmes with very high ratings were | 26. К числу программ с весьма высоким показателем риска отнесены следующие |
It's Music World's highest viewer ratings ever. | Это самый высокий рейтинг музыкального мира! |
Equity demanded that if there were increasing costs associated with family situations, then the relevant allowances should be adjusted for all employees regardless of their performance ratings. | Справедливость требует, чтобы рост расходов, обусловливаемых семейным положением, сопровождался корректировкой соответствующих надбавок всем служащим вне зависимости от результатов их труда. |
In addition, the Office of Management and Budget (United States) assessed the mission and performance of UNDP and gave high ratings to the organization in various categories. | Кроме того, Административно бюджетное управление (Соединенные Штаты) проанализировало миссию и показатели деятельности ПРООН и присвоило организации наивысший балл в различных категориях. |
21. Irrespective of how well a performance appraisal system is designed, its utility will be diluted or nullified if the ratings applied are not accurate or realistic. | точными 21. Независимо от того, насколько хорошо разработана система служебной аттестации, ее полезность уменьшится или будет сведена на нет, если применяемые оценки являются неточными или нереалистичными. |
The Board followed up on its previous recommendation that guidance should be provided to missions to ensure specificity and consistency in the ratings of contractor performance as well as to clearly indicate areas for improvement in performance where appropriate or necessary. | Хорошие возможности для использовании концепции региональной координации имелись у МООНДРК, особенно в контексте ее взаимодействия с ОНЮБ и МООНВС. |
New approaches that should be looked into included the implications for job classification of the introduction of performance pay. | К числу подлежащих рассмотрению новых подходов относится анализ влияния введения системы поощрительных выплат на классификацию должностей. |
All managers seeking to improve the performance of their team, create a better work climate and improved job satisfaction. | Продолжительность Размер курса Количество обученных |
The show began a steady decline in ratings. | Началось неуклонное снижение рейтингов шоу. |
We recorded the peak moment of viewer ratings. | Мы достигли рекордного пика по рейтингу и количеству просмотров |
All these jobs, positions, ratings, it's all nothing. | Работа, положение, звания это ничто. |
Ratings agencies had incentives to give good ratings to the high risk securities produced by the investment banks that were paying them. | Рейтинговые агентства поощряются инвестиционными банками, которые оплачивают их услуги за установление высоких рейтингов высоко рискованным ценным бумагам, выпускаемых этими банками. |
If raters profits depend on such performance on the accuracy of their ratings the profit motive would turn from a source of perverse incentives to a provider of beneficial incentives. | Если бы доходы рейтинговых агентств завесили от такой работы от точности их рейтингов мотивом прибыли стал бы не источник ложных стимулов, а источник стимулов, дающих выгоду. |
Including the ratings from two additional airings the following day also totalled the ratings up to 2.3 million, comparable to the US release. | Включив в рейтинги ещё два дополнительных эфирных показа на следующий день, общий рейтинг поднимается до 2,3 млн зрителей, что сопоставимо с выходом сериала в США. |
Moreover, the aggregation of all ratings shows the distribution of ratings and allocated lending volume, allowing the bank to man age its credit portfolio. | Более того, масса всех рейтингов показывает распределение рей тинга и выделенного объема ссуд, позволяя банку управлять своим портфелем кредита. |
First, governments debt soared and their credit ratings plummeted. | Во первых, вырос госдолг, и упали суверенные кредитные рейтинги. |
Related searches : Job Performance - Successful Job Performance - Poor Job Performance - High Job Performance - Ratings For - Ratings Distribution - Ratings Agencies - Television Ratings - Ratings Agency - Movie Ratings - Viewer Ratings - Ratings Downgrade - Tv Ratings - Ratings Hit